56 In many countries, textbooks for

56 In many countries, textbooks for children in elementary school give a false picture of women's lives. They often show women only as mothers and housewives. The women are seen caring for their families or doing simple tasks around the home. In reality, in many countries, the majority of women work outside the home. They may also have children and do housework, but at the same time, they have jobs. Their lives can be quite complicated as they try to balance their responsibilities at home and at work. Their situation is nothing like the situations shown in the school books. some educators believe that these book

57. Supermarket managers have all kinds of tricks to encourage people to spend to money. Their aim is to slow people down as they move through the supermarket. To do this, they place colorful displays in surprising places to catch the customers attention. They also make the aisles (walkways) near the cash registers narrower,so customers will not be able to move quickly with their shopping carts. Sometimes the floor is even slightly uphill people moving toward the cash registers. The idea behind these tricks is simple: If you make customers go slowly, they will

58. The guppy is a small fish that people often keep on bowls or tanks in their homes. In their bowls, guppies are harmless, but in the wild, the story is different. When some guppy owners in Nevada grew tired of their fish, they threw them in a small lake. The guppies then multiplied rapidly and ate all the food in the lake, so that there was none left for the native fish, which disappeared. The same thing has happened in a number of other laker in the western United States, and now at least one species of fish-the white river spring fish-is almost extinct. Thus, even a little fish like the guppy

59. Imagine what it would be like to wake up and find yourself locked in a metal box. This is what happened to a man in south Africa who had been in a car accident. The doctors thought he was dead,so he was put in the metal box. He remained there, unconscious, for two days. Then he woke up and called called for help. The people who heard him were afraid at first, but when they realized that he was alive, they let him out the box. He was happy to be alive and free, but his happiness did not last long because his girlfriend refused to see him. She did not believe that he was really alive and said that

60. Sociologists and psychologists have argued for centuries about how a person's character is formed. The argument has long been known as "nature versus nurture," describing the two main opposing theories. the first theory says that character is formed genetically before birth. According to this theory, nature-through genetics-determines what a person will be like. The other theory says, on the contrary, that a newborn baby has no definite character. The child's character develops as he or she grows up, and the development of that character is influenced by the child's family and social environment. Thus,according to the second theory, the most important factors are

Results (Arabic) 1:

56 في العديد من البلدان، الكتب المدرسية للأطفال في المدارس الابتدائية تعطي صورة زائفة عن حياة المرأة. أنها غالباً ما تظهر النساء كأمهات وربات بيوت فقط. ينظر إلى المرأة رعاية أسرهم أو القيام بمهام بسيطة حول المنزل. في الواقع، في كثير من البلدان، تعمل غالبية النساء خارج المنزل. يمكن أيضا أن يكون الأطفال والقيام بالأعمال المنزلية، ولكن في الوقت نفسه، لديهم فرص عمل. يمكن أن تكون حياتهم معقدة جداً كما أنها محاولة لتحقيق التوازن بين مسؤولياتهم في المنزل وفي مكان العمل. هذه الحالة شيء مثل الحالات التي تظهر في الكتب المدرسية. يعتقد بعض المعلمين أن هذه الكتاب57-سوبر ماركت المديرين لها جميع أنواع الحيل لتشجيع الناس على أنفاق للمال. وتهدف إلى إبطاء الناس أنها تتحرك من خلال السوبر ماركت. للقيام بذلك، أنها مكان الشاشات الملونة في أماكن مفاجئة للقبض على اهتمام العملاء. كما أنها تجعل الممرات (الممرات) القرب من سجلات النقدية أضيق، حيث أن العملاء لن تكون قادرة على التحرك بسرعة مع أصدقائهم عربات التسوق. في بعض الأحيان هو الكلمة الناس شاقة قليلاً حتى تتحرك باتجاه تسجيل النقد. أن الفكرة من وراء هذه الحيل بسيط: إذا كنت تجعل الزبائن التي تذهب ببطء، وأنهم سوف58-غوبي صغير الأسماك التي غالباً ما تبقى الناس في الأوعية أو الدبابات في منازلهم. في تلك الأوعية، أسماك الغابى غير مؤذية، ولكن في البرية، القصة مختلفة. عندما نمت بعض أصحاب غوبي في نيفادا تعبت من الأسماك، وأنهم ألقوا بهم في بحيرة صغيرة. ثم أسماك الغابى ضرب سرعة وأكل كل الطعام في البحيرة، حيث أن هناك لا شيء تركت للأسماك الأصلية، التي اختفت. وقد حدث نفس الشيء في عدد من أكير الأخرى في غرب الولايات المتحدة، والآن الربيع نوعا واحداً على الأقل من الأسماك النهر الأبيض الأسماك-هو انقرض تقريبا. وهكذا، مثل الأسماك حتى القليل في غوبي59-تخيل ما سيكون عليه تستيقظ وتجد نفسك مؤمن في علبة معدنية. وهذا هو ما حدث لرجل في جنوب أفريقيا الذين كانوا في حادث سيارة. ويعتقد الأطباء أنه كان ميتا، حتى أنه وضع في صندوق معدني. وبقي هناك، فاقداً للوعي، لمدة يومين. ثم أنه استيقظ ودعا دعا للحصول على تعليمات. الناس الذين سمعوا منه كانوا خائفين في البداية، ولكن عندما أدركوا أن كان على قيد الحياة، وأنها تسمح له خارج المربع. أنه سعيد بأن يكون على قيد الحياة والحرة، ولكن سعادته لم تدم طويلاً لأن صديقته ورفض مقابلته. وقالت أنها لا تعتقد أنه كان حقاً على قيد الحياة، وقال أن60. قد جادل علماء الاجتماع وعلماء النفس لعدة قرون حول كيف يتم تشكيل شخصية الفرد. الحجة الطويل المعروف "الطبيعة" مقابل تغذية، واصفاً نظريتان المنافس الرئيسي. النظرية الأولى تقول أن الحرف هو تشكيل وراثيا قبل الولادة. وفقا لهذه النظرية، من خلال طبيعة علم الوراثة-يحدد ما سوف يكون شخص يكون مثل. وتقول نظرية أخرى، على العكس من ذلك، أن مولود قد لا يوجد حرف محدد. تطور شخصية الطفل كما أنه أو تكبر، وتطوير تلك الحرف يتأثر بالأسرة والبيئة الاجتماعية للطفل. وهكذا، ووفقا للنظرية الثانية، أهم العوامل

