Sub: We’re tracking Well – CP & Veg

Sub: We’re tracking Well – CP & Veg, Phil saves $1.3Mn, Corn Sales Continue, Salesforce.com Launched; Welcome Novozymes & We Win for HR

Hello Colleagues,

I would like to start writing this message by highlighting our financial status at the start of the third quarter. Overall our region is still on track for FY14. While we track lower on corn GP with currency changes & continued focus in Philippines & Vietnam, our crop protection business continues its strong growth and vegetables met the March forecast, albeit we have a challenge on unfavorable import cost within the quarter.

There has been widespread rainfall across some parts of Australia leading to strong movement of Roundup in the market after a very dry season. Our team continues to monitor the dam water levels & is in final stages of enhancing our Cotton Choices program to share greater risk with our farmer customers to maximize the cotton acres planted in FY15. Also in ANZ, the veggies team incl. supply chain are maximizing efforts to secure additional volumes of spinach seeds to meet local market needs for baby leafy production in Q4. From the Philippines, the team incl. supply chain successfully ensured timely availability & market placement of Dekalb corn seeds shipped from Argentina avoiding air freight shipment & saving US$ 1.3Million.

In April, the APLT met in Philippines visiting the new Manufacturing Facility at Pulilan where we are processing RIB (Refuge-in-the-Bag) for the local market. It is impressive how the team implemented this project in a timely manner putting us at a competitive advantage with Filipino farmers.

To enhance service to our channel customers, better capture information on segments, key influencer farmers, track Demand Generation activities, & track POG data up to retailer level, we launched Salesforce.com in East Java - Indonesia’s largest corn market, for our sales team & dealers. We hope it will be available for wider roll out later in 2014.

I would also use this opportunity to welcome colleagues from our BioAg Alliance with Novozymes to our Asia-Pacific region team as we begin our long-term strategic alliance to transform research & commercialization of sustainable microbial solutions. To job your memory, the BioAg Alliance brings together Novozymes’ commercial BioAg operations & capabilities within microbial discovery, development & production with Monsanto’s microbial discovery, advanced biology, field testing & commercial capabilities. Now to partner to take it to the next level.

On FTO, as part of our reputation campaign, we (Monsanto Asia Pacific) nominated our work around people, & won Bronze for Best Workplace Practices at 2014 Global CSR Summit & Awards. This recognition from among 300 companies shortlisted for the 2014 awards marks the third external recognition won by our region in the first seven months of FY14. Relative to many of you, it is still early days for me in our region, yet I am proud to be a part of this diverse & vibrant team where I am finding that your passion for our purpose, collaboration, grounded approach, is very similar to other parts of the world – and is what makes us unique, globally. Please help us to share these stories of our company with broader society.

On people & development, we conducted training on Emotional Intelligence for People Managers, starting with Pakistan and Indonesia. I’d like to share that our March 2014 Pulse Survey showed an improved employee engagement index at 84. Highly engaged teams create remarkable outcomes & we continue to seek your input & ideas on our improvement opportunities to further strengthen engagement. I would also request each one of us to make the time to participate in the upcoming Organisation Survey, and the L180 to share feedback on our strengths & development opportunities. Your feedback is very important for our company, & so I request you to participate to the fullest.

We are evolving to newer ways of doing things in various parts of our region. It is all aimed at strengthening our foundation, & building platforms for long-term growth. I appreciate all your hard work. We are in the middle of FY14. Let’s retain focus on the key priorities, continue to enhance the creativity, connectivity & coordination, and we will put ourselves in a strong position to deliver.

My door is open, & am accessible via a call or email. I look forward to hearing from you. Your feedback, ideas, questions, concerns. What’s working. What we can do better.

Sincerely,
Juan

Results (Thai) 1:

ย่อย: เรากำลังติดตามดี – CP & Veg ฟิลบันทึกราคา $1 .3Mn ข้าวโพดขายต่อ Salesforce.com เปิด ยินดีต้อนรับสู่ Novozymes &เราชนะชม

สวัสดี เพื่อนร่วมงาน,

อยากจะเริ่มเขียนข้อความนี้ โดยเน้นที่จุดเริ่มต้นของไตรมาสสามของเงิน โดยรวม ของภูมิภาคอยู่ยังคงติดตามสำหรับ FY14 ในขณะที่เราติดตามต่ำกว่า บนข้าวโพด GP กับ&เปลี่ยนแปลงสกุลเงินต่อมาในเวียดนามฟิลิปปินส์& ธุรกิจของเราป้องกันพืชยังคงการเจริญเติบโตแข็งแรงและผักตามคาดการณ์ในเดือนมีนาคม แม้ว่าเรามีความท้าทายบนต้นทุนนำเข้าร้ายภายในไตรมาส

