The success of high-tech projects s

The success of high-tech projects sometimes on low-tech solutions. During a space mission to close the doors on the Hubble Space Telescope. All the astronaut's high-tech repair tools failed. They finally just gave up on the high-tech tools and forced the doors closed by hand. Astronauts F.Story Musgrave and Jeffrey Hoffman needed to replace Hubble's outdated camera with a new one. To protect the camera from damage by the sunlight, they did the job at night. For light they used the tow flashlights on their helmets while the other astronauts on the shuttle shined their flashlights out the window
Often billion of dollars of equipment cannot do a job that a simple walk by two astronauts can accomplish. In one instance, space walks were used to replace a failed gyroscope and to restore power to another gyroscope and to another gyroscope on the international space station. After the astronauts completed their work by hand, all four of the station's gyroscopes were running simultaneously for the first time in three years.

Results (Vietnamese) 1:

Sự thành công của dự án công nghệ cao đôi khi trên công giải pháp. Trong một nhiệm vụ space để đóng cửa trên kính viễn vọng không gian Hubble. Công cụ công nghệ cao sửa chữa tất cả các phi hành gia của thất bại. Họ cuối cùng chỉ cần bỏ vào các công cụ công nghệ cao và buộc những cánh cửa đóng lại bằng tay. Phi hành gia F.Story Musgrave và Jeffrey Hoffman cần thiết để thay thế máy ảnh lỗi thời của Hubble với một cái mới. Để bảo vệ camera từ thiệt hại bởi ánh sáng mặt trời, họ đã làm việc vào ban đêm. Đối với ánh sáng họ sử dụng đèn pin kéo trên mũ bảo hiểm của họ trong khi các phi hành gia khác trên tàu con thoi shined đèn pin của họ ra cửa sổThường tỉ đô la của các thiết bị không thể làm một công việc đơn giản đi bằng hai phi hành gia có thể thực hiện. Trong một ví dụ, không gian đi đã được sử dụng để thay thế một con quay hồi chuyển không thành công và để khôi phục lại sức mạnh để một con quay hồi chuyển và một con quay hồi chuyển trên Trạm vũ trụ quốc tế. Sau khi các phi hành gia hoàn thành công việc của họ bằng tay, tất cả bốn nhà ga gyroscopes đang chạy cùng một lúc cho lần đầu tiên trong ba năm.

Results (Vietnamese) 2:

Sự thành công của các dự án công nghệ cao đôi khi vào các giải pháp công nghệ thấp. Trong một sứ mệnh không gian để đóng cửa trên Kính viễn vọng không gian Hubble. Tất cả các công cụ sửa chữa công nghệ cao của phi hành gia đã thất bại. Cuối cùng họ chỉ đưa lên trên các công cụ công nghệ cao và buộc các cửa đóng bằng tay. Các nhà du hành F.Story Musgrave và Jeffrey Hoffman cần thiết để thay thế máy ảnh lỗi thời của Hubble bằng một cái mới. Để bảo vệ máy ảnh khỏi bị tổn thương bởi ánh sáng mặt trời, họ đã làm việc vào ban đêm. Đối với ánh sáng họ đã sử dụng đèn pin kéo về mũ bảo hiểm của họ trong khi các phi hành gia khác trên tàu con thoi tỏa sáng đèn pin của họ ra ngoài cửa sổ
thường tỷ đô la của thiết bị không thể làm một công việc mà một bộ đơn giản bởi hai phi hành gia có thể thực hiện. Trong một trường hợp, đi bộ không gian được sử dụng để thay thế một con quay hồi chuyển thất bại và để khôi phục lại sức mạnh để con quay khác và một con quay hồi chuyển trên trạm không gian quốc tế. Sau khi các phi hành gia hoàn thành công việc của họ bằng tay, cả bốn con quay hồi chuyển của trạm đã được chạy đồng thời lần đầu tiên trong ba năm.