A South Korean robotics team has wo

A South Korean robotics team has won the Darpa Robotics Challenge.
The contest is a battle of robots on an obstacle course meant to simulate conditions similar to the 2011 Fukushima nuclear plant disaster.
Team Kaist's DRC-Hubo humanoid robot defeated 22 others to win the top $2m prize from the US Department of Defense's Darpa research unit.
The robots had an hour to complete a series of tasks, such as a driving a car and walking up steps.
The challenge involved a series of tasks for the robots to complete, somewhat autonomously, with intermittent connectivity with their operators to simulate real disaster conditions.

Media caption
Some of the metallic competitors had trouble staying upright
The challenge was the first where robots performed without being tethered and there were plenty of hard falls, soliciting groans and laughter from the crowds at the contest in Pomona, California.
The other tasks the robots were set included getting out of a car, opening a door, drilling a hole in a wall, turning a valve and crossing rubble either by clearing a path or walking over it.
Team Kaist was the fastest, completing all the tasks in 44 minutes and 28 seconds.
Team IHMC Robotics came second, winning $1m, and Tartan Rescue's Chimp robot was third, winning $500,000, a day after taking a hard fall and then wowing the crowd by getting back up and back to work without human help.
The contest also included two mystery tasks over two days - on day one the mystery was pulling a lever and on day two it was pulling a plug out of one socket and inserting it into another.
Each team was given two attempts to complete the course.
There were meant to be 25 teams competing, but Japan's team Hydra dropped out at the last minute because of an electronics accident during training

Results (Russian) 1:

Южной Кореи робототехника команда выиграла Darpa робототехника Challenge.Конкурс является Битва роботов на полосу препятствий, означало для имитации условий похож на 2011 Фукусима АЭС.Команда Kaist ДРК-Hubo человекоподобный робот победил 22 других, чтобы выиграть главный приз $2m от исследовательский отдел министерства обороны США в Darpa.Роботы были часа для выполнения ряда задач, такие как вождение автомобиля и подойдя шагов.Задача участвует ряд задач для роботов для завершения, несколько автономно, с прерывистой связи с их операторами для имитации условий настоящей катастрофой.Средства массовой информации заголовкаНекоторые из металлических конкурентов были проблемы, оставаясь вертикальноВызов был первым где роботы выполняется без будучи привязанным и там было много жестких водопада, вымогательство стоны и смех из толпы на конкурсе в городе Помона, штат Калифорния.Другие задачи, которые были установлены роботов включен выйти из автомобиля, открыв дверь, сверлить отверстие в стене, поворачивая клапан и пересечения щебень либо путем расчистки пути или прогулки над ним.Команда Kaist был самым быстрым, выполнение всех задач в 44 минуты 28 секунд.Робототехника ИИМК команда заняла второе место, выиграв $1m и Tartan спасения шимпанзе робот был третий, наградами $500000, на следующий день после принятия жесткого падения и затем wowing толпы, получая обратно вверх и обратно на работу без помощи человека.Конкурс также включены две задачи тайна за два дня - на один день тайна был потянув рычаг и на день два было вытягивать штекер из одной розетки и вставки их в другую.Каждая команда получила две попытки завершить курс.Там должны были быть 25 команд, но команда Японии, которую Hydra бросил в последнюю минуту из-за аварии электроники во время обучения

Results (Russian) 2:

Южнокорейская команда робототехника выиграл DARPA Robotics Challenge.
Конкурс битва роботов на полосу препятствий означало, чтобы имитировать условия, близкие к 2011 Фукусима АЭС катастрофы.
DRC-Hubo гуманоидный робот команды KAIST победила 22 человек, чтобы выиграть верх $ 2 млн приз от Департамента США DARPA исследовательского подразделения оборонных.
Роботы был час, чтобы закончить ряд задач, таких как вождение автомобиля и ходить до действия.
Задача участие ряд задач для роботы, чтобы закончить, несколько автономно, без постоянного соединения с их операторами, чтобы имитировать реальные условия бедствий. Медиа подпись Некоторые из металлических конкурентов были проблемы пребывания вертикально задачей было первым, где роботы выполняются без привязи и там было много жестких падений, вымогательство стоны и смех толпы на конкурсе в Помона, штат Калифорния. Другие задачи были поставлены роботы включены выйти из автомобиля, открывая дверь, просверлив отверстие в стене, превращая клапан и пересечения щебень либо очищая путь или пешком по нему. Команда КАИСТ быстрый, завершив все задачи в 44 минут и 28 секунд. Команда ИИМК Робототехника пришел вторым, выиграв $ 1 млн, и шимпанзе робот тартан спасти было третье, выиграв $ 500,000, на следующий день после принятия жесткого падения, а затем wowing толпу получая обратно и вернуться к работе без помощи человека. Конкурс также включены два тайны задачи в течение двух дней - на один день тайна потянув рычаг и на второй день он тянул вилку из одной розетки и вставить его в другой . Каждая команда получила две попытки, чтобы закончить курс. Там должны были быть 25 команд, конкурирующих, но в Японии команда Гидра выпал в последнюю минуту из-за несчастного случая во время электроники обучения

Results (Russian) 3:

Южная Корея робототехника группа завоевала (DARPA робототехника.
конкурс - это битва роботов на препятствие на пути курс означает для имитации условий к 2011 году Фукусима атомной электростанции.
Team КАИСТ DRC-Hubo в ходящего робота потерпел поражение от 22 других win верхней части $ 2m приз от министерства обороны США (DARPA в научно-исследовательская группа.
роботы, в час для выполнения серии задач,