A fund transfer has been made to your account based on instruction fro translation - A fund transfer has been made to your account based on instruction fro Thai how to say

A fund transfer has been made to yo

A fund transfer has been made to your account based on instruction from DENTSU MOBIUS PTE. LTD..

Please see the attached for details.


ANZ Cash Management Services
Australia and New Zealand Banking Group Limited (ANZ).ABN 11005 357 522

ANZ is a Top 4 Corporate Bank in Asia, as recognised by Greenwich Associates Asian Large Corporate Banking Survey 2013.

This e-mail and any attachments to it (the "Communication") is, unless otherwise stated, confidential, may contain copyright material and is for the use only of the intended recipient. If you receive the Communication in error, please notify the sender immediately by return e-mail, delete the Communication and the return e-mail, and do not read, copy, retransmit or otherwise deal with it. Any views expressed in the Communication are those of the individual sender only, unless expressly stated to be those of Australia and New Zealand Banking Group Limited ABN 11 005 357 522, or any of its related entities including ANZ Bank New Zealand Limited (together "ANZ"). ANZ does not accept liability in connection with the integrity of or errors in the Communication, computer virus, data corruption, interference or delay arising from or in respect of the Communication.
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ได้โอนเงินเข้าบัญชีของคุณตามคำแนะนำจาก DENTSU MOBIUS PTE จำกัด โปรดดูที่แนบกับรายละเอียด บริการบริหารเงินสดของ ANZออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ธนาคารกลุ่ม จำกัด (ANZ)ABN 11005 357 522ANZ เป็นธนาคารด้านบน 4 องค์กรในเอเชีย เป็นรับการยอมรับโดยกรีนิชร่วมเอเชียขนาดใหญ่องค์กรธนาคารสำรวจ 2013นี้อีเมลและสิ่งที่แนบใด ๆ ("สื่อสาร") นั้นได้ ยกเว้นอื่น ระบุ ลับเฉพาะ อาจประกอบด้วยวัสดุลิขสิทธิ์ และเป็นงานเฉพาะของผู้รับ ถ้าคุณได้รับการสื่อสารผิดพลาด กรุณาแจ้งผู้ส่งทันทีทางอีเมล์ที่ส่งคืน ลบอีเมล์ส่งคืน การสื่อสารและ และไม่อ่าน คัดลอก สอื่น หรือมิฉะนั้น จัดการกับมัน มุมมองที่แสดงในการสื่อสารผู้ส่งแต่ละเท่านั้น เว้นแต่จะระบุอย่างชัดเจนของออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ธนาคารกลุ่มจำกัด ABN 11 005 357 522 หรือใด ๆ ของเอนทิตีที่เกี่ยวข้องรวมถึง ANZ ธนาคารใหม่นิวซีแลนด์ จำกัด (กัน "ANZ") ANZ ยอมรับความรับผิดชอบกับความสมบูรณ์ของการผิดพลาดในการสื่อสาร ไวรัสคอมพิวเตอร์ ความเสียหายของข้อมูล รบกวน หรือความล่าช้าที่เกิดขึ้นจาก หรือ ผิดการสื่อสาร
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
โอนเงินได้รับการทำบัญชีของคุณขึ้นอยู่กับการเรียนการสอนจาก DENTSU MOBIUS PTE LTD .. โปรดดูรายละเอียดที่แนบมา. ANZ บริการบริหารเงินสดออสเตรเลียและนิวซีแลนด์แบงกิ้งกรุ๊ป จำกัด (ANZ) .ABN 11005 357 522 ANZ เป็น Top 4 Corporate ธนาคารในเอเชียเป็นที่ยอมรับโดยกรีนวิชแอสโซซิเอเชียขนาดใหญ่การสำรวจลูกค้าธุรกิจขนาดใหญ่ 2013 . นี้ทาง e-mail และสิ่งที่แนบใด ๆ กับมัน ("การสื่อสาร") คือถ้าอย่างนั้นเป็นความลับอาจจะมีวัสดุที่มีลิขสิทธิ์และเป็นที่สำหรับการใช้งานเฉพาะของผู้รับ ถ้าคุณได้รับการสื่อสารในข้อผิดพลาดโปรดแจ้งให้ผู้ส่งได้ทันทีโดยทาง e-mail กลับมาลบการสื่อสารและ e-mail กลับมาและไม่ได้อ่านสำเนาส่งอีกครั้งหรืออื่น ๆ จัดการกับมัน มุมมองใด ๆ ที่แสดงออกในการสื่อสารเป็นของผู้ส่งแต่ละคนเท่านั้นยกเว้นที่ระบุไว้อย่างชัดแจ้งที่จะเป็นผู้ที่ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์แบงกิ้งกรุ๊ป จำกัด ABN 11 005 357 522 หรือใด ๆ ของหน่วยงานที่เกี่ยวข้องรวมทั้งธนาคาร ANZ นิวซีแลนด์ จำกัด (รวมเรียกว่า "ANZ ") ANZ จะไม่รับผิดชอบในการเชื่อมต่อกับความสมบูรณ์ของหรือข้อผิดพลาดในการสื่อสาร, ไวรัสคอมพิวเตอร์, ความเสียหายของข้อมูลรบกวนหรือความล่าช้าที่เกิดขึ้นจากหรือในแง่ของการสื่อสาร










Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
โอนเงินเข้าบัญชีได้ตามคำแนะนำจาก บริษัท โมเบียส Pte จำกัด

โปรดดูที่แนบมาสำหรับรายละเอียด



บริการบริหารเงินสดนิวซีแลนด์ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์กลุ่มธนาคาร ( ANZ ) ABN 11005 357 แต่

ANZ เป็นอันดับ 4 ของธนาคารในเอเชีย ที่ได้รับการยอมรับโดยสมาคมเอเชียกรีนิชขนาดใหญ่ธนาคารสำรวจ 2013 .

อีเมลและสิ่งที่แนบใด ๆเพื่อมัน ( " สื่อสาร " ) ยกเว้นที่ระบุไว้ มิฉะนั้น ลับ อาจประกอบด้วยวัสดุลิขสิทธิ์สำหรับใช้เฉพาะของผู้รับ . ถ้าคุณได้รับการสื่อสารผิดพลาด กรุณาแจ้งให้ผู้ส่งทราบทันทีโดย e-mail กลับลบการสื่อสารและกลับอีเมล และไม่ได้อ่าน , คัดลอก , retransmit หรือจัดการกับมันความคิดเห็นที่แสดงออกในการสื่อสารใด ๆของเหล่าบรรดาผู้ส่งแต่ละคนเท่านั้น เว้นแต่ที่ระบุไว้โดยชัดแจ้งเป็นผู้ของออสเตรเลียและนิวซีแลนด์แบงกิ้งกลุ่มจำกัด ABN 11 005 357 522 หรือใด ๆของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ นิวซีแลนด์ จำกัด ( ANZ Bank ร่วมกัน " ลงทะเบียน " ) Ans ไม่ได้รับผิดชอบใดๆ ในการเชื่อมต่อกับความสมบูรณ์หรือความผิดพลาดในการสื่อสาร คอมพิวเตอร์ไวรัสข้อมูลเสียหาย รบกวนหรือความล่าช้าที่เกิดขึ้นจากหรือในส่วนของการสื่อสาร .
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: