3. No Additional Rights. The Receiv

3. No Additional Rights.

The Receiving Party shall not have any rights or obligations respecting the Confidential Data other than those specifically set forth in this Agreement. Without limiting the generality of any other provision of this Agreement: (a) no license is hereby or otherwise granted, directly or indirectly, under any patent, copyright or other proprietary right of the Disclosing Party or its third party vendors; and (b) neither party shall be obligated to disclose data to the other party

Results (Indonesian) 1:

3. tidak ada hak tambahan. Pihak penerima tidak akan memiliki hak atau kewajiban menghormati Data rahasia selain yang secara khusus ditetapkan dalam Perjanjian ini. Tanpa membatasi keumuman ketentuan-ketentuan lain dalam persetujuan ini: (a) tidak ada lisensi dengan ini atau sebaliknya diberikan, langsung atau tidak langsung, di bawah hak paten, hak cipta atau hak kepemilikan lainnya dari pihak pengungkap atau vendor pihak ketiga yang; dan (b) kedua belah pihak wajib untuk mengungkapkan data kepada pihak lain

Results (Indonesian) 2:

3. Tidak ada Hak tambahan.

The Menerima Partai tidak akan memiliki hak atau kewajiban menghormati Data Rahasia selain yang khusus ditetapkan dalam Perjanjian ini. Tanpa membatasi sifat umum dari ketentuan lain dari Perjanjian ini: (a) tidak ada lisensi dengan ini atau sebaliknya diberikan, langsung atau tidak langsung, di bawah paten, hak cipta atau hak milik lainnya dari Partai Membeberkan atau vendor pihak ketiga; dan (b) pihak tidak wajib mengungkapkan data ke pihak lain