By the time building on Angkor Wat

By the time building on Angkor Wat was begun early in the 12th century, this had been elaborated to a central tower surrounded by four smaller towers. The central monument represents the mythical Mount Meru, the holy mountain at the centre of the universe, which was home to the Hindu god Vishnu. The five towers symbolise Mount Meru's five peaks. It is difficult to express in words the enormous scale of Angkor Wat, but it can be explained in part by a look at the dimensions of the complex. The temple is surrounded by a moat which makes the one around the Tower of London, built at roughly the same time, look like nothing more than a garden trench

Results (Thai) 1:

ตามเวลาที่ สร้างนครวัดเริ่มต้นในศตวรรษที่ 12 นี้ได้รับ elaborated ไปกลางล้อมรอบ ด้วยอาคารเล็กทั้งสี่ อนุสาวรีย์กลางแทนตำนานเขาพระสุเมรุ ศูนย์กลางของจักรวาล ซึ่งเป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์พระฮินดู อาคารห้าเข้มของเขาพระสุเมรุยอดเขาห้า มันยากที่จะแสดงในคำมาตราส่วนขนาดใหญ่ของนครวัด แต่มันสามารถอธิบายได้ในส่วน โดยดูที่ขนาดของอาคาร วัดล้อมรอบ ด้วยคูเมืองซึ่งทำให้หนึ่งรอบหอคอยแห่งลอนดอน สร้างประมาณในเวลาเดียวกัน เหมือนอะไรมากกว่าเป็นร่องสวน

Results (Thai) 2:

โดยเวลาในการสร้างนครวัดเริ่มในช่วงต้นศตวรรษที่ 12 นี้ได้รับการบรรจงไปยังหอคอยกลางล้อมรอบด้วยสี่เสาขนาดเล็ก อนุสาวรีย์กลางหมายถึงตำนานเขาพระสุเมรุซึ่งเป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ที่เป็นศูนย์กลางของจักรวาลซึ่งเป็นบ้านของเทพเจ้าในศาสนาฮินดูพระนารายณ์ ห้าอาคารสัญญลักษณ์ของเขาพระสุเมรุห้ายอด มันเป็นเรื่องยากที่จะแสดงในคำพูดขนาดมหาศาลของนครวัด แต่ก็สามารถอธิบายได้ในบางส่วนโดยดูที่ขนาดของความซับซ้อน เป็นวัดที่ล้อมรอบด้วยคูน้ำซึ่งจะทำให้หนึ่งรอบหอคอยแห่งลอนดอนที่สร้างขึ้นในเวลาเดียวกันมีลักษณะเหมือนไม่มีอะไรมากไปกว่าร่องสวน

Results (Thai) 3:

โดยเวลาที่สร้างนครวัดได้เริ่มต้นในศตวรรษที่ 12 นี้ได้อธิบายถึงหอคอยกลางล้อมรอบด้วยสี่เสาขนาดเล็ก อนุสาวรีย์กลางแทน เมรุ ภูเขาในตำนาน ภูเขาศักดิ์สิทธิ์ที่ศูนย์กลางของจักรวาลซึ่งเป็นบ้านของชาวฮินดูพระเจ้าวิษณุ ห้าเสาแสดงถึงเป็นเขาพระสุเมรุห้ายอดเขา มันเป็นเรื่องยากที่จะบรรยายออกมาเป็นคำพูดได้ขนาดมหึมาของนครวัด แต่มันสามารถอธิบายได้ในส่วนหนึ่ง โดยมองมิติที่ซับซ้อน วัดนี้ล้อมรอบด้วยคูเมืองซึ่งทำให้หนึ่งรอบหอคอยของลอนดอนสร้างที่เกะกะ เวลาเดียวกัน เหมือนไม่มีอะไรมากกว่า ท่อสวน