There are moments in life when you

There are moments in life when you wish you could bring someone down from heaven. Spend the day with them just one more time, give them one more hug, kiss them goodbye or hear their voice again. A chance to say "I love you" and to thank them for the joyfull memories which have enriched your life.

Results (Japanese) 1:

あなたは天から誰かをダウンさせることがしたい人生の瞬間があります。それらを一つ以上の抱擁を与え、彼らと一日だけの1より多くの時間を費やして、彼らに別れのキスか、もう一度彼らの声を聞く。 "私はあなたを愛しています"と言って、あなたの人生を豊かにしているジョイフル思い出のためにそれらに感謝するチャンス。

Results (Japanese) 2:

瞬間があります生活の中で天から誰かをもたらす可能性がしたいとき。ちょうど 1 つのより多くの時間と一日を過ごす、それらに 1 つのより多くの抱擁を与える、別れのキスまたは自分の声を再度聞きます。「愛しています」と言うしあなた人生豊かにしているジョイフル思い出のためにそれらに感謝するチャンス。

Results (Japanese) 3:

あなたがあなたが天国から下へ誰かを連れて来ることができたならいいのにと思う人生で瞬間があります。 もう一度（彼・それ）らと一緒に日を過ごして、（彼・それ）らにもう１つの抱擁を与えて、（彼・それ）らにさようならのキスをするか、あるいは再び（彼・それ）らの声を聞いてください。 「私はあなたを愛します」と言って、そしてあなたの生活を豊かにした joyfull 思い出に対して（彼・それ）らに感謝するチャンス。