Dear Colleagues,Please be informed

Dear Colleagues,

Please be informed that Satun/Platong/Funan Asset Team will be away for 2014 Chevron We Volunteer Campaign – Trip 2 in Chon Buri Province on March 14, 2014. We will depart from SCB Park Plaza on Friday, March 14, 2014 at 7:00 a.m.

For any urgent matters, we can be reached through the following persons:

• Rudee Henganglai 081-924-8030
• Anna Tongbunsing 086-900-5775

We apologize for the inconvenience this may cause.

Results (Thai) 1:

รักเพื่อนร่วมงาน,

กรุณารับทราบว่า ทีม สตูล/Platong/ฟู นานสินทรัพย์จะไป 2014 เชฟรอนเราอาสาสมัครส่งเสริมการขาย – 2 เที่ยวในจังหวัดชลบุรีในวันที่ 14 มีนาคม 2014 เราจะออกจาก SCB Park Plaza ในวันศุกร์ 14 มีนาคม 2014 เวลา 7:00 น.

สำหรับเรื่องใดเร่งด่วน เราสามารถเข้าถึงได้ โดยบุคคลต่อไปนี้:

• Henganglai ฤดี 081-924-8030
• Anna Tongbunsing 086-900-5775

เราขออภัยในความไม่สะดวกซึ่งอาจทำให้

Results (Thai) 2:

เพื่อนร่วมงานที่รักโปรดทราบว่าสตูล / ปลาทอง / ฟูนันทีมสินทรัพย์จะไป 2014 เชฟรอนเราอาสาสมัครแคมเปญ - การเดินทางที่ 2 ในจังหวัดชลบุรีเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2014 เราจะออกจากธนาคารไทยพาณิชย์ปาร์คพลาซ่าเมื่อวันที่ศุกร์ 14 มีนาคม, 2014 ที่ 07:00 สำหรับเรื่องเร่งด่วนใด ๆ ที่เราสามารถเข้าถึงได้ผ่านบุคคลดังต่อไปนี้: •ฤดี Henganglai 081-924-8030 •แอนนา Tongbunsing 086-900-5775 เรา ขออภัยสำหรับความไม่สะดวกที่อาจทำให้เกิด

Results (Thai) 3:

เพื่อนร่วมงานที่รัก

กรุณารับทราบว่า สตูล / platong / ฟูทีมสินทรัพย์จะไป 2014 นอกจากนี้เราอาสาสมัครรณรงค์–การเดินทาง 2 ในจังหวัดชลบุรีเมื่อ 14 มีนาคม 2014 เราจะออกเดินทางจากไทยพาณิชย์ปาร์คพลาซ่า วันศุกร์ , มีนาคม 14 , 2010 ที่ 7 : 00 AM

มีงานด่วน เราสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางบุคคลต่อไปนี้ :
-
- 081-924-8030 ฤดี henganglai แอนนา tongbunsing 086-900-5775

เราต้องขออภัยในความไม่สะดวกนี้อาจก่อให้เกิด