The conflict has turned into a huma

The conflict has turned into a humanitarian disaster. The population of Syrian (which stood at about 22.1 million in 2010) is estimated to have shrunk by at least 20 percent since March 2011. According to the United Nations High Commission for Refugees (UNHCR), more than 250,000 people have been killed and more than 800,000 have been injured as a result of the fighting. As of February 2016, UNHCR reports that about 4.7 million people have fled to Syria’s immediate neighbors—Iraq, Jordan, Lebanon, and Turkey.8 Almost 900,000 refugees had declared political asylum in the EU by December 2015.At the same time, the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) reports that there are 7.6 million internally displaced people within Syria, with most having relocated to the coastal region or Damascus, both of which are under government control.

Results (Ukrainian) 1:

Конфлікт перетворилася гуманітарну катастрофу. Населення Сирійський, (яка становила близько 22,1 млн в 2010 році), за оцінками, зменшили щонайменше 20 відсотків з березня 2011 року. Згідно з високою комісії ООН для біженців (УВКБ ООН), понад 250,000 чоловік було вбито і більш ніж 800,000 отримали поранення в результаті бойових дій. Станом на Лютий 2016, УВКБ ООН повідомляє, що близько 4,7 мільйонів людей втік до Сирії безпосередніх сусідів-Ірак, Йорданія, Ліван та Turkey.8 майже 900 000 біженців було оголошено політичний притулок в ЄС по грудень 2015.At той же час, Бюро ООН для координації гуманітарних питань (УКГП) повідомляє, що існують 7,6 млн внутрішньо переміщеними особами людей в Сирії , з більшістю того, переселені в прибережних районах або Дамаск, які розміщені під контролем уряду.

Results (Ukrainian) 2:

Конфлікт перетворився в гуманітарну катастрофу. Населення Сирин (який склав близько 22,1 млн в 2010 році), за оцінками, скоротився, принаймні на 20 відсотків з березня 2011 року За даними Управління Верховного комісара Організації Об'єднаних Націй у справах біженців (УВКБ), більш 250000 чоловік були вбиті і більше ніж 800 000 були поранені в результаті бойових дій. Станом на лютий 2016 року, УВКБ повідомляє, що близько 4,7 мільйона людей втекли до найближчих сусідів-Іраку, Йорданії, Лівану та Сирії Turkey.8 Майже 900 000 біженців оголосили політичний притулок в ЄС до грудня 2015.At той же самий час, Сполучені управління ООН з координації гуманітарних питань (УКГП) повідомляє, що є 7,6 мільйона внутрішньо переміщених осіб всередині Сирії, причому більшість Переїхавши в прибережній зоні або в Дамаску, обидва з яких знаходяться під контролем уряду.

Results (Ukrainian) 3:

Т%20УВКБ ООН%20звіти%20,%20про%204,7%20млн.%20людей%20мають%20втік%20до 20% Сирії%E2%80%99s%20негайного%20сусідів%E2%80%94 Ірак,%20Йорданії,%20Лівану,%20а%20Туреччини.8%20майже%20900,000%20біженців%20мали%20заявив%20політичний%20притулку%20в 20-20-20, 20 ЄС%20за 20% Грудень%202015.at%20в%20ж%20час%20в%20Сполучених%20ООН%20Office%20для%20в%20координації%20з 20% Гуманітарної%20справ%20(OCHA)%20звіти%20,%20там%20є%склав 207,6%20млн.%20внутрішньо%208.4%20людей%20в межах 20-20 Сирія,%20з%20найбільш%20маючи%20виселили%20до 20% у 20% прибережної%20області%20або%20Дамаску,%20обох%20з 20% яких%20є%20під%20уряд%20керування.%5E