Following high-performance thin-lay

Following high-performance thin-layer chromatography, thiophosphate pesticides, which inhibit choline
esterases, are detectable using a multi-enzyme inhibition assay (HPTLC-EI) based on rabbit liver esterase
(RLE), Bacillus subtilis (BS2) esterase, or cutinase (from Fusarium solani pisi). Because choline esterase
inhibition is more effective after conversion of thiophosphate thions into their corresponding oxons, a
pre-oxidation step was added to the HPTLC-EI assay. Bromine vapour was found to be more effective
than iodine or UV irradiation for oxidation. Following oxidation, the inhibitory strength of parathion,
parathion-methyl, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, and malathion, expressed as HPTLC enzyme inhibition
factors (fi), increased by approximately 2 orders of magnitude. In contrast, bromine oxidation
of organophosphate and carbamate insecticides resulted in a slight reduction in their inhibition factors,
due to partial bromination and degradation of the parent compounds, while bromine oxidation increased
the inhibition factors for demeton-S-methyl and propoxur. Apple juice and water samples spiked with
paraoxon (0.001 mg/L), parathion (0.05 mg/L), and chlorpyrifos (0.5 mg/L) were used to test the HPTLC-EI
system, resulting in mean recoveries of 95–106% and 91–102% for RLE and cutinase, respectively

Results (Thai) 1:

ต่อไปนี้ที่มีประสิทธิภาพสูงสารบางชั้นสารกำจัดศัตรูพืช thiophosphate ซึ่งยับยั้ง esterases
โคลีนจะถูกตรวจพบโดยใช้การทดสอบการยับยั้งเอนไซม์หลาย (HPTLC-ei) ตาม esterase ตับกระต่าย
(RLE) แบคทีเรีย Bacillus subtilis (BS2) esterase หรือ cutinase (จากเชื้อรา Fusarium solani pisi) esterase โคลีนเพราะ
การยับยั้งคือมีประสิทธิภาพมากขึ้นหลังจากการแปลงจาก thions thiophosphate เป็น oxons ที่เกี่ยวข้องของพวกเขา
ขั้นตอนก่อนออกซิเดชันถูกบันทึกอยู่ในการทดสอบ HPTLC-ei โบรมีนไอพบว่าเป็นมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่า
ไอโอดีนหรือการฉายรังสียูวีสำหรับออกซิเดชัน ดังต่อไปนี้ออกซิเดชันแรงยับยั้งการเจริญเติบโตของพาราไธออน,
พาราไธออนเมธิล, chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl และ malathion,แสดงเป็นยับยั้งเอนไซม์ HPTLC ปัจจัย
(FI) เพิ่มขึ้นประมาณ 2 คำสั่งของขนาด ในทางตรงกันข้าม
ออกซิเดชันโบรมีนจากยาฆ่าแมลงกลุ่ม organophosphate และคาร์บาเมทผลในการลดเล็กน้อยในปัจจัยการยับยั้งของพวกเขา
เนื่องจาก bromination บางส่วนและการย่อยสลายของสารผู้ปกครองในขณะที่ออกซิเดชันโบรมีนเพิ่มขึ้น
ปัจจัยยับยั้งสำหรับ demeton-S-methyl และ propoxurแอปเปิ้ลตัวอย่างน้ำผลไม้และน้ำถูกแทงด้วย
paraoxon (0.001 mg / l), พาราไธออน (0.05 mg / l) และ chlorpyrifos (0.5 mg / l) ถูกนำมาใช้ในการทดสอบ HPTLC-ei ระบบ
ผลในการกลับคืนเฉลี่ยของ 95 - 106% และ 91-102% สำหรับ RLE และ cutinase ตามลำดับ

Results (Thai) 2:

ต่อไปนี้มีประสิทธิภาพสูงบางเลเยอร์ chromatography, thiophosphate ยาฆ่าแมลง การยับยั้ง choline
esterases จะสามารถใช้ทดสอบยับยั้งเอนไซม์หลาย (HPTLC-EI) ตามกระต่ายตับ esterase
(RLE) คัด esterase subtilis (BS2) หรือ cutinase (จาก Fusarium solani pisi) เนื่องจาก choline esterase
ยับยั้งจะแปลงของ thiophosphate thions ใน oxons ของพวกเขาที่สอดคล้องกัน การ
เพิ่มออกซิเดชันก่อนขั้นตอนการทดสอบ HPTLC EI พบไอโบรมีนจะมีประสิทธิภาพมากขึ้น
กว่าไอโอดีนหรือวิธีการฉายรังสี UV การออกซิเดชัน ต่อออกซิเดชัน ลิปกลอสไขความแข็งแรงของ parathion,
parathion methyl, chlorpyrifos, chlorpyrifos methyl และ ไธออ แสดงเป็นยับยั้งเอนไซม์ HPTLC
ปัจจัย (ไร้สาย), ประมาณ 2 อันดับของขนาดที่เพิ่มขึ้น ในความคมชัด ออกซิเดชันโบรมีน
organophosphate และ carbamate กำจัดแมลงศัตรูพืชส่งผลให้เกิดการลดลงเล็กน้อยในการยับยั้งปัจจัย,
bromination บางส่วนและสลายตัวของสารประกอบหลัก ในขณะที่เพิ่มออกซิเดชันโบรมีน
ปัจจัยยับยั้ง demeton-S-methyl และ propoxur ตัวอย่างน้ำและน้ำแอปเปิ้ล spiked ด้วย
paraoxon (0.001 mg/L), parathion (0.05 mg/L), และ chlorpyrifos (0.5 mg/L) ใช้ในการทดสอบ HPTLC-EI
ระบบ เกิดใน recoveries หมายถึง 95–106% และ 91–102% RLE และ cutinase ตามลำดับ

Results (Thai) 3:

ต่อไปนี้ chromatography บาง - layer ประสิทธิภาพ สูง thiophosphate สารกำจัดศัตรูพืชซึ่งการยับยั้งการ esterases โคลีน
ซึ่งจะช่วยได้สามารถตรวจพบการใช้แบบมัลติ - ยับยั้งเอนไซม์สอบ( hptlc - เมืองเอลโดะรา - โด)ที่ใช้ esterase ตับกระต่าย
( rle ) subtilis เชื้อ( BS 2 ) esterase หรือ cutinase (จาก pisi solani fusarium ) เนื่องจาก esterase โคลีน
ตามมาตรฐานยับยั้งได้มี ประสิทธิภาพ มากขึ้นหลังจากการแปลงของ thions thiophosphate ใน oxons ที่เกี่ยวข้องของขั้นตอนที่
ก่อน - ออกซิไดส์จะถูกเพิ่มในการสอบ hptlc - เมืองเอลโดะรา - โดได้ ไอโบรมีนพบว่ามี ประสิทธิภาพ มากขึ้น
กว่าฉายรังสี UV หรือไอโอดีนสำหรับออกซิไดส์ ต่อไปนี้:ความแรงของออกซิไดส์ inhibitory ของเอ็นโดซัล
เอ็นโดซัล Methyl มาตรฐานมาตรฐานผลิตและ malathionแสดงเป็น hptlc
ซึ่งจะช่วยยับยั้งเอนไซม์ปัจจัย(ไฟร์)เพิ่มขึ้นโดยประมาณ 2 ใบสั่งซื้อของความสุกใส. ในทางตรงข้ามโบรมีนออกซิไดส์การ
ซึ่งจะช่วยจัดแมลง organophosphate carbamate และส่งผลให้ในการปรับลดเพียงเล็กน้อยในปัจจัยข้อห้ามของพวกเขา
เนื่องจากการเสื่อม สภาพ จาก bromination และบางส่วนของสารประกอบหลักในขณะที่ออกซิไดส์โบรมีนเพิ่มขึ้นปัจจัยยับยั้ง
สำหรับ demeton - S - Methyl และ propoxurตัวอย่างน้ำและสกัดน้ำแอปเปิลเครื่องเซ่นไหว้ด้วย
paraoxon ( 0.001 ถึงมก./ลิตร)เอ็นโดซัล( 0.05 มก./ลิตร)และมาตรฐาน( 0.5 มก./ลิตร)ได้ถูกนำมาใช้ในการทดสอบระบบ hptlc - เมืองเอลโดะรา - โด
ซึ่งจะช่วยส่งผลให้ได้ใน+หมายถึง% 95-106 และ 91-102% สำหรับ cutinase และ rle ตามลำดับ