“The annexation of Crimea was the f

“The annexation of Crimea was the first obvious sign of Russia’s intent to wreak havoc and cause frictions in Ukraine as a way of ‘punishing’ Ukrainians for their strong commitment to have a closer cooperation with the EU in future,” emphasised Lolita Čigāne. “By murdering civilians in Mariupol under the disguise of separatist attacks, Russia is expanding its operations to scaring people, destabilising the situation and making the legitimate Ukrainian government appear weak,” added the Chairperson of the European Affairs Committee.

Results (French) 1:

« L'annexion de la Crimée a été le premier signe évident de l'intention de la Russie à faire des ravages et de provoquer des frictions en Ukraine en guise de « punition » ukrainiens pour leur engagement fort d'avoir une coopération plus étroite avec l'Union européenne à l'avenir », a souligné Lolita Čigāne. « En assassinant des civils à Marioupol sous le déguisement d'attaques séparatistes, la Russie est étend ses activités à effrayer les gens, déstabiliser la situation et ce qui rend le gouvernement ukrainien légitime apparaissent faibles, » a ajouté le Président de la Commission des affaires européennes.

Results (French) 2:

"L'annexion de la Crimée était le premier signe évident de l'intention de la Russie de faire des ravages et de provoquer des frictions en Ukraine comme une façon de« punir »les Ukrainiens pour leur engagement fort d'avoir une coopération plus étroite avec l'UE à l'avenir», a souligné Lolita Čigāne. "Par le meurtre de civils à Mariupol sous le déguisement d'attaques séparatistes, la Russie étend ses opérations à effrayer les gens, déstabiliser la situation et de rendre le gouvernement ukrainien légitime semble faible", a ajouté le président de la commission des affaires européennes.

Results (French) 3:

" L'annexion de la Crimée a été le premier signe évident de l'intention de la Russie de faire des ravages et de provoquer les frictions en Ukraine comme une façon de "punir" les Ukrainiens pour leur ferme engagement d'avoir une coopération plus étroite avec l'UE à l'avenir," a souligné Lolita Čigāne. "En assassinant des civils à Marioupol sous le couvert des attaques séparatistes, la Russie élargit ses opérations à faire peur aux gens,Une déstabilisation de la situation et de rendre légitime le gouvernement ukrainien apparaissent faibles," a ajouté le président de la commission des affaires européennes.