Acres of DiamondsOnce upon a time,

Acres of Diamonds

Once upon a time, an old African farmer became very excited one day upon hearing

from a travelling merchant of men who had gone off into Africa’sinland, discovered

diamond mines and became fabulously wealthy. He decided to sell off his farm,

organize a caravan, and head into the vast interior of Africa to find diamonds so he

could crown his life with fabulous wealth.

For many years, he searched the huge African continent for diamonds. Eventually,

he ran out of money and was abandoned by everyone. Finally, alone, in a fit of

despair, he threw himself into the ocean and drowned.

Meanwhile, back on the farm that he had sold, the new farmer was out watering a

donkey one day in a stream that cut across the farm. He found a strange stone that

threw off light in a remarkable way. He took it into the house and thought no more

of it. Some months later, the same merchant, travelling on business, stopped for a

night on the farm. When he saw the stone, he grew very excited and asked if the

old farmer had finally returned. No, he was told, the old farmer had never been

seen again, but why was he so excited?

The merchant picked up the stone and said, “This is a diamond of great price and

value.” The new farmer was sceptical but the merchant insisted that he showed him

where he had found the diamond. They went out on the farm to where the farmer

had been watering the donkey, and as they looked around, they found another

diamond, and another, and another. It turned out that the whole farm was covered

with acres of diamonds. The old farmer had gone off into Africa’s inland to seek for

diamonds without ever looking under his own feet.

The moral to this story was that the old farmer did not realize the diamonds do not

look like diamonds in the rough form. They simply look like rocks to the uneducated

VinaQueens ~ Đưa người Việt đến với Giáo dục và Tư duy toàn cầu TiengAnhTongLuc.com 1

Reading-Out-Loud Practice for Series 9 Chiến Lược Học Tiếng Anh Thành Công Cho Người Việt

eyes. A diamond must be cut, faceted, polished and set before it looks like the kind

of diamond that we see in jewellery stores.

Likewise, your acres of diamonds probably lie right under you own feet. But they

are usually disguised as hard work. Opportunities come dressed in work clothes.

Your acres of diamonds probably lie in your own talents, your interests, your

education, your background and experience, your industry, your city, and your

contacts. Your acres of diamonds probably lie right under your own feet if you will

take the time to recognize them and then go to work on them.

Theodore Roosevelt once said, “Do what you can, with what you have, right where

you are.” You don’t need to move across the country or to make a major upheaval

in your life. In most cases, what you are looking for is right at your fingertips. But it

doesn’t look like an opportunity on the surface. In many cases, your great

opportunity will simply look like hard, hard work.

Results (Vietnamese) 1:

Mẫu Anh của kim cươngOnce upon a time, một nông dân châu Phi cũ đã trở thành một ngày rất vui mừng khi nghe tin từ một thương gia đi du lịch của người đàn ông đã đi vào Africa'sinland, khám phá kim cương mines và trở thành fabulously giàu có. Ông đã quyết định bán ra trang trại của mình, tổ chức một đoàn caravan và đầu vào nội thất rộng lớn của châu Phi để tìm kim cương vì vậy ông có thể Vương miện cuộc sống của mình với sự giàu có tuyệt vời.Trong nhiều năm, ông tìm kiếm lục địa châu Phi rất lớn cho kim cương. Cuối cùng, ông chạy ra khỏi tiền và đã bị huỷ bỏ bởi tất cả mọi người. Cuối cùng, một mình, trong một sự phù hợp của tuyệt vọng, ông đã ném mình xuống biển và chết đuối.Trong khi đó, trở lại trên một nông trại mà ông đã bán được, người nông dân mới đã ra nước một lừa một ngày trong một dòng cắt ngang qua các trang trại. Ông tìm thấy một hòn đá kỳ lạ ném ra ánh sáng trong một cách đáng kể. Ông mất nó vào nhà và nghĩ rằng không có nhiều của nó. Một vài tháng sau đó, các thương gia cùng, đi du lịch về kinh doanh, dừng lại cho mộtđêm trên các trang trại. Khi ông thấy viên ngọc, ông trở nên rất vui mừng và yêu cầu nếu các cũ nông dân cuối cùng đã trở lại. Không, ông đã nói, người nông dân cũ đã không bao giờ nhìn thấy một lần nữa, nhưng tại sao ông vui mừng vì vậy?Các thương gia nhặt đá và nói, "điều này là một viên kim cương của mức giá tuyệt vời và giá trị." Nông dân mới là hoài nghi nhưng các thương gia nhấn mạnh rằng ông đã cho thấy anh ta nơi ông đã tìm thấy kim cương. Họ đi ra trên các trang trại để nơi người nông dân đã được tưới nước lừa, và khi họ nhìn xung quanh, họ tìm thấy khác diamond, and another, and another. It turned out that the whole farm was covered with acres of diamonds. The old farmer had gone off into Africa’s inland to seek for diamonds without ever looking under his own feet.The moral to this story was that the old farmer did not realize the diamonds do not look like diamonds in the rough form. They simply look like rocks to the uneducated VinaQueens ~ Đưa người Việt đến với Giáo dục và Tư duy toàn cầu TiengAnhTongLuc.com 1Reading-Out-Loud Practice for Series 9 Chiến Lược Học Tiếng Anh Thành Công Cho Người Việteyes. A diamond must be cut, faceted, polished and set before it looks like the kind of diamond that we see in jewellery stores.Likewise, your acres of diamonds probably lie right under you own feet. But they are usually disguised as hard work. Opportunities come dressed in work clothes.Your acres of diamonds probably lie in your own talents, your interests, your education, your background and experience, your industry, your city, and your contacts. Your acres of diamonds probably lie right under your own feet if you will take the time to recognize them and then go to work on them.Theodore Roosevelt once said, “Do what you can, with what you have, right where you are.” You don’t need to move across the country or to make a major upheaval in your life. In most cases, what you are looking for is right at your fingertips. But it doesn’t look like an opportunity on the surface. In many cases, your great opportunity will simply look like hard, hard work.

