in a cross-border transaction, draf

in a cross-border transaction, draft terms of merger must be published,
the management of each company must prepare a report, and – as mentioned above – an independent audit must be performed. although the
Directive provides for shareholder approval in cases other than those
where the “short-form” rules apply (wholly or 90 percent owned disappearing companies), it also specifies that the national laws applicable to each participating company will determine the nature of the formalities to be fulfilled. The United Kingdom provided for cross-border mergers
with a statutory instrument that entered into effect in December 2007,
and Germany implemented the Directive by adding a new part to the UmwG

Results (Vietnamese) 1:

trong một giao dịch qua biên giới, dự thảo điều khoản của hợp nhất phải được công bố, quản lý của mỗi công ty phải chuẩn bị một bản báo cáo, và – như nêu trên – một kiểm toán độc lập phải được thực hiện. mặc dù cácChỉ cung cấp cho các cổ đông phê duyệt trong các trường hợp khác với những ngườinơi mà áp dụng các quy tắc "dạng ngắn" (hoàn toàn hoặc 90 phần trăm thuộc sở hữu công ty biến mất), nó cũng chỉ định mà luật pháp quốc gia áp dụng đối với mỗi công ty tham gia sẽ xác định bản chất của các thủ tục được thực hiện. Vương Quốc Anh cung cấp cho các vụ sáp nhập xuyên biên giớivới một dụng cụ theo luật định bắt đầu có hiệu lực vào tháng 12 năm 2007, và Đức thực hiện chỉ thị bằng cách thêm một phần mới cho UmwG

Results (Vietnamese) 2:

trong một giao dịch xuyên biên giới, dự thảo về việc sáp nhập phải được công bố,
các quản lý của mỗi công ty phải chuẩn bị một bản báo cáo, và - như đã đề cập ở trên - kiểm toán độc lập phải được thực hiện. mặc dù
thị cung cấp cho chính cổ đông trong các trường hợp khác hơn so với những
nơi mà các "ngắn dạng" quy tắc áp dụng (toàn bộ hoặc 90 phần trăm thuộc sở hữu công ty biến mất), nó cũng xác định rằng các luật quốc gia áp dụng đối với mỗi công ty tham gia sẽ xác định bản chất của các thủ tục được hoàn thành. Vương quốc Anh cung cấp cho vụ sáp nhập qua biên giới
với một công cụ pháp luật có đi vào hiệu lực vào năm 2007,
và Đức thực hiện Chỉ thị bằng cách thêm một phần mới cho UmwG

Results (Vietnamese) 3:

Ở thỏa thuận các điều khoản hợp văn bản, lời khuyên của tôi phải được thông báo,Mỗi công ty quản lý đều phải chuẩn bị một bản báo cáo, và như đã đề cập ở trên, phải tiến hành kiểm toán độc lập.Mặc dùHướng dẫn quy định trường hợp cổ đông chấp thuận, hơn nhữngHễ ai ", dạng ngắn" luật áp dụng (hoàn toàn hoặc 90% thuộc sở hữu của công ty đã biến mất), nó cũng xác định được áp dụng cho mọi người có liên quan của Công ty luật pháp quốc gia sẽ đảm bảo thực hiện thủ tục của tự nhiên.Vì Anh Quốc cung cấp hợp nhấtVào tháng 12 2007 có hiệu lực pháp lý thủ,Thực hiện Chỉ thị của Đức thêm một phần mới của umwg