Component tests carry material eval

Component tests carry material evaluations a step beyond sealedtube tests: materials are tested not only in the proper environment,but also under dynamic conditions. Motorette (enameled wire,ground insulation, and other motor materials assembled into a simulated motor) tests used to evaluate hermetic motor insulation, as described in UL Standard 984, are a good example of this type of test. Component tests are conducted in large pressure vessels or autoclaves in the presence of a lubricant and a refrigerant. Unlike sealed-tube tests, in which temperature and pressure are the only means of accelerating aging, autoclave tests can include external stresses (e.g., mechanical vibration, on/off electrical voltages, liquid refrigerant floodback) that may accelerate phenomena likely to occur in an operating system.

Results (Vietnamese) 1:

Bài kiểm tra thành phần mang tài liệu đánh giá một bước vượt qua bài kiểm tra sealedtube: tài liệu đang được thử nghiệm không chỉ trong môi trường thích hợp, nhưng cũng trong điều kiện năng động. Motorette (dây tráng men, cách mặt đất, và các mô-tơ lắp ráp vào một động cơ mô phỏng vật liệu) xét nghiệm được sử dụng để đánh giá kín cách nhiệt động cơ, như được mô tả trong tiêu chuẩn UL 984, là một ví dụ điển hình của loại hình này của thử nghiệm. Thành phần các xét nghiệm được tiến hành bình áp lực lớn hoặc nồi hấp sự hiện diện của một chất bôi trơn và lạnh một. Không giống như các xét nghiệm ống kín, trong đó nhiệt độ và áp suất là phương tiện duy nhất thúc đẩy lão hóa, kiểm tra nồi hấp có thể bao gồm áp lực bên ngoài (ví dụ: cơ khí rung động, bật/tắt điện áp, lỏng refrigerant floodback) có thể tăng tốc độ hiện tượng khả năng xảy ra trong một hệ điều hành.

Results (Vietnamese) 2:

các phần kiểm tra thực hiện việc đánh giá liệu một bước xa hơn kiểm tra sealedtube: vật liệu được thử nghiệm không chỉ trong môi trường thích hợp, nhưng cũng trong điều kiện năng động. Motorette (dây tráng men, cách mặt đất, và các tài liệu khác có động cơ được lắp ráp vào một động cơ mô phỏng) thử nghiệm dùng để đánh giá cách điện motor kín, như mô tả trong tiêu chuẩn UL 984, là một ví dụ tốt về dạng kiểm tra này. các phần kiểm tra được tiến hành trong bình áp lực lớn hoặc nồi hấp trong sự hiện diện của một chất bôi trơn và làm lạnh. Không giống như các bài kiểm tra niêm phong ống, trong đó nhiệt độ và áp suất là phương tiện duy nhất để tăng tốc lão hóa, kiểm tra nồi hấp có thể bao gồm căng thẳng bên ngoài (ví dụ như, rung cơ, bật / tắt điện áp điện, môi chất lạnh lỏng floodback) mà có thể đẩy nhanh các hiện tượng có thể xảy ra trong một hệ điều hành.