The weight of any assembled units s

The weight of any assembled units shall be kept to a minimum (Note: Weights > 10 kg, when lifted from floor level, require more that 1 person or mechanical assistance, i.e., lifting eyes.)

Results (Spanish) 1:

El peso de las unidades ensambladas se mantendrá al mínimo (Nota: peso > 10 kg, al levantar del suelo, requieren más que 1 persona o asistencia mecánica, es decir, levantar los ojos.)

Results (Spanish) 2:

El peso de las unidades ensambladas se mantiene al mínimo (Nota:. Pesos> 10 kg, cuando se levantó desde el nivel del piso, requiere más que 1 persona o asistencia mecánica, es decir, los ojos de elevación)

Results (Spanish) 3:

El peso de la unidades ensambladas se mantiene a un minimo (Nota: peso > 10 kg, cuando se levantó del suelo, requieren mas que 1 persona o asistencia mecánica, es decir, el levantamiento de los ojos).