(Slurp of coffee) Rob: Mmm! A quick

(Slurp of coffee)
Rob: Mmm! A quick sip of my coffee to get me in the mood for today’s programme! Welcome to 6 Minute English from BBC Learning English. I’m Rob.
Finn: And I’m Finn. Rob, you seem to be enjoying that cup of coffee…
Rob: Yes, indeed. I love all styles of coffee – that’s coffee made in different ways – you could say I am a coffee addict.
Finn: An addict. That’s someone who likes doing a particular activity very much and they can’t stop doing it. And if you have a strong need to keep drinking coffee then we could say you have an addiction.
Rob: That’s me! And that’s what we're talking about today – coffee addiction – and we’ll be talking about the dangers of drinking too much.
Finn: Another word for drinking here is consuming. We'll look at some other coffee-related language in today’s programme, too. But first, Rob, how about a question?
Rob: Yes, of course. I have a coffee-related question to ask you. Do you know which country drinks the most coffee per person? Is it:
a) Egypt
b) Finland
c) Italy

Results (Thai) 1:

(Slurp กาแฟ) ร็อบ: Mmm จิบกาแฟของฉันรับฉันอารมณ์สำหรับโปรแกรมวันนี้ด่วน ยินดีต้อนรับสู่อังกฤษ 6 นาทีจาก BBC ภาษาอังกฤษ ผมร็อบ ฟินน์: และฉันฟินน์ ร็อบ คุณดูเหมือนจะสามารถเพลิดเพลินกับที่ถ้วยกาแฟ... ร็อบ: ใช่ แน่นอน ชอบทุกสไตล์กาแฟ – ที่เป็นกาแฟที่ทำด้วยวิธีแตกต่างกัน – คุณสามารถบอกฉันผู้ติดกาแฟ ฟินน์: มีผู้ติดยา เป็นคนที่ชอบทำกิจกรรมใดมาก และพวกเขาไม่สามารถหยุดทำได้ และถ้าคุณมีแรงต้องให้ดื่มกาแฟ แล้วเราสามารถบอกว่า คุณมีการติดยาเสพติด ร็อบ: นั่นคือฉัน และนั่นคือสิ่งที่เรากำลังพูดถึงวันนี้ –ติดกาแฟ – และเราจะพูดถึงอันตรายจากการดื่มมากเกินไป ฟินน์: จะใช้คำอื่นดื่มนี่ เราจะดูที่ที่เกี่ยวข้องกับกาแฟภาษาอื่นในโปรแกรมวันนี้ เกินไป แต่ แรก ร็อบ วิธีประมาณคำถาม ร็อบ: ใช่ หลักสูตร คำถามที่เกี่ยวข้องกับกาแฟจะขอให้คุณแล้ว คุณรู้หรือไม่ประเทศดื่มกาแฟมากที่สุดต่อคน เป็น: ) อียิปต์ ขประเทศฟินแลนด์ c) อิตาลี

Results (Thai) 3:

( กินกาแฟ )
ร็อบ : อืมม ! จิบอย่างรวดเร็วของกาแฟของฉันเพื่อให้ฉันอยู่ในอารมณ์สำหรับโปรแกรมของวันนี้ ยินดีต้อนรับสู่ 6 นาทีภาษาอังกฤษจากบีบีซีภาษาอังกฤษ ผมปล้น
ฟิน : และฉันฟินน์ ร็อบ ดูเหมือนคุณจะเพลิดเพลินกับกาแฟถ้วยนั้น . . . . . . .
ร็อบ : ใช่ แน่นอน ฉันรักทุกรูปแบบของกาแฟที่เป็นกาแฟสำหรับทำในวิธีที่แตกต่างกันและคุณสามารถพูดฉันเป็นคนติดกาแฟ .
ของคนติดยาเป็นคนที่ชอบทำกิจกรรมที่เฉพาะเจาะจงมากและพวกเขาไม่สามารถหยุดทำมัน และหากคุณมีความต้องการที่จะดื่มกาแฟแล้ว เราสามารถบอกคุณได้มีการติด
ร๊อบ นั่นฉัน และนั่นเป็นสิ่งที่เรากำลังพูดถึงวันนี้–กาแฟติด ) และเราจะพูดคุยเกี่ยวกับอันตรายของการดื่มมากเกินไป
ฟิน : คำอื่นสำหรับดื่มที่นี่คือการบริโภคเราจะดูที่กาแฟอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับภาษาในโปรแกรมของวันนี้ด้วย แต่อย่างแรก ปล้น แล้วถาม
ร็อบ : ใช่ แน่นอน ผมมีกาแฟที่เกี่ยวข้องกับคำถามที่จะถามคุณ คุณรู้จักประเทศที่ดื่มกาแฟมากที่สุด ต่อ คน มันคือ :
b )
) อียิปต์อิตาลี

C ) ฟินแลนด์