Problem records must remain open wh

Problem records must remain open when a workaround has been identified and the workaround should be detailed in the problem record. Permanent fixes should still be progressed. However, there may be reasons why workarounds
remain in place for some time. These reasons include:
• a permanent fix is too risky;
• a permanent fix is too costly;
• the business impact of the problem is not significant enough to justify
further diagnosis at this time;
• the problem will be permanently fixed by a new release that is currently being planned.

Results (Thai) 1:

ปัญหาระเบียนต้องยังคงเปิดเมื่อมีการระบุการแก้ปัญหา และการแก้ปัญหาควรรายละเอียดในบันทึกปัญหา แก้ปัญหาถาวรควรยังมีหน้าไปเพียงใด อย่างไรก็ตาม อาจมีเหตุผลว่าทำไมวิธีการแก้ปัญหายังคงที่ในบางเวลา เหตุผลเหล่านี้รวมถึง:•แก้ไขแบบถาวรเป็นการเสี่ยงเกินไป•การแก้ไขถาวรมีราคาแพงเกินไป•ธุรกิจผลกระทบของปัญหาไม่สำคัญพอที่ต้องการวินิจฉัยเพิ่มเติมในขณะนี้•จะสามารถแก้ไขปัญหาได้อย่างถาวร โดยรุ่นใหม่ที่กำลังถูกวางแผนไว้

Results (Thai) 2:

บันทึกปัญหาจะต้องยังคงเปิดเมื่อแก้ปัญหาได้รับการระบุและการแก้ปัญหาควรจะมีรายละเอียดในการบันทึกปัญหา แก้ไขถาวรจะยังคงเดินหน้า
แต่อาจจะมีเหตุผลการแก้ปัญหายังคงอยู่ในสถานที่บางครั้ง เหตุผลเหล่านี้รวมถึง: •การแก้ไขอย่างถาวรมีความเสี่ยงเกินไป•การแก้ไขอย่างถาวรเป็นค่าใช้จ่ายเกินไป•ผลกระทบต่อธุรกิจของปัญหาไม่สำคัญพอที่จะปรับการวินิจฉัยต่อไปในเวลานี้•ปัญหาจะได้รับการแก้ไขอย่างถาวรโดยรุ่นใหม่ที่กำลังมีการวางแผน

Results (Thai) 3:

บันทึกปัญหายังคงต้องเปิดเมื่อการแก้ปัญหาถูกระบุ และการแก้ปัญหาควรมีรายละเอียดในการบันทึกปัญหา แก้ไขถาวรก็จะก้าวหน้า อย่างไรก็ตาม อาจจะมีเหตุผลที่วิธีการแก้ปัญหา
ยังคงอยู่ในสถานที่สำหรับบางเวลา เหตุผลเหล่านี้รวมถึง :
- แก้ไขถาวรคือเสี่ยงเกินไป ;
- แก้ไขถาวรคือราคาแพงมาก ;
- ผลกระทบต่อธุรกิจของปัญหามันไม่ได้สำคัญพอที่จะปรับ
วินิจฉัยต่อไปในเวลานี้ ;
- ปัญหาจะได้รับการแก้ไขอย่างถาวรรุ่นใหม่ที่กำลังถูกวางแผนไว้