They are feeling a financial burden

They are feeling a financial burden when eating out but don't want to tell Nessi because they are afraid that it will hurt her feelings.

Results (Thai) 1:

พวกเขาจะรู้สึกเป็นภาระทางการเงินเมื่อการกิน แต่ไม่อยากบอก Nessi เนื่องจากกลัวว่า มันจะทำร้ายความรู้สึกของเธอ

Results (Thai) 2:

พวกเขามีความรู้สึกเป็นภาระทางการเงินเมื่อรับประทานอาหารนอก แต่ไม่ต้องการที่จะบอก Nessi เพราะพวกเขากลัวว่ามันจะทำร้ายความรู้สึกของเธอ

Results (Thai) 3:

พวกเขาจะรู้สึกเป็นภาระทางการเงินเมื่อรับประทานอาหาร แต่ไม่อยากบอกเนสซีเพราะกลัวว่าจะทำร้ายความรู้สึกของเธอ