His first poetry collection Shayad (an Urdu word which means

His first poetry collection Shayad

His first poetry collection Shayad (an Urdu word which means "Maybe") was published in 1991, when he was 60. His preface in this collection provided deep insights into his works and the culture within which he was expressing his ideas. The preface can also be considered[by whom?] as a fine example of modern Urdu prose. The second collection of his poetry Ya'ani was published posthumously in 2003. Later his companion, Khalid Ansari, compiled and published his three consecutive collections, Gumaan (an Urdu word which means "Illusion") in 2004, Lekin in 2006 and Goya in 2008.[citation needed]

An eminent Urdu literary critic, Muhammad Ali Siddiqui, has called Elia one of the three most eminent ghazal poets of Urdu of the second half of the twentieth century.[citation needed]

Elia was an open anarchist and nihilist in generally a conservative and religious society. His elder brother Rais Amrohvi, himself a poet and influential intellectual, was murdered.[citation needed]
0/5000
From: -
To: -
Results (Indonesian) 1: [Copy]
Copied!
Koleksi puisi pertamanya Shayad (Urdu kata yang berarti "Mungkin") diterbitkan pada tahun 1991, ketika ia berusia 60. Pengantarnya dalam koleksi ini memberikan wawasan yang mendalam ke dalam karya-karyanya dan budaya di mana ia mengungkapkan ide-ide. Pendahuluan dapat juga dianggap [oleh siapa?] sebagai contoh yang baik dari prosa Urdu modern. Kumpulan kedua puisinya Ya'ani diterbitkan secara anumerta pada tahun 2003. Kemudian rekannya, Khalid Ansari, disusun dan diterbitkan koleksi tiga berturut-turut, Gumaan (Urdu kata yang berarti "Ilusi") pada tahun 2004, Lekin pada tahun 2006 dan Goya pada tahun 2008.[rujukan?]

terkemuka kritikus sastra Urdu, Muhammad Ali Siddiqui, telah memanggil Elia salah satu penyair ghazal paling terkemuka tiga bahasa Urdu paruh kedua abad kedua puluh.[rujukan?]

Elia adalah seorang anarkis terbuka dan nihilist dalam umumnya konservatif dan agama masyarakat. Kakaknya Rais Amrohvi, dirinya seorang penyair dan berpengaruh intelektual, dibunuh.[rujukan?]
Being translated, please wait..
Results (Indonesian) 2:[Copy]
Copied!
Koleksinya pertama puisi Shayad (kata Urdu yang berarti "Mungkin") diterbitkan pada tahun 1991, ketika ia berusia 60. Kata-Nya dalam koleksi ini memberikan wawasan jauh ke dalam karya-karyanya dan budaya di mana ia mengungkapkan ide-idenya. Kata pengantar juga dapat dianggap [oleh siapa?] Sebagai contoh yang baik prosa Urdu modern. Koleksi kedua puisinya Ya'ani diterbitkan secara anumerta pada tahun 2003. Kemudian temannya, Khalid Ansari, disusun dan diterbitkan tiga koleksi berturut-turut, Gumaan (kata Urdu yang berarti "Illusion") pada tahun 2004, Lekin pada tahun 2006 dan Goya di 2008. [rujukan?] Sebuah Urdu kritikus sastra terkemuka, Muhammad Ali Siddiqui, telah memanggil Elia salah satu dari tiga penyair ghazal paling terkemuka Urdu dari paruh kedua abad kedua puluh. [rujukan?] Elia adalah seorang anarkis dan nihilis terbuka di umumnya masyarakat yang konservatif dan religius. Kakaknya Rais Amrohvi, dirinya seorang penyair dan intelektual berpengaruh, dibunuh. [Rujukan?]



Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: