For foreigner, please provide the permanent address (e.g. address in t translation - For foreigner, please provide the permanent address (e.g. address in t Thai how to say

For foreigner, please provide the p

For foreigner, please provide the permanent address (e.g. address in the home’s country)]
Country
Authorized Signatory
Director
City
Specimen Signature / Company Seal *
baht

(Please ensure that your signature does not overlap the box
provided)
Remark: If company seal is required, please use company seal only on the above section and input the specimen signature(s) of the authorized signatory in the other section(s).
For Bank Use Only
Details of Authorized Signatory
Note:
490/5000
From: English
To: Thai
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
สำหรับชาวต่างชาติ กรุณาใส่อยู่ที่ถาวร (เช่นอยู่ในประเทศของบ้าน)]
ประเทศ
ได้รับอนุญาตลงนาม
กรรมการ
เมือง
ตัวอย่างลายเซ็น / ประทับตราบริษัท *
บาท

(โปรดตรวจสอบว่า ลายเซ็นของคุณไม่ได้ซ้อนทับกล่อง
ให้)
หมายเหตุ: ถ้าจำเป็น ตราบริษัท กรุณาใช้ตราบริษัทเฉพาะในส่วนด้านบน และป้อน signature(s) ตัวอย่างของผู้ลงนามได้รับอนุญาตใน section(s) อื่น ๆ
สำหรับธนาคารใช้เฉพาะ
รายละเอียดของที่ได้รับอนุญาตลงนาม
หมายเหตุ:
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
สำหรับชาวต่างชาติโปรดให้ที่อยู่ถาวร (เช่นที่อยู่ในประเทศบ้านเกิดของ)]
ประเทศ
ผู้มีอำนาจลง
ผู้อำนวย
เมือง
ตัวอย่างลายเซ็น / ตราประทับ *
บาท(โปรดตรวจสอบว่าลายเซ็นของคุณจะไม่ทับซ้อนกล่องให้) หมายเหตุ: หากประทับตราสำคัญของ บริษัท เป็นสิ่งจำเป็น กรุณาใช้ตราประทับ บริษัท เดียวในส่วนดังกล่าวข้างต้นและใส่ตัวอย่างลายมือชื่อ (s) ของผู้มีอำนาจลงนามในส่วนอื่น ๆ (s) สำหรับธนาคารใช้เฉพาะรายละเอียดของผู้มีอำนาจลงนามหมายเหตุ:






Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
สำหรับชาวต่างชาติ กรุณาให้ที่อยู่ถาวร ( เช่นที่อยู่ในบ้านของประเทศ ) ]



ประเทศได้รับอนุญาตลงนามผู้อำนวยการเมือง
ตัวอย่างลายเซ็น / ประทับตราบริษัท
บาท

( โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าลายเซ็นของคุณไม่ซ้อนกล่อง

หมายเหตุ : ถ้าประทับตราให้ ) บริษัทจะต้องกรุณาใช้ตราประทับบริษัทเฉพาะในส่วนข้างต้นและใส่ตัวอย่างลายมือชื่อ ( s ) ของผู้มีอำนาจลงนาม ในส่วนอื่น ๆ ( s )
' ใช้รายละเอียดของผู้มีอำนาจลงนามเท่านั้น

หมายเหตุ :
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com