Notes to the ReaderThe dates suppli

Notes to the Reader
The dates supplied for the volumes discussed in the Further Reading sections generally
refer to the most recent publication; no effort has been made to cover the complex publication
histories of many of these volumes.
Similarly, in the main text it is often the case that establishing the exact wording (or
even the actual author) of famous quotations can be a problem (as in quoting Santayana
at the beginning of the Preface). For the most part, it is unrealistic, in a concise overview,
to delve into the issues involved. Statistics, too, are often uncertain or contested,
perhaps most famously for the Holocaust and for the deaths for the Soviet Union from
1929 to 1945, but, again, exploring the often arcane aspects of calculating deaths from
disease, civilian bombing, or concentration camps cannot be realistically worked into a
concise narrative. The quotations and statistics provided in these chapters have been
checked electronically and are the most widely accepted ones. They are also usually
accompanied by wording that suggests the difficulties of being certain about their
validity.

Results (Indonesian) 1:

Catatan untuk pembacaTanggal disediakan untuk volume yang dibahas dalam bagian Bacaan lebih lanjut umumnyaLihat publikasi terbaru; tidak ada usaha telah dibuat untuk menutupi publikasi kompleksSejarah banyak dari buku ini.Demikian pula, dalam teks utama hal ini sering terjadi bahwa membangun kata-kata yang tepat (ataubahkan penulis sebenarnya) kutipan terkenal dapat menjadi masalah (seperti dalam mengutip Santayanapada awal Pendahuluan). Untuk sebagian besar, tidak realistis, dalam gambaran ringkas,untuk menyelidiki isu-isu yang terlibat. Statistik, juga, sering tidak pasti atau diperebutkan,mungkin yang paling terkenal untuk Holocaust dan kematian untuk Uni Soviet dari1929 hingga 1945, tapi, sekali lagi, menjelajahi aspek sering misterius menghitung kematian daripenyakit, sipil pengeboman atau kamp-kamp konsentrasi tidak realistis bekerja keringkas narasi. Kutipan dan statistik yang disediakan dalam bab ini telahmemeriksa secara elektronik dan adalah yang paling diterima. Mereka adalah juga biasanyadisertai dengan kata-kata yang menunjukkan kesulitan menjadi tertentu tentang merekavaliditas.

Results (Indonesian) 2:

Catatan Reader
Tanggal disediakan untuk volume dibahas dalam bagian Bacaan lebih lanjut umumnya
mengacu pada publikasi terbaru; tidak ada upaya telah dilakukan untuk menutupi publikasi kompleks
sejarah dari banyak volume ini.
Demikian pula, dalam teks utama itu adalah sering terjadi bahwa membangun kata-kata yang tepat (atau
bahkan penulis yang sebenarnya) dari kutipan terkenal bisa menjadi masalah (seperti dalam mengutip Santayana
di awal Kata Pengantar). Untuk sebagian besar, itu tidak realistis, dalam gambaran ringkas,
untuk menyelidiki isu yang terlibat. Statistik juga sering tidak menentu atau diperebutkan,
mungkin yang paling terkenal untuk Holocaust dan atas kematian untuk Uni Soviet dari
1929 sampai 1945, tapi, sekali lagi, menjelajahi aspek sering misterius menghitung kematian akibat
penyakit, pemboman warga sipil, atau kamp-kamp konsentrasi tidak dapat secara realistis bekerja menjadi
narasi ringkas. Kutipan dan statistik yang disediakan dalam bab ini telah
diperiksa secara elektronik dan yang paling diterima secara luas. Mereka juga biasanya
disertai dengan kata-kata yang menunjukkan kesulitan yang tertentu tentang mereka
validitas.