In daily life the term personality is very freely used by people with  translation - In daily life the term personality is very freely used by people with  Thai how to say

In daily life the term personality

In daily life the term personality is very freely used by people with different meanings. Some people refer to the physical appearance like height, weight, colour, body built, dress, voice, etc. Some other people refer to intellectual qualities like intelligence, activeness, way of speech, thinking and reasoning abilities, etc.


It is also referred to social characteristics like sociability, generosity, kindness, reservedness, etc. On the basis of these characteristics they judge people as strong or weak personalities, good and bad personalities, etc.

In this way we all make personality judgments about the people we know. A major part of coming to understand ourselves is developing a sense of what our personality characteristics are. We even form impressions about personalities of people we do not know, but have only read about. As we shall see, these everyday uses of the term are quite different from the meaning psychologists give to the term personality.

The term personality has been derived from a Latin word ‘persona’- means ‘mask’. In olden days, while playing dramas, in order to give good effects to the roles played by them, the Greek actors used to wear masks.

The psychologists continue to use the term personality to indicate that, the real or inner qualities of a person will be different from, that of the qualities seen apparently. Hence, defining and understanding the personality is not very easy as it appears. It is very difficult to define personality in a precise way. Different psychologists have defined personality in their own ways. Two comprehensive definitions widely accepted are quoted here under:

GW Allport defines that, ‘personality is the dynamic organisation, within the individual of those psychological systems that determine his unique adjustment to his environment’.

According to this definition the different psychological traits which determine the adjustment of the individual are organised into a dynamic (changeable or modifiable) unit. So there will be flexible adjustment with the environment.

Eysenck defines that, “personality is the more or less stable and enduring organisation of a person’s character, temperament, intellect and physique which determines his unique adjustment to the environment.”

Most of the definitions of personality have tried to Consider the totality of the person, that means, all the abilities, tendencies and other characteristics, both inherent as well as acquired, which are more or less consistent, and distinguishable from the people are included in the personality.
2584/5000
From: English
To: Thai
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ในชีวิตประจำวัน บุคลิกภาพระยะได้อย่างอิสระมากใช้ โดยผู้ที่มีความหมายแตกต่างกัน บางคนอ้างถึงลักษณะทางกายภาพเช่นความสูง น้ำหนัก สี ร่างกายที่สร้างขึ้น แต่งตัว เสียง ฯลฯ บางคนอ้างอิงถึงคุณภาพทางปัญญาเช่นข่าวกรอง ไหว การพูด ความคิด และให้เหตุผลความสามารถ ฯลฯมันยังหมายรวมถึงลักษณะทางสังคมเช่นการเข้าสังคม ความเมตตา เมตตา reservedness ฯลฯ บนพื้นฐานของลักษณะเหล่านี้ พวกเขาตัดสินว่าเป็นบุคลิกที่แข็งแกร่ง หรืออ่อนแอ บุคลิกภาพที่ดี และไม่ดี ฯลฯวิธีนี้ เราทั้งหมดทำให้บุคลิกการใช้ดุลยพินิจเกี่ยวกับคนที่เรารู้ มาเข้าใจตนเองเป็นส่วนใหญ่คือการพัฒนาความรู้สึกว่าบุคลิกลักษณะของเราคืออะไร เราได้แบบประทับใจเกี่ยวกับบุคลิกภาพของคนเราไม่ทราบ แต่เพียงได้อ่านเกี่ยวกับ เราจะเห็น ใช้ในชีวิตประจำวันของคำจะแตกต่างจากความหมายที่ทำให้นักจิตวิทยาบุคลิกภาพระยะบุคลิกภาพระยะได้รับมาจากคำละติน 'ตัวละคร' - 'มาร์ค' หมายความว่า ในสมัยก่อน ในขณะที่เล่นละคร เพื่อที่จะให้ผลที่ดีกับบทบาทที่เล่น โดยพวกเขา นักแสดงภาษากรีกที่ใช้ในการสวมหน้ากากอนามัยที่นักจิตวิทยายังคงใช้บุคลิกภาพระยะเพื่อบ่งชี้ว่า คุณภาพจริง หรือภายในของบุคคลจะแตกต่างจาก ที่คุณภาพเห็นได้ชัด ด้วยเหตุนี้ การกำหนด และทำความเข้าใจบุคลิกไม่ได้ง่ายเท่านั้น มันเป็นเรื่องยากมากในการกำหนดบุคลิกภาพในทางที่แม่นยำ นักจิตวิทยาต่าง ๆ ได้กำหนดบุคลิกภาพในวิธีของตนเอง คำนิยามครอบคลุมสองยอมยกที่นี่ภายใต้:GW Allport กำหนดว่า 'บุคลิกภาพเป็นองค์กรไดนามิก ภายในแต่ละบุคคลของระบบจิตใจที่กำหนดว่าการปรับปรุงสภาพแวดล้อมของเขาของเขาไม่ซ้ำ'ตามนิยามนี้ ลักษณะทางจิตวิทยาต่างกันซึ่งตรวจสอบการปรับปรุงของแต่ละบุคคลจัดเป็นเป็นแบบไดนามิกหน่วย (สามารถปรับเปลี่ยน หรือเปลี่ยนแปลงได้) ดังนั้น จะมีการปรับกับสิ่งแวดล้อมEysenck กำหนดว่า "บุคลิกภาพเป็นมากหรือน้อยมีเสถียรภาพ และยั่งยืนขององค์กรของคนละคร อารมณ์ สติปัญญา และร่างกายที่กำหนดว่าการปรับปรุงสภาพแวดล้อมของเขาเฉพาะ"ส่วนใหญ่ของคำจำกัดความของบุคลิกภาพได้พยายามพิจารณากรรมบุคคล หมายความ ว่า ทั้งความสามารถ แนวโน้มและลักษณะอื่น ๆ ทั้งโดยธรรมชาติเช่นเดียวกับการได้มา ที่สอดคล้องกันมากหรือน้อย และแตกต่างจากคน ทั้งหมดที่รวมอยู่ในบุคลิก
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
ในชีวิตประจำวันบุคลิกภาพเป็นคำที่ใช้มากได้อย่างอิสระโดยผู้ที่มีความหมายที่แตกต่างกัน บางคนหมายถึงลักษณะทางกายภาพเช่นความสูงน้ำหนักสีร่างกายสร้างขึ้น, ชุด, เสียง ฯลฯ บางคนอื่น ๆ ที่อ้างถึงคุณภาพทางปัญญาเช่นสติปัญญาความคึกคักทางในการพูดการคิดและการใช้เหตุผลความสามารถ ฯลฯ


