Throughout the trial, prosecutors a

Throughout the trial, prosecutors argued that the shooting, planned for months in advance, was a calculated act by a selfish man who wanted to kill others to make himself feel better. Holmes, a former neuroscience graduate student at the University of Colorado, had recently broken up with his girlfriend, failed a crucial exam and dropped out of school.

Results (French) 1:

Pendant le procès, procureurs ont fait valoir que le tournage, prévu pour le mois à l'avance, était un acte calculé par un homme égoïste qui voulait tuer d'autres personnes à se faire sentir mieux. Holmes, un étudiant diplômé de l'ancien neuroscience à l'Université du Colorado, avait récemment rompu avec sa petite amie, a échoué à un examen crucial et a quitté l'école.

Results (French) 2:

Tout au long du procès, les procureurs ont fait valoir que le tournage, prévu depuis des mois à l'avance, est un acte calculé par un homme égoïste qui voulait tuer les autres pour se sentir mieux. Holmes, un ancien étudiant en neurosciences de troisième cycle à l'Université du Colorado, avait récemment rompu avec sa petite amie, a échoué un examen crucial et abandonné l'école.