The Authorized Representative decla

The Authorized Representative declares, that he is in the possession of contacts with high-profile trade and investment partners located in Vietnam, that can be introduced to the Investor; and he is willing and able to act as an Authorized Representative of the Investor to conduct negotiations and intermediary of trade/investment deals and manage the Investments on behalf of the Investor.

Results (Vietnamese) 1:

Đại diện có thẩm quyền tuyên bố, rằng ông là trong sở hữu của địa chỉ liên lạc với cao-profile thương mại và đầu tư đối tác ở Việt Nam, mà có thể được giới thiệu với các nhà đầu tư; và ông sẵn sàng và có thể hoạt động như một ủy quyền đại diện của các nhà đầu tư để tiến hành các cuộc đàm phán và các trung gian trong giao dịch thương mại/đầu tư và quản lý các khoản đầu tư thay mặt cho các nhà đầu tư.

Results (Vietnamese) 2:

Các đại diện được uỷ quyền tuyên bố rằng ông là thuộc sở hữu của địa chỉ liên lạc với các đối tác thương mại và đầu tư cao cấp tại Việt Nam, có thể được giới thiệu với các nhà đầu tư; và ông sẵn sàng và có khả năng hoạt động như một đại diện ủy quyền của Chủ đầu tư để tiến hành các cuộc đàm phán và trung gian của giao dịch thương mại / đầu tư và quản lý các khoản đầu tư thay mặt cho các nhà đầu tư.