Buying a McDonald's breakfast after

Buying a McDonald's breakfast after the current cut-off time of 10.30 may soon be possible, in the US at least.
The fast food restaurant says an all-day breakfast is customers' "number one" request and that it is continuing to "test" the possibility in the US.
The chain is reported to have sent a memo to franchisees suggesting offering breakfast across the US from October.
McDonald's first started testing the idea in March, but said it had not yet made a definite decision.

Grill problem
Up until now the chain has blamed the "sheer size of kitchen grills" for its inability to offer both breakfast items and hamburgers at the same time.
"They simply don't have the room for all of our menu options at one time - especially considering we use our grill to prepare many items on our breakfast menu," it says on its website.
But it seems falling sales have prompted McDonald's to look again at the issue.

Results (Thai) 1:

ซื้ออาหารเช้าของแมคโดนัลด์หลังจากตัดเวลาปัจจุบัน 10.30 เร็ว ๆ นี้อาจจะเป็นไปได้ ในสหรัฐอเมริกาน้อยร้านอาหารอาหารอย่างรวดเร็วว่า มีตลอดทั้งวันมีลูกค้าร้องขอ "หมายเลขหนึ่ง" และเป็นอย่างต่อเนื่องให้การ "ทดสอบ" ที่อาจเกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาสายรายงานได้ส่งใบแนะนำเสนออาหารเช้าในสหรัฐอเมริกาจากตุลาคม franchiseesแมคโดนัลด์ของแรกเริ่มทดสอบความคิดในเดือนมีนาคม ได้กล่าวว่า มันไม่ได้มีการตัดสินใจที่แน่นอนปัญหาย่างจนถึงตอน สายมีตำหนิ "ความกว้างใหญ่ของเตาครัว" สำหรับการไม่ให้อาหารและแฮมเบอร์เกอร์ในเวลาเดียวกัน"พวกเขาเพียงแค่ไม่มีห้องพักทั้งหมดของตัวเลือกเมนูของเราในครั้งเดียว - โดยเฉพาะอย่างยิ่งพิจารณาเราใช้ย่างของเราเพื่อจัดเตรียมรายการหลายรายการบนเมนูอาหารเช้าของเรา กล่าวว่า เว็บไซต์แต่ดูเหมือนล้มขายได้ให้แมคโดนัลด์ดูปัญหาอีก

Results (Thai) 2:

ซื้ออาหารเช้าโดนัลด์หลังจากเวลาตัดปัจจุบันของ 10.30 นเร็ว ๆ นี้อาจจะเป็นไปได้ในสหรัฐฯอย่างน้อย.
ร้านอาหารฟาสฟู้ดกล่าวว่าอาหารเช้าทุกวันเป็นลูกค้า "หมายเลขหนึ่ง" การร้องขอและที่จะดำเนินการต่อไป "การทดสอบ "ความเป็นไปได้ในสหรัฐอเมริกา.
ห่วงโซ่เป็นรายงานที่ได้ส่งบันทึกการแฟรนไชส์แนะนำที่นำเสนออาหารเช้าในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่เดือนตุลาคม.
โดนัลด์แรกที่เริ่มการทดสอบความคิดในเดือนมีนาคม แต่กล่าวว่ามันไม่ได้ทำยังตัดสินใจแน่นอน. ปัญหาย่างขึ้น จนถึงขณะนี้ห่วงโซ่ได้ตำหนิ "ขนาดที่แท้จริงของเตาครัว" สำหรับการไร้ความสามารถที่จะนำเสนอทั้งอาหารเช้าและแฮมเบอร์เกอร์ในเวลาเดียวกัน. "พวกเขาก็ไม่ได้มีห้องพักสำหรับทั้งหมดของตัวเลือกเมนูของเราในครั้งเดียว - โดยเฉพาะการพิจารณา เราใช้ย่างของเราที่จะเตรียมความพร้อมหลายรายการในเมนูอาหารเช้าของเรา "ที่กล่าวในเว็บไซต์ของตน. แต่ดูเหมือนว่ายอดขายลดลงได้รับแจ้งโดนัลด์ที่จะดูอีกครั้งที่มีปัญหา

Results (Thai) 3:

ซื้ออาหารเช้าของแมคโดนัลด์ หลังจากปัจจุบันตัดเวลา 10.30 อาจเร็วที่สุด อย่างน้อยก็ในสหรัฐ
ร้านอาหาร Fast Food บอกว่าเช้าวันทั้งหมดของลูกค้า " เบอร์หนึ่ง " ขอและว่ามันเป็นอย่างต่อเนื่องเพื่อ " ทดสอบ " ความเป็นไปได้ในสหรัฐอเมริกา .
โซ่รายงานส่ง บันทึกเพื่อแฟรนไชส์แนะนำเสนออาหารเช้าในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่เดือนตุลาคม .
แมคโดนัลด์เริ่มทดสอบความคิดในเดือนมีนาคม แต่บอกว่ายังไม่ได้ตัดสินใจแน่นอน


จนตอนนี้ย่างปัญหาโซ่ถูก " อิดขนาดของครัวปิ้งย่าง " สำหรับไม่สามารถที่จะเสนอรายการอาหารเช้าและแฮมเบอร์เกอร์ในเวลาเดียวกัน .
" พวกเขาก็ไม่ได้มีห้องพักสำหรับทั้งหมดของตัวเลือกเมนูของเราในครั้งเดียว โดยเราใช้ย่างเพื่อเตรียมหลายรายการบนเมนูอาหารเช้าของเรา , " มันกล่าวว่าในเว็บไซต์ของตน .
แต่ดูเหมือนว่ายอดขายตกทำให้แมคโดนัลด์ดูอีกที่

ปัญหา .