They were, you might say, free-driv

They were, you might say, free-driving --- no navigation device or map--- because they are not only locals but also professionals in the New York-area discipline of getting from here to there. They spend two to three days a week just driving around. Manhattan's grid may be the easiest road network to master in the developed world (if we overlook some areas), yet the routes leading to and from it can be tricky. The highways are a mad thatch of interstates parkways, boulevards, and spurs, plus river crossings galore, each with its own virtues and inconveniences. There are many ways to get from point A to point B in New York, and, because of all the variations, anyone can be a route-selection expert, or at least an enthusiast. Family gatherings inevitably feature relatives eating cocktail nuts and arguing over the merits of various exits and shortcuts.

Results (Thai) 1:

พวกเขาถูก คุณอาจพูดว่า ฟรีขับรถ---ไม่มีอุปกรณ์นำทางหรือแผนที่---เนื่องจากพวกเขาไม่เพียงแต่ชาวบ้าน แต่ผู้เชี่ยวชาญในการลงวินัยนิวยอร์กตั้งรับจากที่นี่ไป พวกเขาใช้เวลาสองถึงสามวันต่อสัปดาห์เพียงขับรถเที่ยว ตารางของแมนฮัตตันอาจมีเครือข่ายถนนที่ง่ายที่สุดต้นแบบในโลกพัฒนาแล้ว (ถ้าเรามองข้ามบางพื้นที่), แต่เส้นทางผู้นำเข้า และออก จากมันสามารถเป็นเรื่องยุ่งยาก ทางหลวงมุงบ้า ของ interstates parkways ร่ม รื่น และเดือย มากมาย ข้ามแม่น้ำด้วยคุณค่าของตนเองและใหม่ยังดึงดูดได้ มีหลายวิธีที่จะได้รับจากจุด A ไปจุด B ในนิวยอร์ก และ เนื่องจากทุกรูปแบบ ทุกคนสามารถเป็นผู้เชี่ยวชาญเส้นทางเลือก หรือน้อยชื่นชอบ เลี้ยงย่อมพักญาติกินถั่วค็อกเทล และโต้เถียงผ่านบุญทางหนีและทางลัดต่าง ๆ

Results (Thai) 2:

พวกเขาคุณอาจจะบอกว่าขับรถฟรี --- อุปกรณ์นำทางหรือไม่มีแผนที่ --- เพราะพวกเขาเป็นชาวบ้านไม่เพียง แต่ยังผู้เชี่ยวชาญด้านวินัยในนิวยอร์กพื้นที่ของการได้รับจากที่นี่มี พวกเขาใช้เวลา 2-3 วันต่อสัปดาห์เพียงแค่ขับรถไปรอบ ตารางแมนฮัตตันอาจจะเป็นเครือข่ายถนนที่ง่ายที่สุดที่จะโทในโลกที่พัฒนาแล้ว (ถ้าเรามองข้ามบางพื้นที่) แต่เส้นทางที่นำไปสู่​​และจากมันอาจเป็นเรื่องยุ่งยาก ทางหลวงเป็นมุงบ้าของอินเตอร์สเตท parkways เลนและสเปอร์รวมทั้งแม่น้ำมากมายข้ามแต่ละคนมีคุณค่าของตัวเองและความไม่สะดวก มีหลายวิธีที่จะได้รับจากจุด A ไปยังจุด B ในนิวยอร์กมีและเพราะทุกรูปแบบที่ทุกคนสามารถเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการเลือกเส้นทางหรืออย่างน้อยคนที่กระตือรือร้น การชุมนุมในครอบครัวย่อมมีญาติกินถั่วค๊อกเทลและเถียงกันเรื่องประโยชน์ของการออกต่างๆและทางลัด

Results (Thai) 3:

พวกเขา คุณอาจบอกว่าฟรีขับรถ --- ไม่มีอุปกรณ์นําทางหรือแผนที่ --- เพราะพวกเขาจะไม่เพียง แต่ชาวบ้านแต่ยังผู้เชี่ยวชาญในนิวยอร์กพื้นที่วินัยที่ได้รับจากที่นี่ไปที่นั่น พวกเขาใช้เวลาสองถึงสามวันต่อสัปดาห์ เพียงแค่ขับรถไปรอบ ๆ แมนฮัตตันตารางอาจจะง่ายที่สุดในเครือข่ายถนนต้นแบบในการพัฒนาโลก ( ถ้าเรามองข้ามบางพื้นที่ )แต่เส้นทางที่นำไปสู่และมันสามารถหากิน ทางหลวงเป็นถนนทางหลวง Parkways มุงบ้าของ , และสเปอร์ส รวมทั้งแม่น้ำวกมากมาย แต่ละคนมีคุณธรรมของตัวเอง และไม่สะดวก มีหลายวิธีที่จะได้รับจากจุด A ไปจุด B ในนิวยอร์ก และเพราะการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด ทุกคนสามารถเป็นผู้เชี่ยวชาญในการเลือกเส้นทาง หรืออย่างน้อยก็เป็นผู้ที่ชื่นชอบ .การชุมนุมในครอบครัวย่อมมีญาติกินถั่ว ค็อกเทล และโต้เถียงกันเรื่องอุปนิสัยของทางออกต่างๆและทางลัด