ได้มีฝนตกอย่างแพร่หลายในบางส่วนของออสเตรเลียที่นำการเคลื่อนไหวที่แข็งแกร่งของ Roundup ในตลาดหลังจากแล้งมาก ทีมงานของเรายังคงตรวจสอบเขื่อน&ระดับน้ำอยู่ในขั้นตอนสุดท้ายของการเพิ่มโปรแกรมเลือกฝ้ายของเราร่วมความเสี่ยงมากขึ้นกับลูกค้าเกษตรกรในไร่ฝ้ายที่ปลูกใน FY15 ให้มากที่สุด นอกจากนี้ ใน ANZ ผักทีมรวม ห่วงโซ่อุปทานจะเพิ่มความพยายามเพื่อเพิ่มเติมปริมาณของเมล็ดผักโขมเพื่อตอบสนองความต้องการตลาดท้องถิ่นสำหรับเด็กใบผลิตในไตรมาสที่ 4 จากฟิลิปปินส์ ห่วงโซ่อุปทานรวมถึงทีมงานเรียบร้อยมั่นใจวางตลาด&ทันเวลาพร้อมเมล็ดข้าวโพด Dekalb ส่งจากอาร์เจนตินาหลีกเลี่ยง&จัดส่งขนส่งทางอากาศบันทึกสหรัฐอเมริกา $ 1.3Million

ในเดือนเมษายน APLT ที่พบในฟิลิปปินส์เข้าที่ใหม่ผลิตสิ่งอำนวยความสะดวกที่ Pulilan ซึ่งเรากำลังประมวลผลซี่โครง (หลบในเดอะกระเป๋า) สำหรับตลาดท้องถิ่น ได้ประทับใจไรทีมดำเนินโครงการนี้ในเหมาะสมใส่เราที่ได้เปรียบเชิงแข่งขันกับเกษตรกรฟิลิปปินส์

เพื่อเพิ่มบริการให้ลูกค้าของเราช่อง ดีจับเซ็กเมนต์ข้อมูล คีย์ influencer เกษตรกร ติดตามกิจกรรมการสร้างความต้องการ ติดตาม& POG ข้อมูลถึงระดับตัวแทนจำหน่าย เราเปิด Salesforce.com ในชวาตะวันออก - อินโดนีเซียใหญ่ข้าวโพดตลาด ตัวแทนจำหน่าย&ทีมขาย เราหวังว่า มันจะสามารถใช้สำหรับม้วนกว้างออกในภายหลังในปี 2014

ผมยังจะใช้โอกาสนี้ได้ต้อนรับผู้ร่วมงานจากพันธมิตรของเรา BioAg กับ Novozymes เราภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกเป็นเราเริ่มของพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ระยะยาวเพื่อแปลงวิจัย& commercialization ของแก้ปัญหาจุลินทรีย์อย่างยั่งยืน การงานของหน่วยความจำ พันธมิตร BioAg รวมดำเนิน BioAg ธุรกิจของ Novozymes &ความสามารถในการค้นพบจุลินทรีย์ พัฒนาผลิต&กับของ Monsanto ค้นพบจุลินทรีย์ ชีววิทยาขั้นสูง เขตพาณิชย์ความสามารถทดสอบ& ตอนนี้เป็นพันธมิตรไปยังระดับถัดไป

บน FTO เป็นส่วนหนึ่งของชื่อเสียงรณรงค์ เรา (Monsanto เอเชียแปซิฟิก) เสนองานสถานคน &ชนะเหรียญทองแดงสำหรับปฏิบัติงานที่โกลบอล 2014 CSR ซัมมิท&รางวัล การรับรู้นี้จากบริษัทคัดสำหรับ 2014 300 รางวัลเครื่องหมายการรับรู้ภายนอกสามชนะภูมิภาคของเราในเวลา 7 เดือนแรกของ FY14 สัมพัทธ์กับของคุณ มันเป็นวันแรก ๆ ยังฉันในภูมิภาคของเรา แต่ผมภูมิใจที่เป็นส่วนหนึ่งของทีมงานระดับนี้&หลากหลายที่ฉันกำลังค้นหาว่า ความรักของคุณสำหรับวัตถุประสงค์ ความร่วมมือ สูตรวิธี คล้ายกันมากกับส่วนอื่น ๆ ของโลก และเป็นสิ่งที่ทำให้เราไม่ซ้ำ ทั่วโลก กรุณาช่วยเราเพื่อแบ่งปันเรื่องราวเหล่านี้ของบริษัทของเรา มีสังคมที่กว้างขึ้น

