Dear All, please see below for your

Dear All, please see below for your information:

Travel to France is now Controlled for ExxonMobil personnel until further notice to ensure the affiliate can track all EM visitors in country and contact them in case of an emergency:
• All international business travelers to France will need to send an email to the LCM’s designated contact, Devigee Mootien (email) to provide details of Name, Flight/Train/Ferry#, Car?, Arrival Date, Departure Date, Hotel/Local Accommodation details, France Host contact and Cellphone. On submission, travel should be deemed as approved on the basis that the guidance below is followed:
· ¬International travelers to France by all means of transport should obtain regular functional approval ahead of their travel and submit the above mentioned information 48 hours before travelling to the LCM’s designated contact (the LCM should not be copied on this mail);
· ¬International travelers already in country at this time should communicate the same details as mentioned above and adjust their trip plans to below guidance;
· ¬No personal side trips or extended stays are permitted – travelers to Paris planning personal trips as part of their business travel should cancel them;
· ¬All local and international business travelers should avoid staying in hotels downtown in the center of major cities (namely Paris, Toulouse, Marseille, Lyon);
· ¬If the business purpose – meeting or training – requires staying in a hotel downtown personnel should limit movements outside the hotel; contact GS for further advise;
· ¬All local and visiting employees are advised not to plan business related social events at restaurants and locations in major cities;
· ¬At train stations, travelers are advised to board the train as soon as it is ready, limit stay at busy areas and restaurants within the station and if arriving early to check with the taxi driver / host for a quiet place nearby the stations where the traveler could wait. Pre-booking taxis or using hire cars may reduce your exposure by comparison with public transport.
· Local employees leaving France should refer to the Global Security website for advice on travel advice for their planned destination, as per normal procedures.

• Travelers who are transiting and not leaving the airport are not required to submit the above details (provided travelers stay airside at the airport and take note of the below Security contact details in case of flight cancellations or events dictate leaving the airport).
• Security questions concerning France should be addressed to:
• Eduardo Martinez, Security Advisor, Office: [phone], Mobile: [phone], or Mohammed Baloch, Intelligence Analyst, Office: [phone], Mobile: [phone], or
The Europe/Middle East Security Business Center 24 hour call response number: [phone]

Results (Thai) 1:

รักทั้งหมด กรุณาดูที่ด้านล่างสำหรับข้อมูลของคุณ: เดินทางไปฝรั่งเศสจะถูกควบคุมในเอ็กซอนโมบิลบุคลากรจนถึงการแจ้งล่วงหน้าเพื่อให้พันธมิตรสามารถติดตามผู้เข้าชม EM ทั้งหมดในประเทศ และติดต่อกรณีฉุกเฉิน:•นักธุรกิจนานาชาติทั้งหมดฝรั่งเศสจะต้องส่งเมล์ LCM ของกำหนดผู้ติดต่อ Devigee Mootien (อีเมล) ให้รายละเอียดของชื่อ บิน/รถไฟ/เรือ รถ?, เดินทาง วัน รายละเอียดที่พักโรงแรม/ท้องถิ่น ติดต่อฝรั่งเศสโฮสต์ และโทรศัพท์มือถือ ในส่ง เดินทางควรถือว่าเป็นที่อนุมัติตามที่ตามคำแนะนำด้านล่าง: · นักท่องเที่ยว ¬International ประเทศฝรั่งเศสโดยทั้งหมดการขนส่งควรได้รับการอนุมัติทำงานปกติก่อนการเดิน และส่งข้อมูลดังกล่าวข้างต้น 48 ชั่วโมงก่อนการเดินทางของ LCM กำหนดผู้ติดต่อ (LCM ควรไม่สามารถคัดลอกในจดหมายนี้);· ¬International นักท่องเที่ยวอยู่ในประเทศขณะนี้ควรสื่อสารรายละเอียดเดียวกันดังกล่าวข้างต้น และปรับแผนของพวกเขาเดินทางไปใต้คำแนะนำ· ¬No เดินทางด้านบุคคลหรือเข้าพักเพิ่มเติมจะได้รับอนุญาตท่องเที่ยวปารีสเที่ยวส่วนบุคคลการวางแผนเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางธุรกิจควรยกเลิกนั้น· ¬All ธุรกิจ และนักท่องเที่ยวควรหลีกเลี่ยงการเข้าพักในโรงแรมดาวทาวน์ในเมือง (ได้แก่ปารีส ตูลูส มาร์ เซย์ ลียง),· ¬If วัตถุประสงค์ทางธุรกิจ –การประชุม หรือฝึกอบรม – ต้องมีอยู่ในบุคลากรดาวน์ทาวน์โรงแรมควรจำกัดการเคลื่อนไหวภายนอกโรงแรม ติดต่อ GS สำหรับเพิ่มเติมแนะนำ· พนักงานท้องถิ่น และเยี่ยมชม ¬All ควรไม่วางแผนธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับสังคมที่ร้านอาหารและสถานที่ในเมืองใหญ่· ¬At สถานีรถไฟ นักท่องเที่ยวควรให้บอร์ดรถไฟทันทีพร้อม วงเงินพักพื้นที่ว่างและร้านอาหารภายในสถานีและ ถ้ามาถึงก่อนเพื่อตรวจสอบกับคนขับรถแท็กซี่ / โฮสต์เงียบสงบใกล้สถานีที่ที่นักท่องเที่ยวสามารถรอ ก่อนจองรถแท็กซี่ หรือโดยใช้รถเช่าอาจลดความเสี่ยง by comparison with ขนส่งสาธารณะ· พนักงานฝรั่งเศสออกควรอ้างอิงไปยังเว็บไซต์ความปลอดภัยสากลสำหรับคำแนะนำในการเดินทางคำแนะนำสำหรับปลายทางแผน ตามขั้นตอนปกติ•นักท่องเที่ยวที่จะเข้า และออกจากสนามบินไม่มีไม่จำเป็นต้องส่งรายละเอียดข้างต้น (airside สนามบินพักนักท่องเที่ยว และจดบันทึกด้านล่างความปลอดภัย ติดต่อรายละเอียดในกรณีของเที่ยวบิน ยกเลิกหรือเหตุการณ์บอกออกจากสนามบิน)•คำถามรักษาความปลอดภัยเกี่ยวกับฝรั่งเศสควรส่งถึง:• Eduardo มาติเน่ ที่ปรึกษาความปลอดภัย สำนักงาน: 32-2-722-29-30มือถือ: 32-485-808-103หรือ Mohammed Baloch นักวิเคราะห์ข่าวกรอง Office: + 1-832-624-5906โทรศัพท์มือถือ: + 1-281-881-2720หรือ ยุโรปกลาง/ตะวันออกรักษาความปลอดภัยธุรกิจศูนย์ 24 ชั่วโมงโทรหมายเลขคำตอบ: + 1-713-770-0876

Results (Thai) 2:

