This indicator compares the amount

This indicator compares the amount of wood harvested with the amount that could be harvested without affecting the long-term sustainability of the forest resource. Tracking the amount of timber actually harvested in Canada compared with the country’s estimated wood supply shows how we are doing in terms of maintaining a flow of benefits to society relative to the productive capacity of the forest.
Canada’s wood supply has remained relatively stable since 1990, reaching 250 million m3 in 2007, including 190 million m3 of softwoods and 60 million m3 of hardwoods. Harvests, meanwhile, have been below supply over the past 10 years. Softwood harvests have stayed around 153 million m3 per year over the past decade—about 15% below the estimated wood supply. Hardwood harvests have remained relatively constant over the same period at about 33 million m3 per year, well below the estimated wood supply of 60 million m3 per year.

Results (Indonesian) 1:

Indikator ini membandingkan jumlah kayu yang dipanen dengan jumlah yang bisa dipanen tanpa mempengaruhi keberlanjutan jangka panjang dari sumber daya hutan.pelacakan jumlah kayu yang benar-benar dipanen di Kanada dibandingkan dengan perkiraan pasokan kayu negara menunjukkan bagaimana kita lakukan dalam hal mempertahankan aliran manfaat bagi masyarakat relatif terhadap kapasitas produksi dari hutan.
pasokan kayu canada telah tetap relatif stabil sejak tahun 1990 , mencapai 250 juta m3 pada tahun 2007,termasuk 190 juta m3 kayu lunak dan 60 juta m3 kayu keras. panen, sementara itu, telah di bawah pasokan lebih dari 10 tahun terakhir. panen kayu lunak telah tinggal sekitar 153 juta m3 per tahun selama dekade terakhir-sekitar 15% di bawah pasokan kayu diperkirakan. panen kayu tetap relatif konstan selama periode yang sama sekitar 33 juta m3 per tahun,jauh di bawah pasokan kayu diperkirakan 60 juta m3 per tahun.

Results (Indonesian) 2:

Indikator ini membandingkan jumlah kayu yang dipanen dengan jumlah yang bisa dipanen tanpa mempengaruhi kelangsungan jangka panjang sumber daya hutan. Pelacakan jumlah kayu sebenarnya dipanen di Kanada dibandingkan dengan negara yang diperkirakan pasokan kayu menunjukkan bagaimana kita lakukan dalam hal mempertahankan aliran manfaat kepada masyarakat dibandingkan kapasitas produktif hutan.
pasokan kayu Kanada telah tetap relatif stabil sejak tahun 1990, mencapai 250 juta m3 pada tahun 2007, termasuk 190 juta m3 dari rak dan 60 juta m3 kayu keras. Panen, sementara itu, telah di bawah pasokan selama 10 tahun. Tuaian-tuaian Softwood telah tinggal sekitar 153 juta m3 per tahun lebih dari satu dekade — sekitar 15% di bawah perkiraan pasokan kayu. Tuaian-tuaian kayu tetap stabil selama periode yang sama di sekitar 33 juta m3 per tahun, di bawah perkiraan pasokan kayu dari 60 juta m3 per tahun.