John Halamka: I am indeed. I'm spea

John Halamka: I am indeed. I'm speaking to you on the very device that was pictured on those ads.

What was the photo and video shoot like?

In a funny sort of way, I now know why Britney Spears is so screwed up. I'd never been to this kind of a photo shoot before. So I flew down to La Guardia and was driven to Soho Studios, which has this cool post-industrial look, which is very good for this kind of thing. I went into this studio and immediately had a makeup person, a wardrobe person and a person who was offering me vegetarian smoothies.

And I thought, if you lived in a world where people were doing your hair, your face, dressing you and bringing you smoothies, you might really believe that you are somebody more than an average human.

How did RIM approach you?

They just contacted me via e-mail and asked: Would you like to be one of the BlackBerry advocates? And I think that was reflective of the fact that I had written quite a lot about how I used mobile communications in my job. So it truly began with an unsolicited e-mail.

You know, the more I read about you, the more I feel like I'm not doing enough with my life. In the ad, you mention your five full-time jobs. You have a wife, a daughter, and you're a rock climber and a wine maker. You're also a blogger. How do you have time to do all those things?

Results (Thai) 1:

จอห์น Halamka: ฉันแน่นอน ผมกำลังพูดถึงคุณในอุปกรณ์มากที่มีภาพในโฆษณาเหล่านั้นภาพถ่ายและวิดีโอถ่ายภาพเหมือนถูกอะไรในประเภทตลกของทาง ฉันตอนนี้รู้ว่าทำไมบันไดหอกเป็นดังนั้นเรื่องค่า ผมไม่เคยไปถ่ายภาพก่อนชนิดนี้ ดังนั้นฉันบินไปยังลาการ์เดีย และได้ขับไปโซโหสตูดิโอ ที่มีเย็นหลังอุตสาหกรรมลักษณะนี้ ซึ่งเหมาะมากสำหรับชนิดของสิ่งนี้ ฉันเดินเข้าไปในห้องนี้ และมีคนแต่งหน้า เสื้อผ้าคน และบุคคลที่ถูกเสนอให้ฉันน้ำปั่นเจทันทีและฉันคิดว่า ถ้าคุณอาศัยอยู่ในโลกที่ประชาชนถูกทำของผม ใบหน้า แต่งตัวคุณ และนำน้ำปั่น คุณอาจคิดว่า คุณเป็นใครสักคนมากกว่าโดยเฉลี่ยมนุษย์วิธีทำริมเข้าหาคุณพวกเขาเพียงแค่ติดต่อฉันผ่านทางอีเมล์ และถาม: คุณอยากจะสนับสนุน BlackBerry หนึ่ง และผมคิดว่า ที่ได้สะท้อนความจริงที่ว่า ฉันได้เขียนค่อนข้างมากเกี่ยวกับวิธีฉันใช้สื่อสารโทรศัพท์มือถือในงานของฉัน ดังนั้นแท้จริงมันเริ่มต้น ด้วยอีเมลที่ไม่พึงประสงค์คุณทราบ การอ่านเกี่ยวกับคุณ ยิ่งฉันรู้สึกเหมือนฉันไม่ทำพอกับชีวิต ในโฆษณา คุณพูดของคุณงานเต็มเวลา 5 มีภรรยา บุตรสาว และคุณเถาวัลย์หินและกาแฟไวน์ คุณยังเป็น blogger คุณจะจะทำสิ่งเหล่านั้นได้อย่างไร

Results (Thai) 3:

จอ น แลมกา : ฉันจริงๆ ผมพูดกับคุณบนมากอุปกรณ์ที่ภาพเหล่านั้นโฆษณา

อะไรคือภาพถ่ายและวิดีโอยิงชอบ

เป็นตลกนะ ผมรู้แล้วว่าทำไม Britney Spears คือพังหมดแล้ว ผมไม่เคยถ่ายภาพแบบนี้มาก่อน ผมบินไปเพื่อ La Guardia และขับเคลื่อนโซสตูดิโอที่ได้เย็นนี้โพสต์อุตสาหกรรม ฟังนะซึ่งเป็นสิ่งที่ดีสำหรับเรื่องนี้ ผมเดินเข้าไปในสตูดิโอนี้และทันทีที่มีการแต่งหน้าคน คนต้น และคนที่ถูกเสนอให้ผมปั่นเจ

และฉันคิดว่าถ้าคุณอาศัยอยู่ในโลกที่ผู้คนกำลังทำผม , ใบหน้า , แต่งตัวคุณและนำคุณสมูทตี้ , คุณอาจจะเชื่อว่าคุณเป็นคนมากกว่า

เป็นมนุษย์โดยเฉลี่ยทำไมขอบเข้าหาคุณ ?

ก็แค่ติดต่อผมผ่านทางอีเมล และถามว่าคุณต้องการที่จะเป็นหนึ่งของ BlackBerry สนับสนุน ? และฉันคิดว่ามันสะท้อนความจริงที่ฉันได้เขียนมากเกี่ยวกับวิธีการที่ฉันใช้ในการสื่อสารเคลื่อนที่ในงานของฉัน ดังนั้นแท้จริง เริ่มด้วยอีเมลที่ไม่พึงประสงค์

แบบว่า ยิ่งอ่าน ยิ่งรู้สึกว่าผมไม่ทำอะไรกับชีวิตของฉันในโฆษณา คุณพูดถึงห้า ทำงานเต็มเวลา คุณมีภรรยา ลูกสาว และนายปีนหินและเป็นผู้ผลิตไวน์ คุณก็เป็น blogger คุณมีเวลาที่จะทำสิ่งเหล่านั้นทั้งหมด ?