As I will be on leave next week and

As I will be on leave next week and the May’s Top 15 Unbilled report is due next Friday, this is an early advice.

Yong – besides providing Malaysia’s and Indonesia’s, are you able to guide Sasakorn for Thailand’s.
Tim – OK with you that Sasakorn does this although Khim and Celine are joint PAs in Thailand ?

Jon – when Philippines’ is ready, can you send it to Yong please ?

Yong – can you help me to collate this report next Friday ? I’ll talk through this with you later or tomorrow. Meanwhile, I have enclosed 2 files :-

1. The May data, already sorted for those countries not on GFS yet
2. The April report – for reference only

Results (Thai) 1:

จะเป็นในฝากสัปดาห์ถัดไป และพฤษภาคมชั้น 15 ลดรายงานเป็นวันศุกร์ถัดไป นี้เป็นคำแนะนำเป็นต้นYong – นอกจากมาเลเซียและอินโดนีเซีย ได้คุณสามารถที่จะแนะนำ Sasakorn สำหรับของประเทศไทยติ๋ม – ตกลงกับคุณ Sasakorn ที่ทำแม้ว่าขิมและเซลีน PAs ร่วมในประเทศไทยจอน – เมื่อฟิลิปปินส์พร้อม คุณสามารถส่งให้ Yong กรุณาYong – คุณสามารถช่วยฉันตรวจเทียบรายงานนี้วันศุกร์ถัดไป ฉันจะพูดคุยผ่านทางนี้กับคุณในภายหลัง หรือวันพรุ่งนี้ ในขณะเดียวกัน ฉันได้แนบไฟล์ที่ 2: -1.ข้อมูลพฤษภาคม แล้วเรียงในประเทศเหล่านั้นไม่ได้อยู่ใน GFS ยัง2.รายงานเมษายน – สำหรับอ้างอิงเท่านั้น

Results (Thai) 2:

ขณะที่ผมจะออกในสัปดาห์หน้าและยอด พ.ค. 15 รายงานยังไม่เรียกเก็บเป็นเพราะวันศุกร์ถัดไปนี้เป็นคำแนะนำในช่วงต้น. ยง - นอกเหนือจากการให้บริการของมาเลเซียและอินโดนีเซียของคุณสามารถที่จะให้คำแนะนำ Sasakorn สำหรับประเทศไทย. ทิม - ตกลงกับคุณว่า Sasakorn นี้ไม่แม้ว่าขิมและ Celine มีอภิสิทธิ์ร่วมกันในประเทศไทยจอน - เมื่อฟิลิปปินส์พร้อมคุณสามารถส่งไปยงโปรด? ยง - คุณสามารถช่วยฉันในการตรวจทานรายงานวันศุกร์ถัดไปนี้หรือไม่? ฉันจะพูดคุยผ่านทางนี้กับคุณในภายหลังหรือวันพรุ่งนี้ ในขณะเดียวกันผมได้แนบไฟล์ 2 - 1 ข้อมูลพฤษภาคมเรียงแล้วสำหรับประเทศเหล่านั้นไม่ได้อยู่ในระบบสศคยัง2 รายงานเมษายน - สำหรับการอ้างอิงเท่านั้น

Results (Thai) 3:

ผมจะกลับในสัปดาห์หน้า และอาจจะในด้านบน 15 unbilled รายงานเนื่องจากวันศุกร์ต่อไป นี่เป็นคำแนะนำแรก

ยอง–นอกจากให้มาเลเซียและอินโดนีเซีย , คุณสามารถที่จะแนะนำ sasakorn สำหรับประเทศไทย .
ทิม–โอเคกับคุณ sasakorn นี่แม้เซลีนจะร่วมกันและขิม อภิสิทธิ์ในประเทศไทย ?

จอน–เมื่อฟิลิปปินส์ ' พร้อมแล้วคุณสามารถส่งมันให้ ยอง ได้โปรด

ยง–คุณสามารถช่วยให้ฉันเพื่อตรวจสอบรายงานนี้ วันศุกร์หน้า ผมจะคุยเรื่องนี้กับคุณทีหลัง หรือ พรุ่งนี้ ในขณะที่ฉันได้แนบ 2 ไฟล์ : -

1 พฤษภาคมข้อมูล แล้วเรียงให้ประเทศเหล่านั้นไม่ประสบผลสำเร็จเลย
2 เมษายน 2552
รายงานอ้างอิงเท่านั้น