Back to basicsThe apparent randomne

Back to basics
The apparent randomness of airfares makes for an excellent conversation topic with friends and colleagues, but it can also be a source of anxiety for many travelers.
Perceptions that prices are immensely variable can add to the fear that customers may be overcharged for any extras they inadvertently purchase, or the worry that they might not be getting the best deal out there.
Which is why many airlines have opted for a different approach: go back to basics and offer branded fares -- a bundle of services for a closed price.
This shouldn't be confused with the rigid fare system that prevailed when the first low-cost airlines hit the scene.
This is more like an evolution of the low-cost fare system which lets customers choose the extras they want to add to the base fare.
This approach means re-bundling a bunch of services -- from checked-in luggage to a wider, more spacious seat --- into a number of fare package options of varying complexity, all selling for a set price.
Think of it as like the menu options at a fast food joint.

Results (Vietnamese) 1:

Quay lại vấn đề cơ bảnRandomness vé máy bay, rõ ràng làm cho một chủ đề tuyệt vời cuộc trò chuyện với bạn bè và đồng nghiệp, nhưng nó cũng có thể là một nguồn của sự lo lắng cho nhiều du khách.Nhận thức rằng giá là vô cùng biến có thể thêm vào những lo sợ rằng khách hàng có thể được overcharged cho bất kỳ tính năng bổ sung mà họ vô tình mua, hoặc lo lắng rằng họ có thể không nhận các thỏa thuận tốt nhất trên mạng.Đó là lý do nhiều hãng hàng không đã chọn cho một cách tiếp cận khác nhau: quay trở lại vấn đề cơ bản và cung cấp giá vé mang nhãn hiệu--một bó của các dịch vụ cho một mức giá đóng cửa.Điều này không nên nhầm lẫn với hệ thống giá vé cứng chiếm ưu thế khi các hãng hàng không giá rẻ đầu tiên cảnh.Đây là nhiều hơn như một sự tiến hóa của hệ thống chi phí thấp giá vé cho phép khách hàng lựa chọn các tính năng bổ sung mà họ muốn thêm vào giá vé cơ bản.Cách tiếp cận này có nghĩa là tái bó một bó của các dịch vụ--từ Giữ hành kiểm tra tại một chỗ ngồi rộng rãi hơn, rộng hơn---vào một số giá vé trọn gói tùy chọn phức tạp khác nhau, tất cả bán với một mức giá thiết lập.Suy nghĩ của nó như là giống như các tùy chọn trình đơn tại một doanh thức ăn nhanh.

Results (Vietnamese) 2:

Về cơ bản
Sự ngẫu nhiên rõ ràng của giá vé máy bay làm cho một chủ đề trò chuyện tuyệt vời với bạn bè và đồng nghiệp, nhưng nó cũng có thể là một nguồn của sự lo lắng cho nhiều du khách.
Nhận thức rằng giá đang biến vô cùng có thể thêm vào nỗi sợ hãi mà khách hàng có thể được quá tải cho bất kỳ extras họ vô tình mua, hoặc lo lắng rằng họ có thể không được nhận được hợp đồng tốt nhất hiện có.
đó là lý do tại sao nhiều hãng hàng không đã chọn cho một cách tiếp cận khác nhau: quay trở lại vấn đề cơ bản và cung cấp có thương hiệu giá vé - một gói dịch vụ cho một mức giá đóng cửa .
Điều này không nên nhầm lẫn với các hệ thống giá vé cứng nhắc mà chiếm ưu thế khi các hãng hàng không giá rẻ đầu tiên được ra đời.
Đây là giống như một sự tiến hóa của hệ thống giá vé chi phí thấp cho phép khách hàng lựa chọn các tính năng bổ sung mà họ muốn để thêm vào . cơ sở giá vé
cách tiếp cận này có nghĩa là tái bundling một loạt các dịch vụ - từ check-in hành lý để một chỗ ngồi rộng hơn, rộng rãi hơn --- vào một số tùy chọn gói cước phức tạp khác nhau, tất cả đều được bán với giá cố định.
Hãy suy nghĩ về nó như là giống như các tùy chọn trình đơn tại một doanh thức ăn nhanh.