Preparation for the traditional Vie

Preparation for the traditional Vietnamese wedding begins with choosing a date and time for the marriage ceremony. This is decided by a Buddhist monk, Spiritual leader, or fortune teller due to the spiritual nature of the occasion. This tradition may change if the family is Catholic.

The wedding consists of an extensive set of ceremonies: asking permission to receive the bride, receiving the bride at her house, and bringing the bride to the groom's house. Both Vietnamese and oversea-Vietnamese who desire to have a hybrid traditional Vietnamese and Western-style wedding will often incorporate the last two ceremonies with the Western-style wedding.

At the end of the ceremonies, there is a wedding reception for the two families and guests.

Results (Vietnamese) 1:

Để chuẩn bị cho đám cưới truyền thống Việt Nam bắt đầu với việc lựa chọn một ngày và thời gian cho buổi lễ kết hôn. Điều này được quyết định bởi một nhà sư Phật giáo, lãnh đạo tinh thần, hay bói do tính chất tinh thần của nhân dịp. Truyền thống này có thể thay đổi nếu các gia đình công giáo.Đám cưới bao gồm một tập phong phú của lễ: yêu cầu sự cho phép để nhận được các cô dâu, nhận được các cô dâu tại nhà của cô và đưa cô dâu chú rể của nhà. Việt Nam và nước ngoài-người Việt Nam mong muốn có một kết hợp truyền thống Việt Nam và Tây-phong cách đám cưới thường sẽ kết hợp các nghi lễ cuối hai với đám cưới kiểu phương Tây.Ở cuối của các nghi lễ, là có một tiệc cưới cho hai gia đình và khách hàng.

Results (Vietnamese) 2:

Chuẩn bị cho đám cưới truyền thống Việt Nam bắt đầu bằng cách chọn một ngày và thời gian cho lễ kết hôn. Điều này được quyết định bởi một tu sĩ Phật giáo, lãnh đạo tinh thần, hay thầy bói do bản chất tinh thần của dịp này. Truyền thống này có thể thay đổi nếu các gia đình Công giáo.

Đám cưới bao gồm một bộ đầy đủ các nghi lễ: xin phép để nhận được các cô dâu, nhận cô dâu tại nhà cô, và đưa cô dâu về nhà chú rể. Cả Việt Nam và nước ngoài, người Việt Nam mong muốn có một đám cưới Việt và phong cách phương Tây truyền thống hybrid thường sẽ kết hợp hai nghi lễ cuối cùng với đám cưới kiểu phương Tây.

Vào cuối buổi lễ, có một lễ cưới cho hai gia đình và khách mời.

Results (Vietnamese) 3:

Đám cưới truyền thống Việt Nam chuẩn bị cho lễ cưới bắt đầu chọn ngày và thời gian.Đó là do một người theo đạo Phật, người lãnh đạo tinh thần, hay là thầy bói, do tính chất tâm linh trong những dịp đặc biệt.Truyền thống này có thể sẽ thay đổi, nếu gia đình là người Công giáo.Bởi một loạt các nghi lễ đám cưới của cô dâu gồm: cho phép chấp nhận, chấp nhận cô dâu trong nhà của cô ấy và đưa cô dâu chú rể của nhà.Việt Nam và nước ngoài người Việt Nam đều muốn có một sự pha trộn của đám cưới truyền thống Việt Nam và kiểu Tây thường sẽ cuối cùng hai nghi lễ đám cưới với kiểu Tây.Trong buổi lễ kết thúc khi có hai gia đình và khách của tiệc cưới.