Concerning deck thickness, thinner

Concerning deck thickness, thinner decks tend to promote higher stresses and are
expected to exhibit increased cracking. Bridge decks constructed with increased thickness
experience less shrinkage and thermal stresses, therefore, decreased cracking. It should be noted
that this correlation can be affected by girder type, size, and its compatibility with the deck,
which could then result in inconsistent effects on cracking (Krauss and Rogolla, 1996).
Settlement cracking in decks, at the reinforcing bar locations, due to settlement of the concrete
during the plastic stage, is influenced by the amount of cover over reinforcement. Increasing
concrete cover over reinforcing bars should reduce the occurrence of settlement cracking.

Results (Turkish) 1:

Güverte kalınlığı, ilgili ince güverte daha yüksek gerilmeler teşvik eğilimindedir ve vardırartan çatlama göstermesi bekleniyor. Köprü güverte ile artan kalınlığı inşadaha az büzülme ve çatlama azalmıştır termal gerilmeler, bu nedenle, deneyim. Bu unutulmamalıdırBu korelasyon kiriş türü, boyutu ve güverte ile uyumluluk durumu etkileyebilir ki,hangi sonra çatlamak (Krauss ve Rogolla, 1996) tutarsız etkileri neden olabilir.Yerleşim yerleri, beton yerleşim nedeniyle bar takviye, güverte, çatlamaplastik aşamasında takviye üzerinde kapak miktarına göre etkilenir. Artantakviye çubukları üzerinde beton kapak kapatma çatlama oluşumunu azaltmak gerekir.

Results (Turkish) 2:

Güverte kalınlığı ile ilgili olarak, daha ince deste yüksek gerilmeleri teşvik etmek eğilimindedir ve olan
artan çatlama sergilemek bekleniyor. Artan kalınlık ile inşa köprü güverte
deneyim daha az büzülme ve ısıl gerilmeler, bu nedenle, çatlama azalmıştır. Unutulmamalıdır
bu ilişki kiriş türü, boyutu ve güverte, ile uyumluluğu etkilenebilir ki
daha sonra çatlama (Krauss ve Rogolla, 1996). Tutarsız etkilere neden olabilir
demiri yerlerinde, deste içinde çatlama Yerleşim , betonun yerleşmesine
plastik aşamasında, takviye üzerindeki kapağın miktarı ile etkilenir. Artan
takviye çubukları üzerinde beton kapağı yerleşim çatlama oluşumunu azaltacaktır.

Results (Turkish) 3:

Ilgili%20döşeme%20kalınlığı,%20 daha ince%20deste%20eğilimindedir.%20için%20teşvik%20üstü%20zorlamalar%20ve%20de%5Eexpected%20için%20afiş%20artan%20çatlama.%20Köprü%20deste%20yapılmış%20ve%20artan%20kalınlık%5Eexperience%20az%20küçülmesi%20ve%20termal%20zorlamalar,%20bu nedenle,%20 düştü%20çatlama.%20için%20olmalıdır%20de%20kaydetti%5Ethat%20bu%20korelasyon%20de%20de%20etkilenen%20by%20girder%20tipi%20boyutu,%20ve%20ve%20uyumluluk%20ve%20ve%20döşeme,%5EHangi%20,%20 ve%20sonuç%20in%20tutarsız%20efektleri%20e%20çatlama%20(Krauss%20ve%20Rogolla,%201996).%5ESettlement%20çatlama%20in%20deck,%20en%20ve%20takviye%20bar%20yerler,%20dolayı%20için%20uzlaşma%20ve%20ve%20beton%5Eduring%20ve%20plastik%20sahne,%20ile%20etkilenir.%20by%20ve%20miktarı%20ve%20kapak%20en%20takviyesi.%20 Artan%5Econcrete%20kapak%20en%20takviye%20bar%20olmalıdır%20azaltmak%20ve%20oluşumu%20ve%20uzlaşma%20çatlama.