By increasing the temperature for t

By increasing the temperature for the primer
annealing step in the PCR, a high-annealing-temperature RAPD (HAT-RAPD) methodology has
increased the reproducibility of this technique, and
has already been effectively used to investigate the
genetic relationship of hybrids in longan (Sitthiprom et al. 2005). Once a set of amplified regions
have been secured, sequence characterized amplified
region (SCAR) markers (Paran and Michelmore
1993) can be developed to produce reliable unique
PCR-based results from the polymorphic HATRAPD markers. Such a methodology has been
successfully demonstrated in a characterization of
the temperature dependence of lychee cultivars
(Cutler et al. 2006). Moreover, SCAR markers
allow the detection of single genetically defined loci,
which allows an immediate scoring of results by the
presence/absence of expected PCR bands (Gu et al.
1995). This eliminates the need for sequencing of the
amplification product thereby decreasing the cost
and increasing the speed of the analysis. Consequently, SCAR markers offer the most practical
method for screening numerous samples in a timeand labour-saving manner, being both accurate and
cost efficient (Kasai et al. 2000). In this paper, we
describe the use of the HAT-RAPD methodology to
provide amplification products for the development
of a new SCAR primer pair which has been used as a
marker to distinguish the flowering temperature
dependence of longan cultivars.

Results (Vietnamese) 1:

Bằng cách tăng nhiệt độ cho mồiủ bước trong Đảng Cộng sản Romania, một phương pháp RAPD (HAT – RAPD) ủ-nhiệt độ cao cótăng reproducibility kỹ thuật này, vàđã được hiệu quả sử dụng để điều tra cácmối quan hệ di truyền của giống lai ở longan (Sitthiprom et al. 2005). Từng là một bộ khuếch đại vùngcó được bảo đảm, trình tự đặc trưng khuếch đạidấu hiệu vùng (SẸO) (Paran và Michelmore1993) có thể được phát triển để sản xuất đáng tin cậy duy nhấtĐảng Cộng sản Romania, dựa trên kết quả từ đánh dấu HATRAPD bướu. Một phương pháp đãthành công đã chứng minh trong một đặc tính củasự phụ thuộc nhiệt độ của vải (cây) giống cây trồng(Cutler et al. 2006). Hơn nữa, vết SẸO đánh dấucho phép phát hiện duy nhất được xác định gen loci,cho phép một ngay lập tức ghi của các kết quả của cácsự hiện diện/vắng mặt của các ban nhạc Đảng Cộng sản Romania dự kiến (Gu et al.Năm 1995). điều này giúp loại bỏ sự cần thiết cho các trình tự của cácsản phẩm khuếch đại qua đó giảm chi phívà tăng tốc độ của các phân tích. Do đó, đánh dấu vết SẸO cung cấp thiết thực nhấtphương pháp để kiểm tra nhiều mẫu một cách tiết kiệm lao động timeand, đang là cả hai chính xác vàchi phí hiệu quả (Kasai et al. năm 2000). Trong bài báo này, chúng tôiMô tả việc sử dụng các phương pháp HAT – RAPD đểcung cấp sản phẩm khuếch đại cho sự phát triểnmột vết SẸO mới mồi đôi đã được sử dụng như là mộtđánh dấu để phân biệt với nhiệt độ của thực vật có hoaphụ thuộc vào giống cây trồng nhãn.

Results (Vietnamese) 2:

Bằng cách tăng nhiệt độ cho lớp sơn lót
bước ủ trong PCR, một-ủ nhiệt độ cao RAPD (HAT-RAPD) phương pháp đã
tăng năng tái sinh của kỹ thuật này, và
đã được sử dụng một cách hiệu quả để điều tra các
mối quan hệ di truyền của giống lai trong long nhãn ( Sitthiprom et al. 2005). Khi một tập hợp các vùng khuếch đại
đã được bảo đảm, trình tự đặc trưng khuếch đại
vùng (SCAR) đánh dấu (Paran và Michelmore
1993) có thể được phát triển để sản xuất đáng tin cậy duy nhất
kết quả PCR dựa trên từ các dấu HATRAPD đa hình. Một phương pháp luận đã được
chứng minh thành công trong một đặc tính của
sự phụ thuộc nhiệt độ của cây vải thiều
(Cutler et al. 2006). Hơn nữa, đánh dấu SCAR
cho phép phát hiện các đơn locus gen được xác định,
cho phép một điểm ngay lập tức kết quả của
sự hiện diện / vắng mặt của các ban nhạc PCR dự kiến (Gu et al.
1995). Điều này giúp loại bỏ sự cần thiết phải giải trình tự của các
sản phẩm khuếch đại qua đó làm giảm chi phí
và tăng tốc độ của các phân tích. Do đó, đánh dấu SCAR cung cấp thực tế nhất
phương pháp sàng lọc nhiều mẫu trong một timeand cách lao động, tiết kiệm được cả chính xác và
chi phí hiệu quả (Kasai et al. 2000). Trong bài báo này, chúng tôi
mô tả việc sử dụng các phương pháp HAT-RAPD để
cung cấp sản phẩm khuếch đại cho sự phát triển
của một cặp SCAR mồi mới mà đã được sử dụng như một
dấu hiệu để phân biệt nhiệt độ có hoa
phụ thuộc của cây nhãn.