Results (
Vietnamese) 2:
[Copy]Copied!
Món quà Giáng sinh là một truyện ngắn nổi tiếng của Mỹ viết truyện ngắn O. Henry, bút danh của William Sydney Porter. Câu chuyện đầu tiên xuất hiện trong The New York chủ nhật thế giới vào ngày 10, năm 1905 và sau đó được xuất bản trong bộ sưu tập The Four Million vào 10 tháng 4, 1906. O. Henry của những câu chuyện kể về một cặp vợ chồng trẻ mới cưới, James, được gọi là Jim và Della Dillingham. Các cặp vợ chồng có rất ít tiền và sống trong một căn hộ khiêm tốn. Giữa họ, họ chỉ có hai tài mà họ cho là kho báu của họ:. Đồng hồ bỏ túi vàng của Jim mà thuộc về người cha và ông nội của ông, và, mái tóc dài bóng Della của rơi gần đến đầu gối của cô Đó là đêm Giáng sinh, và Della thấy mình chạy ra thời gian để mua quà cho Jim. Sau khi thanh toán tất cả các hóa đơn, tất cả Della đã để lại là $ 1,87 để đưa về hướng quà Giáng sinh của Jim. Tuyệt vọng để tìm thấy anh ta là món quà hoàn hảo, hiện cô đi vào ngày tháng mười hai lạnh, nhìn trong cửa sổ cửa hàng cho một cái gì đó cô ấy có thể mua được. Cô muốn mua Jim một chuỗi cho đồng hồ bỏ túi của mình, nhưng tất cả họ đang ra khỏi phạm vi giá của mình. Rushing nhà, Della kéo xuống tóc xinh đẹp của cô và đứng trước gương, ngắm nhìn nó và suy nghĩ. Sau một nguồn cảm hứng bất ngờ, cô vội vã ra một lần nữa và có mái tóc được cắt ngắn để bán. Della nhận được $ 20,00 cho bán mái tóc của cô, chỉ đủ để mua dây chuyền bạch kim, cô đã thấy trong một cửa sổ cửa hàng cho $ 21,00. Khi Jim đi làm về, anh nhìn chằm chằm vào Della, cố gắng tìm ra những gì khác nhau về cô ấy. Cô thừa nhận rằng cô đã bán tóc của mình để mua hiện tại của mình. Trước khi cô có thể cho anh điều đó, tuy nhiên, Jim tình cờ kéo một gói ra khỏi túi áo khoác của mình và đưa nó cho cô ấy. Bên trong, Della tìm thấy một cặp tóc trang trí tốn kém chải mà cô đã lâu ngưỡng mộ, nhưng bây giờ là hoàn toàn vô dụng kể từ khi cô cắt mái tóc của mình. Ẩn giọt nước mắt của cô, cô nhảy lên và nắm giữ ra món quà của mình cho Jim: các dây đồng hồ. Jim nhún vai, flops xuống chiếc ghế sofa cũ, đặt tay sau đầu và nói với Della thẳng thừng rằng ông bán đồng hồ của mình để mua những chiếc lược của mình. Câu chuyện kết thúc với một so sánh của Jim và Della của quà tặng cho những món quà mà các Magi, hoặc ba người đàn ông khôn ngoan, đã cho Chúa Hài Nhi Giêsu trong máng cỏ trong những câu chuyện trong Kinh Thánh về Giáng sinh. Người tường thuật kết luận rằng Jim và Della xa khôn ngoan hơn so với Magi vì món quà của họ là những món quà của tình yêu, và những người đưa ra của tình yêu và sự hy sinh thật sự khôn ngoan bởi vì họ biết giá trị của tình yêu tự hiến.
Being translated, please wait..
