The American, British, French, and

The American, British, French, and other European experiences turned national income
accounting into a general basis for economic policy. These ventures into Western macroeconomic
planning formed a crucial point of reference in the 1940s debates on a new international
organization. It motivated the Bretton Woods Conference of 1944, aiming at a
soundly regulated international monetary regime.65 It found its expression in US President
Harry Truman’s Point Four Program of 1949.66 And it formed one of the raisons d’eˆtre
of the emerging UN system. The new United Nations considered itself an instrument to secure
global peace, and the UN conceived of global economic inequality as one major possible
source of future military conflict. Preventing open warfare seemed largely to be a
technical question of levelling global differences in living standards and national wealth.
The global application of macroeconomic insight promised a whole new field of activity.
‘The long-term opportunities for the United Nations in the economic field are almost limitless’,
wrote the chief of the Australian UN Mission, Herbert Vere Evatt, in 1948. ‘Never
before has the world been so well equipped with detailed statistical and other information,
nor with the means for analysis and discussion of desirable courses of international
cooperation in this field.’67

Results (Indonesian) 1:

the american, british, Perancis, dan lainnya pengalaman Eropa berbalik pendapatan nasional
akuntansi menjadi dasar umum untuk kebijakan ekonomi. usaha ini ke barat makroekonomi
perencanaan membentuk titik penting dari acuan pada 1940-an perdebatan pada internasional
organisasi baru. itu termotivasi konferensi Bretton Woods tahun 1944, bertujuan pada rezim moneter internasional nyenyak diatur
.65 itu menemukan ekspresi dalam diri kita presiden
koma empat Program harry truman sebesar 1949,66 dan membentuk salah satu raisons d'etre
dari sistem un muncul. pBB baru menganggap dirinya instrumen untuk mengamankan
perdamaian global, dan un dikandung ketidaksetaraan ekonomi global sebagai salah satu mungkin
sumber utama konflik militer di masa depan. mencegah perang terbuka tampaknya sebagian besar menjadi
Pertanyaan teknis meratakan perbedaan global dalam standar hidup dan kekayaan nasional.
aplikasi global wawasan ekonomi makro berjanji bidang baru kegiatan.
'peluang jangka panjang bagi bangsa-bangsa bersatu di bidang ekonomi hampir tak terbatas',
menulis Kepala un misi Australia, herbert vere Evatt, pada tahun 1948. 'Pernah
sebelum memiliki dunia telah dilengkapi dengan baik dengan informasi statistik dan lain rinci,
juga dengan sarana untuk analisis dan pembahasan program yang diinginkan internasional
kerjasama dalam bidang ini. '67

Results (Indonesian) 2:

Amerika, Inggris, Perancis, dan pengalaman Eropa lainnya berpaling pendapatan nasional
akuntansi ke dasar umum untuk kebijakan ekonomi. Usaha tersebut ke Western makroekonomi
perencanaan membentuk titik referensi penting dalam perdebatan tahun 1940-an pada internasional yang baru
organisasi. Itu memotivasi konferensi Bretton Woods 1944, bertujuan
nyenyak diatur rezim moneter internasional.65 Itu menemukan ekspresi di dalam kita Presiden
Harry Truman titik empat Program 1949.66 dan itu membentuk salah satu raisons d'eˆtre
dari sistem PBB yang muncul. Baru Perserikatan Bangsa-bangsa menganggap dirinya instrumen untuk mengamankan
perdamaian global dan PBB dikandung ketidaksetaraan ekonomi global satu besar mungkin
sumber konflik militer di masa depan. Mencegah peperangan tampaknya sebagian besar
pertanyaan teknis dari levelling global perbedaan dalam standar hidup dan kekayaan nasional.
aplikasi global makroekonomi wawasan berjanji baru bidang aktivitas
'peluang jangka panjang untuk Perserikatan Bangsa-bangsa di bidang ekonomi hampir tak terbatas',
menulis Ketua misi PBB Australia, Herbert Vere Evatt, pada tahun 1948. ' Tidak pernah
sebelum memiliki dunia telah begitu dilengkapi dengan informasi statistik dan lain yang rinci,
tidak memiliki sarana untuk analisis dan diskusi diinginkan kursus internasional
kerjasama di bidang ini.'67