For a movable “Where several person

For a movable
“Where several persons claim to have acquired the same movable property under different titles of ownership, the persons who is in possession of the property is preferred, provided that he has acquired it for value and has obtained possession in good faith” (Section 1303 P.1)

Results (Thai) 1:

สำหรับการเคลื่อนย้าย
"ที่หลายคนเรียกร้องให้ได้รับสังหาริมทรัพย์เดียวกันภายใต้ชื่อที่แตกต่างกันของความเป็นเจ้าของผู้ที่อยู่ในความครอบครองของทรัพย์สินที่เป็นที่ต้องการโดยมีเงื่อนไขว่าเขาได้รับมันให้คุณค่าและได้รับการครอบครองโดยสุจริต" (มาตรา 1303 p.1)

Results (Thai) 2:

สำหรับความสามารถ
"หลายคนเรียกร้องให้มีซื้อสังหาริมทรัพย์เดียวกันภายใต้ชื่ออื่นเป็นเจ้าของ ผู้ที่อยู่ในความครอบครองของนี่คือต้อง โดยที่เขาได้มานั้นค่า และได้รับการครอบครองสุจริต" (ส่วน 1303 P.1)

Results (Thai) 3:

สำหรับที่สามารถเคลื่อนย้ายได้
"ที่มีผู้อ้างว่าจะมีหลายแห่งได้รับเป็นที่พักที่สามารถเคลื่อนย้ายได้เหมือนกับที่อยู่ ภายใต้ ชื่อแตกต่างกันในการเป็นเจ้าของผู้ที่อยู่ในความครอบครองของที่พักที่จัดให้บริการเป็นที่ต้องการที่เขาได้รับนั้นสำหรับความคุ้มค่าและได้รับการครอบครองด้วยความสุจริตใจที่ดี"( 1303 p .มาตรา 1 )