At the time, such predictions seeme

At the time, such predictions seemed plausible. For decades firms in almost every business had sought 'economies of scale', the idea that manufacturing or distributing goods in ever larger volumes lowers cost per unit, so that a firm becomes more efficient as it grows. Most managers also recognised that expanding a business also involves new costs. As they grow, firms may become more bureaucratic, inflexible and wasteful.

Results (Russian) 1:

В то время, такие предсказания, казалось правдоподобным. На протяжении десятилетий фирмы почти в каждом бизнесе стремились «экономии масштаба», идея, что производство или распространение товаров во все больших объемах снижает стоимость за единицу, так что фирма становится более эффективным, как он растет. Большинство менеджеров также признали, что расширение бизнеса также включает в себя новые расходы. По мере роста фирмы могут стать более бюрократическим, негибким и расточительно.

Results (Russian) 2:

В то время такие прогнозы казались правдоподобными. На протяжении десятилетий фирмы почти в каждом бизнесе стремились "экономии масштаба", идея о том, что производство или распределение товаров в все больших объемах снижает стоимость за единицу, так что фирма становится более эффективной, как она растет. Большинство менеджеров также признали, что расширение бизнеса также сопряжено с новыми издержками. По мере роста фирмы могут становиться все более бюрократическими, негибкими и расточительными.

Results (Russian) 3:

В то время такие прогнозы казались достоверными.на протяжении десятилетий почти все компании стремились к "экономии масштаба", т.е.большинство руководителей также признают, что расширение операций сопряжено с новыми издержками.по мере роста предприятий они могут становиться более бюрократическими, жесткими и расточительными.