Results (Vietnamese) 2:

Acres of Diamonds xửa ngày xưa, một người nông dân châu Phi cũ đã trở nên rất vui mừng một ngày khi nghe từ một thương gia đi lại của những người đàn ông đã đi tắt vào Africa'sinland, phát hiện mỏ kim cương và trở thành bực giàu có. Ông quyết định bán đi trang trại của mình, tổ chức một đoàn, và đầu vào nội thất rộng lớn của Châu Phi để tìm viên kim cương để ông có thể trao vương miện cho cuộc sống của mình với sự giàu có tuyệt vời. Trong nhiều năm, ông tìm kiếm các lục địa châu Phi rất lớn đối với kim cương. Cuối cùng, ông chạy ra tiền và bị bỏ rơi bởi tất cả mọi người. Cuối cùng, một mình, trong một cơn tuyệt vọng, ông ném mình vào đại dương và bị chết đuối. Trong khi đó, trở lại trên trang trại mà ông đã bán ra, nông dân mới được ra tưới một con lừa một ngày trong một dòng suối cắt ngang qua các trang trại. Ông đã tìm thấy một tảng đá kỳ lạ mà ném ra ánh sáng một cách đáng kể. Ông mất nó vào nhà và nghĩ rằng không có nhiều của nó. Vài tháng sau đó, các thương gia cùng, đi công tác, dừng lại một đêm trong nông trại. Khi ông nhìn thấy hòn đá, ông đã tăng trưởng rất vui mừng và hỏi nếu nông dân già cuối cùng đã trở lại. Không, anh ấy đã nói, người nông dân già đã không bao giờ được nhìn thấy một lần nữa, nhưng tại sao là ông rất vui mừng? Người thương gia nhặt đá và nói: "Đây là một viên kim cương quí giá và giá trị." Người nông dân mới đã hoài nghi nhưng thương gia nhấn mạnh rằng ông đã cho thấy ông, nơi ông đã tìm thấy viên kim cương. Họ đi ra trên các trang trại đến nơi mà người nông dân đã được tưới nước cho con lừa, và khi họ nhìn xung quanh, họ tìm thấy một viên kim cương, và một người khác, và khác. Hóa ra rằng toàn bộ trang trại được bao phủ với các mẫu kim cương. Người nông dân già đã đi tắt vào nội địa của châu Phi để tìm kiếm những viên kim cương mà không bao giờ nhìn dưới đôi chân của mình. Những đạo đức để câu chuyện này là các nông dân già đã không nhận ra những viên kim cương không giống như những viên kim cương ở dạng thô. Họ chỉ đơn giản là trông giống như đá để thất học VinaQueens ~ Đưa người Việt đến với Giáo dục and Tư duy toàn cầu TiengAnhTongLuc.com 1 Thực hành Đọc-Out-Loud cho Series 9 Chiến Lược Học Tiếng Anh Thành Công Cho Người Việt mắt. Một viên kim cương phải được cắt, mặt, đánh bóng và thiết lập trước khi nó trông giống như các loại kim cương mà chúng ta thấy trong các cửa hàng đồ trang sức. Tương tự như vậy, mẫu Anh của kim cương có lẽ nằm ngay dưới chân bạn riêng. Nhưng họ thường được ngụy trang như là công việc khó khăn. Cơ hội mặc trang phục đi làm. Acres của bạn của những viên kim cương có lẽ nằm ở tài năng của riêng bạn, sở thích của bạn, bạn giáo dục, nền tảng và kinh nghiệm của bạn, ngành của bạn, thành phố của bạn, và bạn liên lạc. Mẫu Anh của kim cương có lẽ nằm ngay dưới chân của riêng bạn nếu bạn sẽ dành thời gian để nhận ra chúng và sau đó đi làm việc trên chúng. Theodore Roosevelt đã từng nói, "Hãy làm những gì bạn có thể, với những gì bạn có, ngay nơi bạn đang có." Bạn không cần phải di chuyển trên khắp đất nước hoặc để tạo ra một biến động lớn trong cuộc sống của bạn. Trong hầu hết các trường hợp, những gì bạn đang tìm kiếm là ngay trong tầm tay của bạn. Nhưng nó không giống như một cơ hội trên bề mặt. Trong nhiều trường hợp, tuyệt vời của bạn cơ hội sẽ chỉ đơn giản như thế khó, khó làm việc.