Both Party A and Party B agree and

Both Party A and Party B agree and acknowledge that this Agreement is effective from ______ November 2016.

This Agreement is made into 02 copies. Party A and Party B shall keep each copy.

IN WITNESS, WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement on the date first written above.

Results (Vietnamese) 1:

Bên A và bên B đồng ý và xác nhận rằng Hiệp định này có hiệu quả từ ___ tháng 11 năm 2016.Thỏa thuận này được làm thành 02 bản. Bên A và bên B sẽ giữ cho mỗi bản sao. TRONG các nhân CHỨNG, WHEREOF, các bên hereto đã thực hiện thỏa thuận này vào ngày đầu tiên viết ở trên.

Results (Vietnamese) 2:

Cả hai bên A và bên B đồng ý và thừa nhận rằng Hiệp định này có hiệu lực từ ______ Tháng Mười Một năm 2016.

Hiệp định này được lập thành 02 bản. Bên A và Bên B có trách nhiệm giữ cho mỗi bản sao.

Để làm chứng, ký tên dưới đây, các bên đồng đã thực hiện Hiệp định này vào ngày đầu tiên ở trên.