The Project for the Monitoring of D

The Project for the Monitoring of Deforested Areas in the Amazon Region (PRODES)
showed that the deforested area increased from 10 million hectares in the 1970’s to 67 million
hectares in 2005. Consequently, the development of techniques to map and monitor burned
areas in tropical forests offers a great deal in the supporting of public policies and in the
measurement and control of the greenhouse gas emission (Almeida Filho and Shimabukuro,
2004; Aragão et al., 2007; Shimabukuro et al., in press).

Results (Indonesian) 1:

Proyek pengawasan daerah-daerah deforestasi di kawasan Amazon (PRODES) menunjukkan bahwa daerah yang gundul meningkat dari 10 juta hektar di tahun 1970-an untuk 67 juta hektar pada tahun 2005. Akibatnya, pengembangan teknik untuk memantau dan peta dibakar area di tropis hutan menawarkan kesepakatan besar dalam mendukung kebijakan publik dan dalam pengukuran dan kontrol emisi gas rumah kaca (Almeida Filho dan Shimabukuro, 2004; Aragão et al., 2007; Shimabukuro et al., pers).

Results (Indonesian) 2:

Proyek untuk Pemantauan Deforestasi Area di Amazon Daerah (PRODES)
menunjukkan bahwa daerah gundul meningkat dari 10 juta hektar pada tahun 1970 untuk 67 juta
hektar pada tahun 2005. Akibatnya, pengembangan teknik untuk memetakan dan memonitor dibakar
daerah di hutan tropis menawarkan banyak dalam mendukung kebijakan publik dan dalam
pengukuran dan pengendalian emisi gas rumah kaca (Almeida Filho dan Shimabukuro,
2004; Aragão et al, 2007;. Shimabukuro et al, di tekan.).