นอกจากนี้ยังเรียกว่า ลักษณะทางสังคมเช่นการเข้าสังคมเอื้ออาทรความเมตตา reservedness ฯลฯ บนพื้นฐานของลักษณะเหล่านี้พวกเขาตัดสินคนเป็นคนที่มีบุคลิกที่แข็งแกร่งหรืออ่อนแอบุคลิกดีและไม่ดี ฯลฯ

ด้วยวิธีนี้เราทุกคนให้คำตัดสินบุคลิกภาพเกี่ยวกับคนที่เรารู้ว่า เป็นส่วนสำคัญของมาเข้าใจตัวเองมีการพัฒนาความรู้สึกของสิ่งลักษณะบุคลิกภาพของเราเป็น เรายังรูปแบบการแสดงผลเกี่ยวกับบุคลิกของคนที่เราไม่ทราบ แต่ได้อ่านเพียงประมาณ ในฐานะที่เราจะได้เห็นเหล่านี้ใช้ในชีวิตประจำวันของคำจะค่อนข้างแตกต่างจากความหมายนักจิตวิทยาให้กับบุคลิกของคำว่า.

บุคลิกภาพระยะได้รับมาจากคำภาษาละตินหมายถึง persona'- 'หน้ากาก' ในสมัยก่อนในขณะที่เล่นละครเพื่อที่จะให้ผลกระทบที่ดีที่จะมีบทบาทที่เล่นโดยพวกเขานักแสดงชาวกรีกที่ใช้ในการสวมหน้ากาก.

นักจิตวิทยายังคงใช้บุคลิกภาพระยะเพื่อบ่งชี้ว่ามีคุณภาพจริงหรือด้านในของบุคคลที่จะ จะแตกต่างจากที่มีคุณภาพที่เห็นได้ชัด ดังนั้นการกำหนดและการทำความเข้าใจบุคลิกภาพที่ไม่ได้เป็นเรื่องง่ายมากตามที่ปรากฏ มันเป็นเรื่องยากมากที่จะกำหนดบุคลิกภาพในทางที่ถูกต้อง นักจิตวิทยาที่แตกต่างกันได้กำหนดบุคลิกภาพในรูปแบบของตัวเอง สองความหมายที่ครอบคลุมได้รับการยอมรับกันอย่างแพร่หลายจะถูกยกมาที่นี่ใต้:

GW Allport กำหนดว่า 'บุคลิกภาพเป็นองค์กรแบบไดนามิกภายในของแต่ละระบบทางจิตวิทยาที่ตรวจสอบการปรับตัวที่ไม่ซ้ำกันของเขากับสภาพแวดล้อมของเขา'.

ตามคำนิยามนี้จิตลักษณะที่แตกต่างกันซึ่งตรวจสอบ การปรับตัวของบุคคลที่ถูกจัดเป็นแบบไดนามิก (อาจมีการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขได้) หน่วย ดังนั้นจะมีการปรับความยืดหยุ่นกับสิ่งแวดล้อม.

