Carbon is the most important ingred

Carbon is the most important ingredient in steel, and maximum limits on the carbon content are typically specified. Specification of minimum levels of carbon is typically unnecessary, as the minimum specified yield and tensile strength requirements dictate that some carbon must be present.
“Weldability” is a term that is used to describe the relative ease with which a material can be welded (ASTM, 1998). Weldability should not be confused with the term “weldable”; many materials are weldable (i.e., they can be welded), but weldable materials may not have good weldability. Materials with good weldability can be successfully welded without unusual precautions. Conversely, when materials require special techniques such as careful control of preheat and interpass temperature, they are said to have poor weldability.

Results (Vietnamese) 1:

Cacbon là thành phần quan trọng nhất trong thép, và các giới hạn tối đa trên nội dung cacbon thông thường được chỉ định. Đặc điểm kỹ thuật tối thiểu mức độ carbon là thường không cần thiết, như tối thiểu quy định yêu cầu về năng suất và độ bền dictate carbon một số phải có mặt. "Tính" là một thuật ngữ được sử dụng để mô tả tương đối dễ dàng mà một loại vật liệu có thể hàn (ASTM, 1998). Tính không nên bị nhầm lẫn với thuật ngữ "weldable"; nhiều tài liệu là weldable (tức là, họ có thể được hàn), nhưng weldable vật liệu có thể không có tính tốt. Vật liệu với tính tốt có thể được hàn thành công mà không có biện pháp phòng ngừa bất thường. Ngược lại, khi tài liệu yêu cầu kỹ thuật đặc biệt như kiểm soát cẩn thận preheat và interpass nhiệt độ, họ được cho rằng có tính nghèo.

Results (Vietnamese) 2:

Carbon là thành phần quan trọng nhất trong thép, và giới hạn tối đa về các nội dung carbon thường được quy định. Đặc điểm kỹ thuật của mức tối thiểu của cacbon thường là không cần thiết, như tối thiểu quy định năng suất và yêu cầu độ bền kéo ra lệnh rằng một số carbon phải có mặt.
"Khả năng hàn" là một thuật ngữ được dùng để mô tả tương đối dễ dàng mà một chất liệu có thể được hàn (ASTM năm 1998). Khả năng hàn không nên nhầm lẫn với thuật ngữ "thể hàn"; nhiều vật liệu hàn được (ví dụ, họ có thể được hàn), nhưng vật liệu hàn được có thể không có khả năng hàn tốt. Vật liệu có khả năng hàn tốt có thể được hàn thành công mà không có biện pháp phòng ngừa khác thường. Ngược lại, khi các tài liệu yêu cầu kỹ thuật đặc biệt như kiểm soát cẩn thận của gia nhiệt và nhiệt độ interpass, họ được cho là có khả năng hàn nghèo.