This would be the most desirable sc

This would be the most desirable scenario for the EU, but it is dependent on several factors: decisive, efficient and coordinated EU approach; increased levels of EU and international assistance, including to the less successful performers in cases where the spending of this assistance can be monitored; absence or quick mitigation of domestic shocks; non-intervention or moderate hindrances by Russia (can be influenced by appropriate EU policy); absence of other major external shocks.

Results (French) 1:

Ce serait le scénario le plus souhaitable pour l'Union européenne, mais elle dépend de plusieurs facteurs : approche de l'UE décisif, efficace et coordonnée ; niveaux accrus de l'UE et de l'aide internationale, y compris aux artistes moins de succès dans les cas où les dépenses de cette aide peuvent être surveillé ; absence ou atténuation rapide des chocs intérieurs ; entraves de la non-intervention ou modérées par la Russie (peut être influencé par la politique de l'Union européenne appropriée) ; absence d'autres grands chocs externes.

Results (French) 2:

Ce serait le scénario le plus souhaitable pour l'UE, mais il dépend de plusieurs facteurs: décisive approche de l'UE, efficace et coordonnée; des niveaux accrus de l'UE et de l'aide internationale, y compris les artistes qui réussissent moins bien dans les cas où les dépenses de cette aide peut être contrôlé; absence ou l'atténuation rapide des chocs intérieurs; non-intervention ou obstacles modérés par la Russie (peuvent être influencés par la politique appropriée de l'UE); absence d'autres chocs externes majeurs.

Results (French) 3:

Ce serait le scénario le plus souhaitable pour l'Union européenne, mais qu'il est tributaire de plusieurs facteurs : décisive, efficace et coordonnée de l'Union européenne approche; une augmentation des niveaux de l'UE et de l'assistance internationale, y compris à ceux qui ont moins de succès artistes interprètes ou exécutants dans les cas où les dépenses de cette aide peuvent être surveillés; absence ou atténuation rapide des chocs internes;Non-intervention modérée ou entraves par la Russie (peut être influencé par les politiques de l'UE); l'absence d'autres grands chocs externes.