The long-term leaching in Figs. 4 a

The long-term leaching in Figs. 4 and 5 illustrates the leaching after the initial washout of salts. With respect to depletion from the solid phase, the importance of this initial washout should be considered. Table 3 lists the solid fractions leached out in an L/S 10 batch test. It appears that only the solid contents of Ca, S and Pb were signifi- cantly affected: about 3–20% of these elements were washed out in the L/S 10 batch test. The depletion rate was less significantly affected as Ca and S were depleted only 20–100 l/kg earlier by including the washout. About 3–7% of solid Pb was within the first L/S 10 l/kg. The effect of including the initial washout as determined by the L/S 10 batch test is illustrated in Fig. 6 for Ca, S and Pb.
In general, it was found that long-term leaching from the two non-carbonated residues was qualitatively similar in spite of the differences in ash composition and natural pH. Except for Ca, S and Pb, leaching in significant fractions of the solid concentrations was found to require very high L/S ratios, typically above 1000–2000 l/kg, corresponding to about 50,000–100,000 years for a typical disposal site

Results (Thai) 1:

ระยะยาวละลายใน Figs. 4 และ 5 แสดงการละลายหลังจากไปกวาดออกครั้งแรกของเกลือ เกี่ยวกับการลดลงของจากเฟสของแข็ง ควรคำนึงถึงความสำคัญนี้ไปกวาดออกเริ่มต้น ตาราง 3 แสดงเศษส่วนแข็งที่ leached ออกในการทดสอบชุด 10 L/S ปรากฏว่า เฉพาะเนื้อหาแข็งของ Ca, S และ Pb มีความ-cantly ได้รับผลกระทบ: 3-20% ขององค์ประกอบเหล่านี้ถูกล้างออกในการทดสอบชุด 10 L/S อัตราการลดลงของได้รับผลกระทบน้อยมากเป็น Ca และ S ได้พิกเพียง 20 – 100 l/kg ก่อนหน้านี้ โดยรวมจะไปกวาดออก ประมาณ 3 – 7% ของ Pb ที่แข็งเป็นภายใน l 10 L/S แรก/kg ผลรวมทั้งการไปกวาดออกครั้งแรกเป็นการกำหนดโดยการทดสอบชุด L/S 10 จะแสดง Fig. 6 สำหรับ Ca, S และ Pb ทั่วไป จะพบว่า ระยะยาวละลายจากไม่อัดลมตกสอง qualitatively แม้ว่าความแตกต่างในองค์ประกอบของเถ้าและ pH ตามธรรมชาติ ยกเว้น Ca, S และ Pb ละลายในส่วนสำคัญของความเข้มข้นทึบพบต้องใช้อัตราส่วน L/S สูงมาก โดยทั่วไปข้างต้น 1000-2000 l/kg ที่สอดคล้องกับประมาณ 50000 – 100000 ปีสำหรับไซต์ทิ้งทั่วไป

Results (Thai) 2:

ชะล้างระยะยาวในมะเดื่อ 4 และ 5 แสดงให้เห็นถึงการชะล้างหลังจากที่เริ่มต้นของการชะล้างเกลือ ด้วยความเคารพต่อการสูญเสียจากของแข็งความสำคัญของการเริ่มต้นการชะล้างนี้ควรได้รับการพิจารณา ตารางที่ 3 รายการเศษส่วนของแข็งชะล้างออกมาใน L / S 10 ชุดการทดสอบ ปรากฏว่ามีเพียงเนื้อหาที่มั่นคงของ Ca, S และตะกั่วได้อย่างมี signifi- ได้รับผลกระทบ: ประมาณ 3-20% ขององค์ประกอบเหล่านี้ถูกล้างออกไปใน L / S 10 ชุดการทดสอบ อัตราการสูญเสียได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญน้อยเป็นแคลเซียมและ S ถูกหมดเพียง 20-100 ลิตร / กก. โดยก่อนหน้านี้รวมทั้งการชะล้าง ประมาณ 3-7% ของของแข็งตะกั่วอยู่ใน L แรก / S 10 ลิตร / กก. รวมทั้งผลกระทบจากการชะล้างเริ่มต้นตามที่กำหนดโดย L / S 10 ชุดทดสอบจะแสดงในรูปที่ 6 สำหรับ Ca, S และ Pb.
โดยทั่วไปจะพบว่าการชะล้างระยะยาวจากตกค้างทั้งสองไม่อัดลมเป็นคุณภาพที่คล้ายกันทั้งๆที่มีความแตกต่างในองค์ประกอบเถ้าและค่า pH ธรรมชาติ ยกเว้น Ca, S และตะกั่วในการชะล้างเศษส่วนอย่างมีนัยสำคัญของความเข้มข้นของของแข็งที่พบจะต้องสูงมาก L / S อัตราส่วนโดยทั่วไปดังกล่าวข้างต้น 1000-2000 ลิตร / กก. ซึ่งสอดคล้องกับประมาณ 50,000-100,000 ปีสำหรับสถานที่กำจัดทั่วไป

Results (Thai) 3:

การชะละลายระยะยาวในมะเดื่อ . 4 และ 5 แสดงการละลายหลังจากความล้มเหลวโดยสิ้นเชิงเริ่มต้นของเกลือ ด้วยความเคารพให้หมดสิ้นจากเฟสของแข็ง ความสำคัญของคนที่ล้มเหลวเริ่มต้นนี้ควรได้รับการพิจารณา ตารางที่ 3 แสดงแข็งเศษส่วนที่ถูกชะออกมาใน L / s 10 การทดสอบชุด ปรากฏว่าเฉพาะของแข็งเนื้อหา Ca , S และตะกั่ว signifi - ผลกระทบลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อ :ประมาณ 3 – 20 % ของธาตุเหล่านี้ถูกล้างออกใน L / s 10 การทดสอบชุด การมีอัตราน้อยลง มีผลต่อเป็น CA และ S ได้หมด 20 – 100 ลิตร / กิโลกรัม โดยก่อนหน้านี้ รวมถึงการชะล้าง ประมาณ 3 – 7 % ของของแข็งตะกั่วภายในครั้งแรก L / s 10 ลิตร / กิโลกรัม ผลกระทบของการชะล้างรวมทั้งเริ่มต้นตามที่กําหนดโดย L / s 10 ทดสอบชุดจะแสดงในรูปที่ 6 Ca , S และ PB .
ในทั่วไปพบว่า การชะละลายระยะยาวจากสองไม่อัดลมตกค้างเหมือนกันคุณภาพทั้งๆที่มีความแตกต่างในองค์ประกอบของเถ้าและธรรมชาติ pH ยกเว้น Ca , S และ PB , การชะล้างในส่วนที่สำคัญของความเข้มข้นของแข็ง พบว่าต้องใช้อัตราส่วน l / s สูงมาก โดยทั่วไปจะสูงกว่า 1 , 000 – 2 , 000 ลิตร / กิโลกรัมที่ประมาณ 50 , 000 - 100 ,000 ปีสำหรับเว็บไซต์ทั่วไป
การกําจัด