Eysenck กำหนดว่า "บุคลิกภาพเป็นมากหรือน้อยมีเสถียรภาพและยั่งยืนขององค์กรของคนตัวละครอารมณ์สติปัญญาและร่างกายซึ่งจะกำหนดปรับเอกลักษณ์ของเขาที่มีต่อสิ่งแวดล้อม."

ที่สุดของคำจำกัดความของ บุคลิกภาพได้พยายามที่จะพิจารณาจำนวนทั้งสิ้นของบุคคลที่หมายถึงความสามารถทั้งหมดที่มีแนวโน้มและลักษณะอื่น ๆ ทั้งโดยธรรมชาติเช่นเดียวกับการได้มาซึ่งจะมากหรือน้อยที่สอดคล้องกันและแตกต่างจากคนที่จะรวมอยู่ในบุคลิกภาพ
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ในชีวิตทุกวัน คำว่าบุคลิกอย่างอิสระใช้ โดยผู้ที่มีความหมายต่างกัน บางคนอ้างถึงลักษณะทางกายภาพ เช่น ความสูง น้ำหนัก สี ร่างกายสร้าง , ชุด , เสียง ฯลฯ บางคนอื่น ๆ ดูปัญญา คุณภาพเหมือนสติปัญญา ความคึกคัก ทางคำพูด ความคิด และความสามารถในการให้เหตุผลเชิง ฯลฯมันยังหมายถึงลักษณะทางสังคม เช่น การรับรู้ , ความกรุณา , ความเมตตา , การสงวนไว้ , ฯลฯ บนพื้นฐานของลักษณะเหล่านี้ พวกเขาจะตัดสินคนแข็งแรงหรืออ่อนแอ บุคลิกภาพดี และมีบุคลิกที่ไม่ดี ฯลฯในวิธีนี้เราให้คำตัดสินเกี่ยวกับบุคลิกภาพคน เรารู้ ส่วนใหญ่ของมาเข้าใจตัวเราจะพัฒนาความรู้สึกของสิ่งที่ลักษณะบุคลิกภาพของเรา เราแม้ฟอร์มการแสดงผลเกี่ยวกับบุคลิกของคน เรา ไม่ รู้ แต่เพียงอ่านเกี่ยวกับ ที่เราจะเห็นเหล่านี้ทุกวันใช้คำว่าจะค่อนข้างแตกต่างจากความหมายนักจิตวิทยาให้คำบุคลิกภาพคำว่า บุคลิกภาพ มีที่มาจากคำภาษาละติน " " หมายถึงบุคคล " หน้ากาก " สมัยก่อนตอนเล่นละคร เพื่อให้ผลที่ดีกับบทบาทที่เล่นโดยพวกเขา นักแสดงชาวกรีกเคยสวมหน้ากากโดยนักจิตวิทยายังคงใช้คำว่าบุคลิกภาพพบว่า คุณภาพจริง หรือภายในของบุคคลจะแตกต่างจากที่ของภาพเห็นชัดเจน ดังนั้น การกำหนดและการเข้าใจบุคลิกภาพไม่ใช่เรื่องง่ายมากเป็นที่ปรากฏ มันเป็นเรื่องยากมากที่จะกำหนดบุคลิกภาพในทางที่ชัดเจน นักจิตวิทยาที่แตกต่างกันมีกำหนดบุคลิกภาพในแบบของตัวเอง สองนิยามที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางครอบคลุมจะยกมามาได้ที่ :GW ออลพอร์ตกำหนดว่า " บุคลิกภาพเป็นองค์กรแบบไดนามิกภายในบุคคลนั้น จิตที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา เพื่อปรับระบบตรวจสอบสภาพแวดล้อมของเขาตามความหมายนี้ แตกต่างกัน ซึ่งการตรวจสอบลักษณะการปรับตัวของแต่ละบุคคลจะถูกจัดลงในแบบไดนามิก ( เปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขได้ ) หน่วย ดังนั้นจะมีความยืดหยุ่นในการปรับตัวกับสภาพแวดล้อมไอแซงค์ที่มีนิยามว่า " บุคลิกภาพเป็นมากขึ้นหรือไม่มั่นคงและยั่งยืนขององค์กรตัวละคร อารมณ์ของคน สติปัญญา และร่างกาย ซึ่งจะปรับเฉพาะของเขาเพื่อสิ่งแวดล้อมที่สุดของนิยามความหมายของบุคลิกภาพได้พยายามพิจารณารวมของบุคคล หมายถึง ความสามารถทั้งหมด แนวโน้มและลักษณะอื่น ๆ ทั้งโดยธรรมชาติ รวมทั้งได้รับ ซึ่งจะมากหรือน้อยสม่ําเสมอ และแยกแยะจากประชาชนรวมอยู่ในบุคลิกภาพ
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com