เรียนทั้งหมดโปรดดูที่ด้านล่างสำหรับข้อมูลของคุณ: การเดินทางไปยังประเทศฝรั่งเศสมีการควบคุมในขณะนี้สำหรับบุคลากรที่เอ็กซอนโมบิลจนกว่าจะมีประกาศเพื่อให้แน่ใจว่าพันธมิตรสามารถติดตามผู้เข้าชม EM ในประเทศและติดต่อกับพวกเขาในกรณีฉุกเฉิน: •ทั้งหมดเดินทางมาทำธุรกิจระหว่างประเทศไปยังประเทศฝรั่งเศสจะ จำเป็นต้องส่งอีเมลไปยังผู้ติดต่อที่กำหนด LCM ที่, Devigee Mootien (อีเมล) เพื่อให้รายละเอียดของชื่อเที่ยวบิน / ฝึกอบรม / เฟอร์รี่ # รถ ?, วันที่มาถึงวันที่ออกเดินทางโรงแรม / รายละเอียดที่พักท้องถิ่น, ฝรั่งเศสโฮสต์ติดต่อและโทรศัพท์มือถือ ในการส่ง, การเดินทางควรจะถือว่าได้รับการอนุมัติบนพื้นฐานที่ว่าคำแนะนำด้านล่างตาม: ·¬Internationalเดินทางไปยังประเทศฝรั่งเศสโดยทุกวิถีทางของการขนส่งควรได้รับการอนุมัติการทำงานปกติข้างหน้าของการเดินทางของพวกเขาและส่งข้อมูลดังกล่าวข้างต้น 48 ชั่วโมงก่อนที่จะเดินทางไป รายชื่อผู้ติดต่อของกำหนด LCM (คน LCM ไม่ควรที่จะคัดลอกในจดหมายนี้); ·เดินทาง¬Internationalแล้วในประเทศในเวลานี้ควรสื่อสารรายละเอียดเช่นเดียวกับที่กล่าวข้างต้นและปรับแผนการเดินทางของพวกเขาที่จะให้คำแนะนำด้านล่าง; ·การเดินทางด้าน¬Noส่วนบุคคลหรือ ขยายการเข้าพักจะได้รับอนุญาต - เดินทางไปยังกรุงปารีสวางแผนการเดินทางส่วนบุคคลที่เป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางทางธุรกิจของพวกเขาควรยกเลิกพวกเขา; ·¬Allนักธุรกิจไทยและต่างประเทศควรหลีกเลี่ยงการเข้าพักในโรงแรมเมืองในใจกลางของเมืองใหญ่ (คือปารีสตูลูส, มาร์เซย์, ลียง ); ·¬Ifวัตถุประสงค์ทางธุรกิจ - การประชุมหรือการฝึกอบรม - ต้องใช้บุคลากรที่อยู่ในเมืองโรงแรมควร จำกัด การเคลื่อนไหวนอกโรงแรม; ติดต่อ GS ต่อการให้คำแนะนำ; ·¬Allท้องถิ่นและพนักงานเยี่ยมชมไม่ควรที่จะวางแผนธุรกิจที่เกี่ยวข้องกิจกรรมทางสังคมที่ร้านอาหารและสถานที่ในเมืองใหญ่; ·¬Atสถานีรถไฟที่นักท่องเที่ยวจะได้รับคำแนะนำให้ผู้โดยสารรถไฟทันทีที่พร้อม ข้อ จำกัด อยู่ที่พื้นที่ว่างและร้านอาหารภายในสถานีและหากเดินทางมาถึงก่อนที่จะตรวจสอบกับคนขับรถแท็กซี่ / เจ้าภาพสถานที่เงียบสงบใกล้สถานีที่นักท่องเที่ยวสามารถรอ รถแท็กซี่ก่อนจองหรือใช้รถยนต์เช่าอาจลดความเสี่ยงของคุณโดยการเปรียบเทียบกับการขนส่งสาธารณะ. ·พนักงานท้องถิ่นออกจากฝรั่งเศสควรดูที่เว็บไซต์ของการรักษาความปลอดภัยทั่วโลกสำหรับคำแนะนำเกี่ยวกับคำแนะนำการเดินทางสำหรับปลายทางของพวกเขาวางแผนตามขั้นตอนปกติ. •นักท่องเที่ยวที่มี transiting และไม่ได้ออกจากสนามบินไม่จำเป็นต้องส่งรายละเอียดดังกล่าวข้างต้น (ให้นักท่องเที่ยวอยู่ Airside ที่สนามบินและรับทราบต่อไปนี้รายละเอียดการติดต่อการรักษาความปลอดภัยในกรณีที่มีการยกเลิกเที่ยวบินหรือเหตุการณ์บอกให้เขียนออกจากสนามบิน). •คำถามรักษาความปลอดภัยเกี่ยวกับฝรั่งเศสที่ควรจะเป็น จ่าหน้าถึง: •เอดัวร์มาร์ติเนรักษาความปลอดภัยที่ปรึกษาสำนักงาน: + 32-2-722-29-30, มือถือ: + 32-485-808-103หรือโมฮัมเหม็ Baloch นักวิเคราะห์ข่าวกรองสำนักงาน: + 1-832-624- 5906, มือถือ: + 1-281-881-2720 หรือยุโรป / ตะวันออกกลางรักษาความปลอดภัยศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมงจำนวนการตอบสนองโทร: + 1-713-770-0876

Results (Thai) 3:

เรียนทุกท่าน โปรดดูด้านล่างเพื่อดูรายละเอียดของคุณ :