คน&พัฒนา เราดำเนินการฝึกอบรมเกี่ยวกับความฉลาดทางอารมณ์สำหรับผู้จัดการ เริ่มต้นกับปากีสถานและอินโดนีเซีย อยากจะแชร์ว่าชีพจรของเรา 2014 มีนาคมสำรวจพบการปรับปรุงดัชนีความผูกพันของพนักงานที่ 84 ทีมงานขอหมั้นสร้าง&ผลโดดเด่นเรายังแสวงหาความคิดของคุณป้อน&เปิดโอกาสของเราพัฒนาเพื่อเสริมสร้างความผูกพันต่อ ฉันยังจะขอแต่ละคนของเราทำให้เวลาที่จะเข้าร่วมในองค์กรเกิดขึ้นแบบสำรวจ และ L180 การใช้ผลป้อนกลับของเราจุดแข็ง&พัฒนาโอกาส ความคิดเห็นของคุณเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับบริษัท &เพื่อฉันขอให้คุณมีส่วนร่วมอย่างเต็ม

เราจะพัฒนาให้วิธีใหม่ของการทำกิจกรรมในส่วนต่าง ๆ ของภูมิภาคของเรา มันเป็นทั้งหมดมุ่งเสริมสร้างแข็ง &อาคารสำหรับการเติบโต ฉันยินดีทำงานหนักของคุณ เราเป็นกลาง FY14 ลองรักษาความสำคัญสำคัญ ยังส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ ประสานงาน&เชื่อมต่อ และเราจะวางตนเองในตำแหน่งที่แข็งแรงส่ง

เป็นการเปิดประตูของฉัน &ฉันสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางโทรศัพท์หรืออีเมล์ หวังจะได้ยินจากคุณ คุณความคิดเห็น ความคิด ถาม ความกังวล สิ่งที่ทำงานอยู่ สิ่งที่เราสามารถทำดี

ด้วยความจริงใจ,
จวน

Results (Thai) 3:

ย่อย : เรากำลังติดตามดี– CP &เวจ ฟิลประหยัด $ 1.3mn , ขายข้าวโพดต่อไป สำหรับตัว ยินดีต้อนรับ&กุ้งเราชนะชั่วโมง

สวัสดีเพื่อนร่วมงาน

อยากเริ่มเขียนข้อความนี้โดยเน้นสถานะทางการเงินของเราที่เริ่มต้นในไตรมาสที่สาม โดยรวมภูมิภาคของเราอยู่ในการติดตาม fy14 .ในขณะที่เราติดตามราคาข้าวโพด GP กับสกุลเงินการเปลี่ยนแปลง&ยังคงโฟกัสในฟิลิปปินส์ &เวียดนาม ธุรกิจของเรายังคงเติบโตที่แข็งแกร่งของการอารักขาพืชและผักพบเดือนมีนาคมคาดการณ์ แม้ว่าเรามีความท้าทายที่นำเข้าต้นทุนภายในไตรมาส

มีปริมาณน้ำฝนที่แพร่หลายในบางส่วนของออสเตรเลีย ที่นำไปสู่บทสรุปของการเคลื่อนไหวที่แข็งแกร่งในตลาดหลังจากที่ฤดูกาลแห้งมาก ทีมงานของเราอย่างต่อเนื่องเพื่อตรวจสอบระดับน้ําในเขื่อน&เป็นขั้นตอนสุดท้ายของการเลือกผ้าฝ้ายของเราโปรแกรมที่จะแบ่งปันความเสี่ยงมากขึ้นกับลูกค้าเกษตรกรเพื่อเพิ่มฝ้ายที่ปลูกในไร่ fy15 . นอกจากนี้ใน ANZ , ผักทีมรวมห่วงโซ่อุปทานจะต้องใช้ความพยายามในการเพิ่มปริมาณของเมล็ดพันธุ์ผักโขมเพิ่มเติมเพื่อตอบสนองตลาดท้องถิ่นสำหรับเด็กที่มีการผลิตในไตรมาส 4 . จากฟิลิปปินส์ ทีมรวมห่วงโซ่อุปทานประสบความสำเร็จทันเวลา พร้อมมั่นใจตลาด&วางดีคาล์บข้าวโพดเมล็ด ส่งจากอาร์เจนตินา การขนส่งทางอากาศ การขนส่ง&หลีกเลี่ยงประหยัด US $ 1.3million .

