Dear Khun Supachai, Greetings from

Dear Khun Supachai,

Greetings from The Seasons Bangkok Huamark !

First of all, thank you very much for giving me a chance to talk to you on the phone earlier and I would like to express my sincerest apologies for the incident once again.

I have attached the apology letter from Khun Ivor Rai, Executive General Manager to you with the updated invoice of the group arrival’s today as per discussion.

Thank you very much for your kind support and attention. Please feel free to contact me at all time for any further inquiries you may have.

Results (Thai) 1:

เรียนคุณศุภชัย คำทักทายจากเดอะซีซันส์กรุงเทพหัวหมาก ก่อนอื่น ขอบคุณมากสำหรับทำให้ผมมีโอกาสคุยกับคุณทางโทรศัพท์ก่อนหน้านี้ และอยากจะ express ของฉันอย่างยิ่งสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอีกครั้ง ผมได้แนบจดหมายขอโทษจากคุณ Ivor เชียงราย ผู้จัดการทั่วไปบริหารคุณกับใบแจ้งหนี้ปรับปรุงของกลุ่มมาของวันนี้ตามการสนทนา ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนและความสนใจของคุณ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันตลอดเวลาสำหรับคำถามเพิ่มเติมคุณอาจ

Results (Thai) 2:

เรียนคุณศุภชัย,

คำทักทายจากซีซั่นส์กรุงเทพหัวหมาก!

แรกของทุกขอบคุณมากที่ให้ฉันมีโอกาสที่จะพูดคุยกับคุณบนโทรศัพท์ก่อนหน้านี้และผมอยากจะแสดงความขอโทษอย่างจริงใจของฉันสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอีกครั้ง.

ผมได้แนบ ตัวอักษรคำขอโทษจากคุณอิวอร์เชียงรายผู้จัดการทั่วไปบริหารให้คุณด้วยใบแจ้งหนี้การปรับปรุงของกลุ่มมาถึงวันนี้เป็นต่อการอภิปราย.

ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณชนิดและความสนใจ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ตลอดเวลาสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมที่คุณอาจมี

Results (Thai) 3:

เรียนคุณศุภชัย ,คำทักทายจากซีซั่นส์ กรุงเทพ หัวหมาก !ก่อนอื่น ขอบคุณสำหรับการให้โอกาสผมได้คุยกับคุณทางโทรศัพท์ก่อนหน้านี้ และอยากแสดงคำขอโทษอย่างจริงใจของผม สำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอีกครั้งผมได้แนบจดหมายขอโทษจากคุณไอเวอร์ไร่ ผู้บริหาร ผู้จัดการ ให้คุณกับการปรับปรุงหนี้ของกลุ่มเดินทางมาถึงวันนี้ ต่อการอภิปรายขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนชนิดและความสนใจของคุณ กรุณารู้สึกฟรีที่จะติดต่อฉันตลอดเวลาเพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆที่คุณอาจมี