9.1 Introduction9.1.1 Definition of

9.1 Introduction
9.1.1 Definition of a Process
A business process, simply defined, is any activity, or set of activities designed to change one or more inputs – whichmay be physical or information- into one or more outputs. It is desirable, although not universally true, that a processshould in some way add value to the inputs so that the output is worth more than the combined value of the inputs andthe processing. Figure 9.1.1 show this in diagrammatic form.
Based on this definition, a process can refer to a physical manufacturing process or to a virtual or service operation where
the output is not a physical product – a doctor’s advice, or the transfer of funds between bank accounts for example.

Results (Vietnamese) 1:

9.1 giới thiệu9.1.1 định nghĩa của một quá trìnhMột quá trình kinh doanh, chỉ đơn giản được định nghĩa là bất kỳ hoạt động, hoặc thiết lập các hoạt động được thiết kế để thay đổi một hoặc nhiều đầu vào-whichmay vật lý hoặc thông tin-vào một hoặc nhiều kết quả đầu ra. Đó là mong muốn, mặc dù không phổ đúng sự thật, processshould trong một số cách thêm giá trị cho các đầu vào do đó sản lượng là giá trị nhiều hơn giá trị kết hợp của các yếu tố đầu vào và chế biến. Con số 9.1.1 Hiển thị trong hình thức diagrammatic.Dựa trên các định nghĩa này, một quá trình có thể là một quá trình sản xuất vật chất hoặc để thao tác ảo hoặc dịch vụ mà Các đầu ra không phải là một sản phẩm vật lý-lời khuyên của bác sĩ, hoặc chuyển tiền giữa các tài khoản ngân hàng ví dụ.

Results (Vietnamese) 2:

9.1 Giới thiệu
9.1.1 Định nghĩa của một quá trình
Quá trình kinh doanh, chỉ cần xác định, là bất kỳ hoạt động, hoặc thiết lập các hoạt động được thiết kế để thay đổi một hoặc nhiều đầu vào - whichmay là về thể chất hoặc information- vào một hoặc nhiều kết quả đầu ra. Đó là mong muốn, mặc dù không phổ đúng, rằng một processshould trong một số cách thêm giá trị cho các đầu vào để sản lượng trị giá hơn giá trị kết hợp của các yếu tố đầu vào andthe chế biến. . Hình 9.1.1 cho thấy này ở dạng sơ đồ
Dựa trên định nghĩa này, một quá trình có thể tham khảo một quá trình sản xuất vật chất hoặc một hoạt động ảo hoặc dịch vụ mà
đầu ra không phải là một sản phẩm vật chất - lời khuyên của bác sĩ, hoặc chuyển tiền giữa tài khoản ngân hàng cho ví dụ.