Results (Arabic) 2:

56 وفي العديد من البلدان، والكتب المدرسية للأطفال في المدرسة الابتدائية تعطي صورة كاذبة عن حياة المرأة. وغالبا ما تظهر نساء فقط كأمهات وربات البيوت. وينظر إلى النساء رعاية أسرهن أو القيام بمهام بسيطة في جميع أنحاء المنزل. في الواقع، في العديد من البلدان، فإن غالبية النساء يعملن خارج المنزل. قد تكون لديهم أيضا الأطفال والقيام بالأعمال المنزلية، ولكن في نفس الوقت، لديهم وظائف. يمكن أن حياتهم ستكون معقدة جدا لأنها محاولة لتحقيق التوازن بين مسؤولياتها في المنزل أو في العمل. وضعهم هو شيء مثل الحالات المبينة في الكتب المدرسية. بعض المربين يعتقد أن هذه الكتاب 57. مديري السوبر ماركت وجميع أنواع الحيل لتشجيع الناس على قضاء لمن المال. هدفهم هو أن يتباطأ الناس إلى أسفل لأنها تتحرك من خلال السوبر ماركت. للقيام بذلك، يضعون يعرض الملونة في أماكن مثيرة للدهشة لجذب انتباه الزبائن. كما أنها تجعل الممرات (الممرات) بالقرب من النقد تسجل أضيق، لذلك سوف العملاء لن تكون قادرة على التحرك بسرعة مع عربات التسوق الخاصة بهم. في بعض الأحيان أن أجيب على الناس حتى شاقة قليلا تتجه نحو تسجيل النقد. الفكرة وراء هذه الحيل بسيطة: إذا كنت جعل الزبائن تذهب ببطء، فإنها 58. وغوبي هو الأسماك الصغيرة أن الناس غالبا ما تبقي على الأطباق أو الدبابات في منازلهم. في الأطباق، وأسماك الغابي غير ضارة، ولكن في البرية، قصة مختلفة. عندما نما بعض أصحاب غوبي في ولاية نيفادا تعبت من الأسماك، وأنهم ألقوا بهم في بحيرة صغيرة. ثم تضاعف أسماك الغابي بسرعة وأكل جميع الأغذية في البحيرة، حتى أن كان هناك لا شيء ترك للأسماك الأم، التي اختفت. وقد حدث الشيء نفسه في عدد من اكير آخرين في غرب الولايات المتحدة، والآن نوع واحد على الأقل من ربيع السمك في النهر الأبيض السمك هو انقرضت تقريبا. وهكذا، حتى سمكة صغيرة مثل غوبي 59. تخيل ما سيكون عليه أن يستيقظ وتجد نفسك تخوض في صندوق معدني. هذا هو ما حدث لرجل في جنوب أفريقيا الذي كان في حادث سيارة. يعتقد الأطباء أنه مات، حتى انه وضعت في صندوق معدني. وبقي هناك، فاقد الوعي، لمدة يومين. ثم استيقظ ودعا ودعا للمساعدة. كان الناس الذين سمعوا منه خائفا في البداية، ولكن عندما أدركوا أنه كان على قيد الحياة، لكنهم سمحوا له بالخروج مربع. وقال انه سعيد ليكون على قيد الحياة ومجانا، ولكن لم سعادته لم تدم طويلا بسبب صديقته رفضت لرؤيته. انها لا تعتقد انه كان على قيد الحياة حقا، وقال إن 60. ويقول علماء الاجتماع وعلماء النفس لقرون حول كيفية تشكيل شخصية الفرد. المعروف منذ وقت طويل الحجة بأنها "الطبيعة مقابل تغذية"، واصفا اثنين من النظريات المتعارضة الرئيسية. وتقول النظرية الأولى التي يتم تشكيلها الطابع وراثيا قبل الولادة. ووفقا لهذه النظرية، والطبيعة من خلال علم الوراثة-يحدد ما شخص سوف يكون عليه الحال. وتقول نظرية أخرى، على العكس من ذلك، أن المولود الجديد ليس له طابع واضح. شخصية الطفل يتطور كما هو أو تكبر، ويتأثر تطوير هذا الطابع من قبل أسرة الطفل والبيئة الاجتماعية. وبالتالي، وفقا لنظرية الثانية، أهم العوامل هي