Target AudienceWhen launching a mar

Target Audience
When launching a marketing campaign or advertising to members of a different culture, always research the target market prior to beginning the campaign. Levels of conservatism, gender views and ideologies can vary greatly between cultures. Presenting a campaign that is not in line with specific cultural norms can insult the target audience and greatly hinder the campaign. Being aware of cultural norms can also help your company narrow down the target audience. For instance, in Japan and Austria, men usually are in control of decision making, but women make the majority of purchasing decisions in Sweden.

Technology
Due to globalization, people from various cultures and countries increasing conduct business with each other. Technology enables people to easily connect with people around the world in a moment's notice, but there are a few rules to remember before doing so. If making an international phone or video conferencing call, be conscious of the time zone differences and make sure to set a reasonable time for all involved parties to interact. It is important to remember that cultural differences can also affect availability. For instance, just because you schedule a conference call for the middle of the business day does not mean that the time will be favorable for the people you are conducting business with. Many Spanish cultures have longer lunch breaks than Americans are accustomed to, which means there may be a two- to three-hour time period during the day in which the person you would like to meet with is unavailable. Asking for availability prior to making the call is the best way to avoid any confusion. Once you are able to connect, speak clearly and slowly.

Results (Vietnamese) 1:

Đối tượng mục tiêuKhi tung ra một chiến dịch tiếp thị hoặc quảng cáo cho các thành viên của một nền văn hóa khác nhau, luôn nghiên cứu thị trường mục tiêu trước khi bắt đầu chiến dịch. Cấp độ bảo thủ, giới quan điểm và hệ tư tưởng có thể khác nhau đáng kể giữa các nền văn hóa. Trình bày một chiến dịch không phải là phù hợp với chỉ tiêu văn hóa cụ thể có thể xúc phạm đối tượng mục tiêu và rất nhiều cản trở chiến dịch. Được nhận thức của các chỉ tiêu văn hóa cũng có thể giúp công ty bạn thu hẹp đối tượng mục tiêu. Ví dụ, ở Nhật bản và áo, người đàn ông thường là kiểm soát được quyết định, nhưng phụ nữ làm cho đa số mua quyết định trong Thụy Điển.Công nghệDo toàn cầu hóa, người dân từ các nền văn hóa khác nhau và các quốc gia tăng hoạt động kinh doanh với nhau. Công nghệ cho phép người dân để dễ dàng kết nối với những người xung quanh thế giới trong một thời điểm thông báo, nhưng có một vài quy tắc cần ghi nhớ trước khi làm như vậy. Nếu thực hiện một điện thoại quốc tế hoặc cuộc gọi hội nghị video, có ý thức về sự khác biệt múi giờ và chắc chắn để thiết lập một thời gian hợp lý cho tất cả các bên liên quan để tương tác. Nó là quan trọng cần nhớ rằng sự khác biệt văn hóa có thể cũng ảnh hưởng đến tính khả dụng. Ví dụ, chỉ vì bạn lập lịch trình cuộc gọi hội nghị nửa ngày làm việc không có nghĩa rằng thời gian sẽ được thuận lợi cho những người bạn đang tiến hành kinh doanh với. Nhiều nền văn hóa Tây Ban Nha đã phá vỡ ăn trưa lâu hơn so với người Mỹ đang quen với, có nghĩa là có thể có một hai đến ba-giờ khoảng thời gian trong ngày mà những người bạn muốn để đáp ứng với không có sẵn. Yêu cầu có sẵn trước khi thực hiện cuộc gọi là cách tốt nhất để tránh bất kỳ sự nhầm lẫn. Một khi bạn có thể kết nối, nói rõ ràng và từ từ.

Results (Vietnamese) 2:

Target Audience
Khi tung ra một chiến dịch tiếp thị hay quảng cáo cho các thành viên của một nền văn hóa khác nhau, luôn luôn nghiên cứu các thị trường mục tiêu trước khi bắt đầu chiến dịch. Mức độ bảo thủ, quan điểm về giới và ý thức hệ có thể khác nhau rất nhiều giữa các nền văn hóa. Trình bày một chiến dịch không phù hợp với các chuẩn mực văn hóa cụ thể có thể xúc phạm khán giả mục tiêu và rất nhiều cản trở chiến dịch. Nhận thức được chuẩn mực văn hóa cũng có thể giúp công ty của bạn thu hẹp các đối tượng mục tiêu. Ví dụ, ở Nhật Bản và Áo, nam giới thường là trong kiểm soát của quá trình ra quyết định, nhưng phụ nữ làm cho phần lớn các quyết định mua hàng ở Thụy Điển. Công nghệ Do toàn cầu hóa, những người từ các nền văn hóa và các quốc gia khác nhau ngày càng tăng tiến hành kinh doanh với nhau. Công nghệ cho phép mọi người dễ dàng kết nối với mọi người trên toàn thế giới trong thông báo của một thời điểm, nhưng có một vài quy tắc cần nhớ trước khi làm như vậy. Nếu làm một điện thoại hoặc video cuộc gọi hội nghị quốc tế, có ý thức về sự khác biệt múi giờ và chắc chắn để thiết lập một thời gian hợp lý cho tất cả các bên liên quan để tương tác. Điều quan trọng là hãy nhớ rằng những khác biệt văn hóa cũng có thể ảnh hưởng đến khả. Ví dụ, chỉ vì bạn sắp xếp một cuộc gọi hội nghị giữa ngày làm việc không có nghĩa là thời gian sẽ được thuận lợi cho những người mà bạn đang tiến hành kinh doanh với. Nhiều nền văn hóa Tây Ban Nha có nghỉ trưa dài hơn người Mỹ quen với việc, có nghĩa là có thể có một hai đến khoảng thời gian ba giờ trong ngày, trong đó người bạn muốn gặp là không có. Yêu cầu sẵn có trước khi thực hiện cuộc gọi là cách tốt nhất để tránh nhầm lẫn. Một khi bạn có thể kết nối, nói rõ ràng và chậm rãi.