เดินทางไปประเทศฝรั่งเศสตอนนี้ควบคุมด้านบุคลากรจนกว่าจะมีประกาศให้พันธมิตรสามารถติดตามผู้เข้าชมทุกมันในประเทศและติดต่อกับพวกเขาในกรณีฉุกเฉิน :
- นานาชาติธุรกิจนักท่องเที่ยวฝรั่งเศสจะต้องส่งอีเมล์ไปทำงานเป็นเขตติดต่อ devigee , mootien ( อีเมล์ ) เพื่อให้รายละเอียดของชื่อเที่ยวบิน / รถไฟ / เรือเฟอร์รี่#รถ ? , วันที่ , วันที่เดินทางมาถึงโรงแรมท้องถิ่น / รายละเอียดที่พักฝรั่งเศสเจ้าภาพติดต่อกับโทรศัพท์มือถือ ในการส่งเดินทาง ควรถือว่าเป็นอนุมัติบนพื้นฐานที่แนะนำคือ :
ตามด้านล่างด้วย¬นานาชาตินักท่องเที่ยวฝรั่งเศสโดยวิธีการทั้งหมดของการขนส่งควรจะได้รับการอนุมัติปกติการทำงานล่วงหน้าของการเดินทางของพวกเขาและส่งข้อมูลดังกล่าวข้างต้น 48 ชั่วโมงก่อนการเดินทางไปทำงานของเขตติดต่อ ( LCM ไม่ควรคัดลอกในจดหมายนี้ ) ;
ด้วย¬นานาชาตินักท่องเที่ยวอยู่แล้วในประเทศในเวลานี้ควรสื่อสารรายละเอียดเดียวกันดังกล่าวข้างต้น และปรับแผนการเดินทางของพวกเขาด้านล่างคำแนะนำ ;
ด้วย¬ไม่มีการท่องเที่ยวด้านส่วนบุคคลหรือการเข้าพักขยายได้รับอนุญาต–เดินทางไปปารีสส่วนบุคคลการวางแผนการเดินทางเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางธุรกิจของพวกเขาควรจะยกเลิกพวกเขา ;
ด้วย¬ทั้งหมดท้องถิ่นและนักธุรกิจต่างชาติควรหลีกเลี่ยงการอยู่ในโรงแรมที่พักในศูนย์กลางของเมืองใหญ่เมือง ( คือปารีสลูส มาร์กเซย์ ลียง ) ;
ด้วย¬ถ้าวัตถุประสงค์ทางธุรกิจและการประชุมและอบรม หรือต้องพักอยู่ในโรงแรมดาวน์ทาวน์ บุคลากรควรจำกัดการเคลื่อนไหวภายนอกโรงแรม ; ติดต่อ GS เพิ่มเติมแนะนำ ;
ด้วย¬ทั้งหมดท้องถิ่นและเยี่ยมชมคนเที่ยวไม่วางแผนธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับสังคมที่ร้านอาหารและสถานที่ในเมืองใหญ่ ;
ด้วย¬ที่สถานีรถไฟ นักท่องเที่ยวควรขึ้นรถทันทีที่พร้อมจำกัดอยู่ในพื้นที่ว่าง และร้านอาหารภายในสถานี และถ้ามาถึงก่อนเพื่อตรวจสอบกับคนขับรถแท็กซี่ / โฮสต์สำหรับสถานที่เงียบสงบใกล้สถานีที่นักท่องเที่ยวสามารถรอ ก่อนจองแท็กซี่หรือใช้เช่ารถยนต์อาจลดความเสี่ยงของคุณโดยการเปรียบเทียบกับการขนส่งสาธารณะ
ด้วยท้องถิ่นพนักงานออกจากฝรั่งเศสควรดูที่เว็บไซต์การรักษาความปลอดภัยระดับโลกสำหรับคำแนะนำคำแนะนำการเดินทางสำหรับปลายทางที่วางแผนไว้ของพวกเขา ตามขั้นตอนปกติ

แต่ละคน ใครเป็น transiting และไม่ออกจากสนามบินไม่ต้องส่งรายละเอียดข้างต้น ให้ คน อยู่ airside ที่สนามบิน และจดรายละเอียดการติดต่อด้านล่างในกรณีของการยกเลิกเที่ยวบิน หรือเหตุการณ์ที่บอกจะออกจากสนามบิน ) .
- คำถามความปลอดภัยเกี่ยวกับฝรั่งเศสควรจะส่งไปยัง :
- เอดูอาร์โด้ มาร์ติเนซ ที่ปรึกษาสำนักงานรักษาความปลอดภัย32-2-722-29-30 , มือถือ : 32-485-808-103 หรือ Mohammed Baloch วิเคราะห์ข่าวกรอง สำนักงาน : 1-832-624-5906 , มือถือ : 1-281-881-2720 หรือ
ศูนย์ธุรกิจรักษาความปลอดภัยยุโรปตะวันออก / กลางตลอด 24 ชั่วโมงโทรตอบหมายเลข : 1-713-770-0876