Mobile usage in Thailand, which has

Mobile usage in Thailand, which has hit the headlines recently following plans to introduce mandatory SIM registration for all prepaid mobile users in Thailand, reveals there are 97 million active mobile phone subscriptions in Thailand, 86% of which are prepaid.

It had previously been estimated that less than 10% of pre-paid phones in Thailand are registered currently and if we are to believe the figures in the We Are Social report, there is an awful lot of work to be done in order ensure that all pre-paid phones are registered by July 31st 2015

Results (Thai) 1:

การใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ในประเทศไทย ซึ่งได้ตีพาดหัวข่าวตามแผนแนะนำการลงทะเบียนซิมการ์ดบังคับสำหรับผู้ใช้โมบายจ่ายล่วงหน้าทั้งหมดในประเทศไทยล่าสุด เผยมี 97 ล้านโทรศัพท์มือถือที่ใช้งานอยู่เป็นสมาชิกในประเทศไทย 86% ที่จะจ่ายล่วงหน้ามันมีก่อนหน้านี้ได้ประเมินว่า มีการลงทะเบียนน้อยกว่า 10% ของการเติมเงินโทรศัพท์มือถือในประเทศไทยในปัจจุบัน และถ้าเราเชื่อว่าตัวเลขในรายงานเรามีสังคม มี จำนวนมากทำงานให้เสร็จตามลำดับที่น่ากลัวให้แน่ใจว่า โทรศัพท์มือถือเติมเงินทั้งหมดลงทะเบียน โดย 2015 31 กรกฎาคม

Results (Thai) 2:

ใช้โทรศัพท์มือถือในประเทศไทยซึ่งได้ตีหัวเมื่อเร็ว ๆ นี้ต่อไปนี้แผนการที่จะแนะนำการลงทะเบียนซิมบังคับใช้สำหรับผู้ใช้มือถือแบบเติมเงินทั้งหมดในประเทศไทยเผยมี 97 ล้านที่ใช้งานการสมัครสมาชิกโทรศัพท์มือถือในประเทศไทย 86% ของผู้ที่มีการเติมเงิน. มันได้รับก่อนหน้านี้ที่คาด ว่าน้อยกว่า 10% ของการเติมเงินมือถือในประเทศไทยมีการลงทะเบียนในปัจจุบันและถ้าหากเราจะเชื่อว่าตัวเลขใน We Are รายงานสังคมมีมากอันยิ่งใหญ่ของงานที่จะทำเพื่อให้แน่ใจว่าทุกเติมเงินมือถือเป็น ลงทะเบียนโดย 31 กรกฎาคม 2015

Results (Thai) 3:

สำหรับการใช้ในประเทศ ซึ่งได้ตีหัวเมื่อเร็วๆ นี้ ตามแผนการจะแนะนำการลงทะเบียนซิมเติมเงินบังคับสำหรับผู้ใช้โทรศัพท์มือถือในไทย เผยมี 97 ล้านงานการสมัครโทรศัพท์มือถือในประเทศไทย ร้อยละ 86 ซึ่งเป็นแบบเติมเงิน .

มันเคยถูกประเมินที่น้อยกว่า 10% ของก่อนจ่ายเงินโทรศัพท์มือถือในประเทศไทยมีการลงทะเบียนอยู่ในขณะนี้ และถ้าเราจะเชื่อว่า ตัวเลขในรายงานเราเป็นสังคม มีคนแย่ๆ ทำงานมากที่ต้องทำเพื่อให้แน่ใจว่าทั้งหมดก่อนจ่ายเงินโทรศัพท์มีการลงทะเบียน โดยวันที่ 31 กรกฎาคม 2015