The failure of either party to insi

The failure of either party to insist in any one or more instances upon the strict performance of any provision of this Agreement or take advantage of any of its rights hereunder shall not be construed as a waiver of any such provision or the relinquishment of any such rights but the same shall continue in full force and effect.

Results (Vietnamese) 1:

Sự thất bại của một bên để nhấn mạnh trong bất kỳ trường hợp một hoặc nhiều sau khi hiệu suất nghiêm ngặt của bất kỳ điều khoản nào của thỏa thuận này hoặc tận dụng lợi thế của bất kỳ quyền lợi của mình dưới đây sẽ không được hiểu như là từ bỏ bất kỳ điều khoản nào đó hoặc trí bất kỳ quyền nào như vậy, nhưng như vậy sẽ tiếp tục trong lực lượng đầy đủ và có hiệu lực.

Results (Vietnamese) 2:

Sự thất bại của một trong hai bên nhấn mạnh trong bất kỳ một hoặc nhiều trường hợp khi thực hiện chặt chẽ mọi điều khoản của Hiệp định này hoặc tận dụng lợi thế của bất kỳ quyền nào dưới đây sẽ không được hiểu như là từ bỏ bất kỳ điều khoản đó hoặc từ bỏ bất kỳ quyền đó nhưng cùng sẽ tiếp tục có hiệu lực thi hành.