ในเดือนเมษายนการ aplt พบกันในฟิลิปปินส์ เข้าเยี่ยมชมโรงงานผลิตใหม่ใน Pulilan ที่เราแปรรูปซี่โครง ( ลี้ภัยในถุง ) สำหรับตลาดในประเทศ มันน่าประทับใจที่ทีมพัฒนาโครงการนี้ในเวลาที่เหมาะสมให้เราที่เปรียบกับเกษตรกรชาวฟิลิปปินส์

เพื่อเพิ่มบริการให้กับลูกค้าของเราที่ช่อง ดี เก็บ ข้อมูล ในส่วนหลัก Influencer , เกษตรกร ,ติดตามความต้องการกิจกรรมรุ่น &ติดตาม POG ข้อมูลถึงระดับค้าปลีก เราเปิดตัวสำหรับในชวาตะวันออก - ตลาดข้าวโพดที่ใหญ่ที่สุดของอินโดนีเซีย สำหรับทีมงานของเราขาย&ดีลเลอร์ เราหวังว่าจะสามารถใช้ได้สำหรับกว้างออกไป ต่อมาในปี 2014

ผมจะใช้โอกาสนี้เพื่อร่วมงานต้อนรับจากพันธมิตรของเรากับกุ้ง bioag ทีมเอเชียของเรา เมื่อเราเริ่มเป็นพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ระยะยาวของเราเพื่อแปลงวิจัย& commercialization ของโซลูชั่นจุลินทรีย์อย่างยั่งยืน งานหน่วยความจำของคุณ bioag พันธมิตรมาร่วมกันดำเนินการเชิงพาณิชย์ ' bioag กุ้ง&ความสามารถภายในการค้นพบจุลินทรีย์การพัฒนา&การผลิตกับมอนซานโตค้นพบจุลินทรีย์ชีววิทยาขั้นสูง สนามทดสอบ&ธุรกิจความสามารถ ตอนนี้พันธมิตรเพื่อไปที่ระดับถัดไป

ใน FTO , เป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญชื่อเสียงของเรา เรา ( Monsanto เอเชียแปซิฟิก ) เสนอชื่อของเราทำงานรอบ ๆคน &ชนะบรอนซ์สำหรับการปฏิบัติที่ดีที่สุดใน 2014 ทั่วโลกที่ทำงาน CSR Summit &รางวัลนี้ได้รับการยอมรับจาก 300 บริษัท การคัดเลือกสำหรับ 2014 รางวัลเครื่องหมายที่สามภายนอกรับรู้จะตามภูมิภาคในช่วง 7 เดือนแรกของ fy14 . เทียบกับหลายท่าน ก็ยังคงเป็นวันแรกสำหรับฉันในภูมิภาคของเรา แต่ผมภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมนี้หลากหลาย&สดใสที่ฉันค้นหาของคุณตัณหาสำหรับจุดประสงค์ของเราร่วมกัน มีวิธีการจะคล้ายกันมากกับส่วนอื่น ๆของโลก ) และ เป็นสิ่งที่ทำให้เราไม่ซ้ำกันทั่วโลก โปรดช่วยให้เราเพื่อแบ่งปันเรื่องราวเหล่านี้ของ บริษัท ของเรามีสังคมที่กว้างขึ้น

ในการพัฒนา&คน เราดำเนินการฝึกอบรมความฉลาดทางอารมณ์สำหรับผู้จัดการคน เริ่มจากปากีสถานและอินโดนีเซียฉันต้องการที่จะแบ่งปันสำรวจว่าชีพจรมีนาคม 2014 ของเราแสดงให้เห็นว่าการปรับปรุงพนักงานหมั้นดัชนีที่ 84 ขอร่วมทีมสร้างที่น่าทึ่งผล&เรายังคงแสวงหาความคิด&ใส่ของคุณเกี่ยวกับโอกาสในการปรับปรุงของเราเพื่อเพิ่มเติมเสริมสร้างหมั้น ฉันก็จะขอให้เราแต่ละคนเพื่อให้เวลาที่จะเข้าร่วมในการสำรวจองค์กรต่อไปและ l180 แบ่งปันความคิดเห็นของเรา&พัฒนาจุดแข็ง โอกาสทางธุรกิจ ความคิดเห็นของคุณเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับ บริษัท ของเรา&ดังนั้นผมจึงขอให้คุณเข้าร่วมอย่างเต็มที่

เราพัฒนาวิธีการใหม่ของการทำสิ่งต่าง ๆในส่วนต่าง ๆของภูมิภาคของเรา มันคือทั้งหมดที่มุ่งเสริมสร้างรากฐานของเราแพลตฟอร์มอาคาร&สำหรับการเจริญเติบโตในระยะยาว ผมขอบคุณทุกคนที่ทำงานอย่างหนักเราอยู่ในกลางของ fy14 . เรายังคงมุ่งเน้นความสำคัญสำคัญต่อเพื่อเพิ่มความคิดสร้างสรรค์ , การเชื่อมต่อ&ประสานงาน และเราจะใส่ตัวเองในตำแหน่งที่แข็งแกร่งที่จะส่งมอบ

ประตูของฉันเปิด &เป็นสามารถเข้าถึงได้ผ่านทางโทรศัพท์หรืออีเมล์ ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ ความคิดเห็นของคุณ , ความคิด , คำถาม , ข้อสงสัย สิ่งที่ทำงาน สิ่งที่เราสามารถทำได้ดีกว่านี้



จริงใจ ฮวน