Payment shall be made without objec

Payment shall be made without objection or legal proceedings of any kind, upon receipt of your first written claim, sent by registered letter with advice of delivery or equivalent, stating that the “Borrower or Beneficiary” has not fulfilled one of his contractual obligations. We shall not delay the payment, nor shall we oppose it for any reason whatsoever. We shall inform you in writing as soon as payment has been made.

Results (Thai) 1:

ชำระโดยไม่คัดค้านหรือคดีประเภทใดก็ตาม เมื่อได้รับของคุณแรกเขียน ส่ง โดยจดหมายลงทะเบียนแนะนำของการจัดส่งหรือเทียบเท่า ระบุว่า "ผู้กู้หรือผู้รับประโยชน์" ได้ไม่ปฏิบัติตามสัญญาของเขาอย่างใดอย่างหนึ่ง เราจะไม่การชำระเงินล่าช้า ไม่ถือเราต่อต้านมันเหตุผลใด ๆ ก็ตาม เราจะบอกคุณในการเขียนเป็นการชำระเงิน

Results (Thai) 2:

การชำระเงินจะต้องทำโดยไม่คัดค้านหรือดำเนินการทางกฎหมายใด ๆ เมื่อได้รับการเรียกร้องครั้งแรกที่เขียนของคุณส่งโดยจดหมายลงทะเบียนด้วยคำแนะนำของการส่งมอบหรือเทียบเท่าระบุว่า "ผู้กู้หรือผู้รับผลประโยชน์" ไม่ได้ปฏิบัติตามหนึ่งในภาระผูกพันตามสัญญาของเขา เราจะไม่ชำระเงินล่าช้าหรือเราจะต่อต้านมันด้วยเหตุผลใดก็ตาม เราจะแจ้งให้ท่านทราบในการเขียนเร็วที่สุดเท่าที่มีการชำระเงิน

Results (Thai) 3:

การชำระเงินจะทำ โดยไม่มีการคัดค้านหรือดำเนินคดีใด ๆเมื่อได้รับของก่อนเขียนอ้างส่งโดยจดหมายลงทะเบียนด้วยคำแนะนำของการจัดส่ง หรือ เทียบเท่า โดยระบุว่า " ผู้กู้หรือผู้รับผลประโยชน์ " ไม่ได้ตอบสนองอย่างใดอย่างหนึ่งของภาระผูกพันตามสัญญาของเขา เราจะไม่เลื่อนการชำระเงิน หรือจะค้านด้วยเหตุผลใดก็ตาม เราจะแจ้งให้คุณในการเขียนทันทีที่ชำระเงินได้ด้วย